Werbung
 Übersetzung für 'to weigh in on sth' von Englisch nach Deutsch
to weigh in on sth.seine Meinung zu etw.Dat. beitragen
Teiltreffer
to weigh on sth.auf etw.Dat. lasten
chem.
to weigh in sth.
etw.Akk. einwägen
to weigh in at sth. [pounds, kilograms, etc.]etw. auf die Waage bringen [Kilogramm etc.]
to weigh (on)abwägen
to weigh on sb.'s conscience [idiom]jds. Gewissen belasten
to weigh in [interpose]sichAkk. einschalten [in Debatte etc.]
sports
(official) weigh-in
(offizielles) Wiegen {n} [Boxsport]
to weigh heavily on sb. [fig.] [thought etc.]auf jdm. schwer lasten [fig.] [Gedanke usw.]
to weigh sth.etw. verwiegen [fachspr.]
11
to weigh sth.etw. wägen [schweiz.] [sonst fachspr.] [wiegen]
88
to weigh in with one's opinion [idiom]seinen Senf dazugeben [ugs.] [Redewendung]
to weigh sth. upetw.Akk. abwägen
to weigh sb./sth.jdn./etw. wiegen
2351
to weigh out sth.etw.Akk. auswiegen [abwiegen]
to weigh sth. [fig.] [words, possibilities]etw. abwägen [fig.]
1097
How much does sb./sth. weigh?Wie viel wiegt jd./etw.?
to weigh sth. [to have a weight of sth., e.g. in pounds]etw.Akk. haben [wiegen]
to zero in on sth.auf etw.Akk. fokussieren
to sit in on sth.bei etw. dabei sein
to listen in on sth.etw. mithören [Gespräch, Telefonat etc.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!