Werbung
 Übersetzung für 'to work like a demon' von Englisch nach Deutsch
to work like a demonsich zerfransen [ugs.]
idiom
to work like a demon
wie besessen arbeiten
Teiltreffer
to work like a charmwunderbar klappen [ugs.]
to work like a slavewie ein Kuli arbeiten
idiom
to work like a dream
wie eine Eins funktionieren
idiom
to work like a horse
wie ein Pferd arbeiten
to work like a charmwunderbar funktionieren
to work like a slavesich abarbeiten
to work like a slave sich abschaffen [südwestd.] [schweiz.] [sich abarbeiten]
demon for work [coll.]Arbeitstier {n} [ugs.]
demon for work [coll.]emsiger Arbeiter {m}
idiom
to work like a dog [coll.]
wie ein Irrer arbeiten [ugs.]
to work like a horse [idiom]wie ein Pferd schuften [ugs.] [Redewendung]
to work like a Trojan [idiom]arbeiten wie ein Pferd [Idiom]
idiom
to work like a dog [coll.]
wie verrückt arbeiten [ugs.]
to work like a dog [coll.] [idiom]wie ein Tier schuften [ugs.] [Redewendung]
He's a demon player.Er ist ein teuflisch guter Spieler.
lit.F
A Demon in My View [Ruth Rendell]
Dämon hinter Spitzenstores
to work like magicwundersam wirken
to work like clockwork [fig.]wie geschmiert funktionieren [fig.]
He doesn't like work.Er arbeitet nicht gern.
Something like that would work.Sowas / so was geht. [ugs.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!