Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'tobacco' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a tobacco | tobaccos / tobaccoes
SYNO baccy | tobacco | tobacco plant
tobaccoTabak {m}
631
tobaccoTobak {m} [veraltet]
5
bot.T
tobacco [Nicotiana spp.]
Tabak {m}
2 Wörter: Andere
tobacco-coloured {adj} [Br.]tabakfarben
tobacco-free {adj}tabakfrei
bot.chem.
tobacco-specific {adj}
tabakspezifisch
2 Wörter: Verben
to chew tobaccoTabak kauen
to chew tobaccopriemen [einen Priem kauen]
to cut tobaccoTabak schneiden
agr.
to grow tobacco
Tabak anbauen
2 Wörter: Substantive
(smoking) tobaccoRauchtabak {m}
hist.
(tobacco) hogshead
[großes Tabakfass aus Holz]
(tobacco) snuffingTabakschnupfen {n}
Cavendish (tobacco)Cavendish {m} [Plattentabak]
chewing tobaccoKautabak {m}
chewing tobaccoPriem {m} [Kautabak]
cigar tobaccoZigarrentabak {m}
cigarette tobaccoZigarettentabak {m}
colonial tobaccoKolonialtabak {m}
dipping tobaccoDip-Kautabak {m}
filler tobacco [cigar]Einlagetabak {m} [Zigarre]
flake tobaccoFlaketabak {m}
handrolling tobaccoDrehtabak {m}
handrolling tobaccoWuzeltabak {m} [österr.] [bayer.] [ugs.]
Havana (tobacco)Havanna {m} [Zigarrentabak]
loose tobaccoloser Tabak {m}
Oriental tobaccoOrienttabak {m}
pipe tobaccoPfeifentabak {m}
plug tobaccoPlug-Tabak {m}
pressed tobaccoPresstabak {m}
raw tobaccoRohtabak {m}
raw tobaccounverarbeiteter Tabak {m}
roll tobaccoRollentabak {m}
rolling tobaccoFeinschnitt {m} [Feinschnittttabak]
sauced tobaccogesoßter Tabak {m}
shag (tobacco)Shagtabak {m}
smokeless tobacco [chewing tobacco]Kautabak {m}
smokeless tobacco [snuff]Schnupftabak {m}
snuff tobaccoSchnupftabak {m}
spice tobaccoWürztabak {m}
spice tobaccoGewürztabak {m} [selten] [Würztabak]
spit tobaccoKautabak {m}
tobacco abstinenceTabakabstinenz {f}
drugs
tobacco addiction
Tabakabhängigkeit {f}
psych.
tobacco addiction
Tabaksucht {f}
tobacco advertisingTabakwerbung {f}
tobacco blendTabakmischung {f}
tobacco boxTabaksdose {f}
tobacco boxesTabaksdosen {pl}
drugsmed.
tobacco carcinogen
Tabakkarzinogen {n}
tobacco chamber [pipe]Bohrung {f} [Rauchkammer einer Tabakpfeife]
tobacco cigaretteTabakzigarette {f}
comm.
tobacco company
Tabakkonzern {m}
tobacco consumptionTabakkonsum {m}
tobacco cropTabakernte {f}
comm.jobs
tobacco dealer
Tabakhändler {m}
comm.jobs
tobacco dealer [female]
Tabakhändlerin {f}
med.
tobacco dependence
Tabakabhängigkeit {f}
tobacco dutyTabaksteuer {f}
ind.
tobacco factory
Tabakfabrik {f}
ind.
tobacco factory
Tabakmanufaktur {f} [Tabakfabrik]
agr.jobs
tobacco farmer
Tabakbauer {m}
agr.
tobacco farming
Tabakanbau {m}
agr.
tobacco field
Tabakfeld {n}
tobacco fumes {pl}Tabakdunst {m}
comm.
tobacco goods
Tabakwaren {pl}
agr.
tobacco grower
Tabakanbauer {m}
agr.jobs
tobacco grower
Tabakbauer {m}
agr.
tobacco growing
Tabakanbau {m}
tobacco industryTabakindustrie {f}
pol.sociol.
tobacco initiative
Tabakinitiative {f}
tobacco leafTabakblatt {n}
tobacco leavesTabakblätter {pl}
tobacco mixtureTabakmischung {f}
econ.
tobacco monopoly
Tabakmonopol {n}
agr.
tobacco plantation
Tabakplantage {f}
med.
tobacco poisoning
Tabakvergiftung {f}
tobacco pouchTabakbeutel {m}
tobacco pouchTabaksbeutel {m}
tobacco pouchesTabaksbeutel {pl}
tobacco pricesTabakpreise {pl}
agr.ind.
tobacco processing
Tabakverarbeitung {f}
FoodInd.jobs
tobacco producer
Tabakproduzent {m}
tobacco productTabakerzeugnis {n}
comm.
tobacco products
Tabakwaren {pl}
comm.
tobacco products
Rauchwaren {pl} [Tabakwaren]
agr.
tobacco seeds
Tabaksamen {pl}
comm.
tobacco shop
Tabakladen {m}
comm.
tobacco shop
Tabakwarengeschäft {n}
tobacco smokeTabakqualm {m}
tobacco smokeTabakrauch {m}
tobacco smokingTabakrauchen {n}
comm.law
tobacco smuggling
Tabakschmuggel {m}
geogr.
Tobacco State [nickname] [Kentucky]
Tabak-Staat {m} [Spitzname für Kentucky, USA]
tobacco stopperPfeifenstopfer {m}
comm.
tobacco store [Am.]
Tabakladen {m}
comm.
tobacco store [Am.]
Tabakwarengeschäft {n}
tobacco substituteTabakersatzstoff {m}
tobacco tamperPfeifenstopfer {m}
tobacco taxTabaksteuer {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'tobacco' von Englisch nach Deutsch

tobacco
Tabak {m}

Tobak {m} [veraltet]
tobacco [Nicotiana spp.]
Tabak {m}bot.T

Werbung
tobacco-coloured {adj} [Br.]
tabakfarben
tobacco-free {adj}
tabakfrei
tobacco-specific {adj}
tabakspezifischbot.chem.

to chew tobacco
Tabak kauen

priemen [einen Priem kauen]
to cut tobacco
Tabak schneiden
to grow tobacco
Tabak anbauenagr.

(smoking) tobacco
Rauchtabak {m}
(tobacco) hogshead
[großes Tabakfass aus Holz]hist.
(tobacco) snuffing
Tabakschnupfen {n}
Cavendish (tobacco)
Cavendish {m} [Plattentabak]
chewing tobacco
Kautabak {m}

Priem {m} [Kautabak]
cigar tobacco
Zigarrentabak {m}
cigarette tobacco
Zigarettentabak {m}
colonial tobacco
Kolonialtabak {m}
dipping tobacco
Dip-Kautabak {m}
filler tobacco [cigar]
Einlagetabak {m} [Zigarre]
flake tobacco
Flaketabak {m}
handrolling tobacco
Drehtabak {m}

Wuzeltabak {m} [österr.] [bayer.] [ugs.]
Havana (tobacco)
Havanna {m} [Zigarrentabak]
loose tobacco
loser Tabak {m}
Oriental tobacco
Orienttabak {m}
pipe tobacco
Pfeifentabak {m}
plug tobacco
Plug-Tabak {m}
pressed tobacco
Presstabak {m}
raw tobacco
Rohtabak {m}

unverarbeiteter Tabak {m}
roll tobacco
Rollentabak {m}
rolling tobacco
Feinschnitt {m} [Feinschnittttabak]
sauced tobacco
gesoßter Tabak {m}
shag (tobacco)
Shagtabak {m}
smokeless tobacco [chewing tobacco]
Kautabak {m}
smokeless tobacco [snuff]
Schnupftabak {m}
snuff tobacco
Schnupftabak {m}
spice tobacco
Würztabak {m}

Gewürztabak {m} [selten] [Würztabak]
spit tobacco
Kautabak {m}
tobacco abstinence
Tabakabstinenz {f}
tobacco addiction
Tabakabhängigkeit {f}drugs

Tabaksucht {f}psych.
tobacco advertising
Tabakwerbung {f}
tobacco blend
Tabakmischung {f}
tobacco box
Tabaksdose {f}
tobacco boxes
Tabaksdosen {pl}
tobacco carcinogen
Tabakkarzinogen {n}drugsmed.
tobacco chamber [pipe]
Bohrung {f} [Rauchkammer einer Tabakpfeife]
tobacco cigarette
Tabakzigarette {f}
tobacco company
Tabakkonzern {m}comm.
tobacco consumption
Tabakkonsum {m}
tobacco crop
Tabakernte {f}
tobacco dealer
Tabakhändler {m}comm.jobs
tobacco dealer [female]
Tabakhändlerin {f}comm.jobs
tobacco dependence
Tabakabhängigkeit {f}med.
tobacco duty
Tabaksteuer {f}
tobacco factory
Tabakfabrik {f}ind.

Tabakmanufaktur {f} [Tabakfabrik]ind.
tobacco farmer
Tabakbauer {m}agr.jobs
tobacco farming
Tabakanbau {m}agr.
tobacco field
Tabakfeld {n}agr.
tobacco fumes {pl}
Tabakdunst {m}
tobacco goods
Tabakwaren {pl}comm.
tobacco grower
Tabakanbauer {m}agr.

Tabakbauer {m}agr.jobs
tobacco growing
Tabakanbau {m}agr.
tobacco industry
Tabakindustrie {f}
tobacco initiative
Tabakinitiative {f}pol.sociol.
tobacco leaf
Tabakblatt {n}
tobacco leaves
Tabakblätter {pl}
tobacco mixture
Tabakmischung {f}
tobacco monopoly
Tabakmonopol {n}econ.
tobacco plantation
Tabakplantage {f}agr.
tobacco poisoning
Tabakvergiftung {f}med.
tobacco pouch
Tabakbeutel {m}

Tabaksbeutel {m}
tobacco pouches
Tabaksbeutel {pl}
tobacco prices
Tabakpreise {pl}
tobacco processing
Tabakverarbeitung {f}agr.ind.
tobacco producer
Tabakproduzent {m}FoodInd.jobs
tobacco product
Tabakerzeugnis {n}
tobacco products
Tabakwaren {pl}comm.

Rauchwaren {pl} [Tabakwaren]comm.
tobacco seeds
Tabaksamen {pl}agr.
tobacco shop
Tabakladen {m}comm.

Tabakwarengeschäft {n}comm.
tobacco smoke
Tabakqualm {m}

Tabakrauch {m}
tobacco smoking
Tabakrauchen {n}
tobacco smuggling
Tabakschmuggel {m}comm.law
Tobacco State [nickname] [Kentucky]
Tabak-Staat {m} [Spitzname für Kentucky, USA]geogr.
tobacco stopper
Pfeifenstopfer {m}
tobacco store [Am.]
Tabakladen {m}comm.

Tabakwarengeschäft {n}comm.
tobacco substitute
Tabakersatzstoff {m}
tobacco tamper
Pfeifenstopfer {m}
tobacco tax
Tabaksteuer {f}
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 1999 RJR Nabisco's food and tobacco empire fell apart when they sold its international tobacco division to Japan Tobacco for $7.8 billion.
  • In May 2015, the Moroccan Tobacco Company (formerly Imperial Tobacco) was accused of committing fraudulent acts by mixing both blonde and brown tobacco and selling it as 100% dark tobacco.
  • Smokeless Tobacco Company (formerly United States Tobacco Company) manufactures smokeless tobacco products, notably dipping tobacco, but also chewing tobacco, snus, and dry snuff and is a subsidiary of Altria.
  • "Nicotiana alata" is a species of tobacco. It is called jasmine tobacco, sweet tobacco, winged tobacco, "tanbaku", and Persian tobacco.
  • The sale of tobacco is limited to state-controlled (but privately owned) tobacco shops called "Nemzeti Dohánybolt" ("National Tobacco Shop").
  • In support of its goal to reduce tobacco use in Oklahoma, Shape Your Future encourages tobacco users and their families to call the Oklahoma Tobacco Helpline, a free service available to Oklahomans who are thinking about quitting tobacco.
  • Imperial Brands plc (formerly Imperial Tobacco Group plc), is a British multinational tobacco company headquartered in Bristol, England.
  • Stoker's is a brand of smokeless tobacco, specifically dipping tobacco and chewing tobacco, based in the United States.
  • Rolling tobacco, or cigarette tobacco, is the primary tobacco used for RYO cigarettes. It is generally packaged in pouches.
  • The Non-Smokers' Rights Association (NSRA) is a Canadian non-profit organization dedicated to fighting tobacco usage.
  • Dissolvable tobacco is a tobacco product that dissolves in the mouth.
  • "Tobacco products", when the term is used to refer specifically to those products which contain material from the tobacco plant and are intended for consumption, often implies two general categories of product: smoked tobacco and smokeless tobacco.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!