Werbung
 Übersetzung für 'toggle' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a toggle | toggles
VERB   to toggle | toggled | toggled
toggling | toggles
SYNO on-off switch | on/off switch | toggle | ...
to toggleumschalten
1272
to toggle
269
schalten [zwischen zwei Zuständen, Umschalten, Hin- und Herschalten]
to togglefestknebeln
175
telecom.
to toggle [calls on hold]
79
makeln [zwischen gehaltenen Verbindungen hin- und herschalten]
to togglehin- und herschalten
to togglehin- und herspringen [hin- und herschalten]
Substantive
toggleUmschalter {m}
435
cloth.
toggle [neckerchief woggle]
Halstuchring {m}
157
toggleKlöppel {m}
101
tech.
toggle
Knebel {m}
62
cloth.
toggle
Knebelknopf {m}
13
2 Wörter: Substantive
cloth.
toggle button
Knebelknopf {m}
cloth.
toggle buttons {pl}
Knebelknopfverschluss {m} [Knebelknöpfe]
tech.
toggle closure
Knebelverschluss {m}
tech.
toggle function [changeover function]
Umschaltfunktion {f} [z. B. bei Bedienelementen]
comp.
toggle key
Umschalttaste {f}
tech.
toggle lever
Kniehebel {m}
tech.
toggle lever
Kipphebel {m} [in alle Richtungen kippbar]
toggle mechanismTotpunkt-Konstruktion {f} [Autoverdeck]
toggle switchUmschalter {m}
electr.
toggle switch
Kipphebelschalter {m}
tech.
toggle switch
Kippschalter {m}
tech.
toggle switch
Hebelschalter {m}
tech.
toggle switch
Wechselschalter {m}
toggle valveKipphebelventil {n}
3 Wörter: Substantive
electr.
toggle flip-flop <T-FF, T-flipflop, T-flip-flop>
T-Flipflop {n} <T-FF>
tech.
toggle lever switch
Kipphebelschalter {m}
tech.
toggle lever system
Kniehebelsystem {n}
electr.
toggle-spring mechanism
Kippfederantrieb {m}
4 Wörter: Andere
comp.
Turn on toggle keys. [Microsoft Windows]
Umschalttasten aktivieren. [Microsoft Windows]
4 Wörter: Substantive
tech.
three-position toggle switch <3-position toggle switch>
Dreistellungs­kippschalter {m}
5+ Wörter: Verben
to toggle between x and yzwischen x und y wechseln
5+ Wörter: Substantive
tech.
toggle bolt for secure fixing in cavities
Klappdübel {m} für die sichere Hohlraumbefestigung
33 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'toggle' von Englisch nach Deutsch

to toggle
umschalten

schalten [zwischen zwei Zuständen, Umschalten, Hin- und Herschalten]

festknebeln

hin- und herschalten

hin- und herspringen [hin- und herschalten]
Werbung
to toggle [calls on hold]
makeln [zwischen gehaltenen Verbindungen hin- und herschalten]telecom.

toggle
Umschalter {m}

Klöppel {m}

Knebel {m}tech.

Knebelknopf {m}cloth.
toggle [neckerchief woggle]
Halstuchring {m}cloth.

toggle button
Knebelknopf {m}cloth.
toggle buttons {pl}
Knebelknopfverschluss {m} [Knebelknöpfe]cloth.
toggle closure
Knebelverschluss {m}tech.
toggle function [changeover function]
Umschaltfunktion {f} [z. B. bei Bedienelementen]tech.
toggle key
Umschalttaste {f}comp.
toggle lever
Kniehebel {m}tech.

Kipphebel {m} [in alle Richtungen kippbar]tech.
toggle mechanism
Totpunkt-Konstruktion {f} [Autoverdeck]
toggle switch
Umschalter {m}

Kipphebelschalter {m}electr.

Kippschalter {m}tech.

Hebelschalter {m}tech.

Wechselschalter {m}tech.
toggle valve
Kipphebelventil {n}

toggle flip-flop <T-FF, T-flipflop, T-flip-flop>
T-Flipflop {n} <T-FF>electr.
toggle lever switch
Kipphebelschalter {m}tech.
toggle lever system
Kniehebelsystem {n}tech.
toggle-spring mechanism
Kippfederantrieb {m}electr.

Turn on toggle keys. [Microsoft Windows]
Umschalttasten aktivieren. [Microsoft Windows]comp.

three-position toggle switch <3-position toggle switch>
Dreistellungs­kippschalter {m}tech.

to toggle between x and y
zwischen x und y wechseln

toggle bolt for secure fixing in cavities
Klappdübel {m} für die sichere Hohlraumbefestigungtech.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Keyboard, mouse and joystick buttons can be used to toggle tracking settings, including the virtual centre location (like adjusting the seat position in a car) and individually toggle axes and outputs.
  • Blake crushers are of two types- single toggle and double toggle jaw crushers.
  • Toggle focus is very rarely used (e.g. Carson Bandit 8×25).
  • The unique instruction is TOGA(a,b) which stands for TOGgle "a" And branch to "b" if the result of the toggle operation is true.
  • This is either a switch or a toggle type lever. This larger toggle switch enables users even with limited mobility or painful condition to use stair lifts easily and safely.

  • In 1848 Lewis Temple, an African-American blacksmith in New Bedford, Massachusetts, adapted the toggling harpoon using a wooden shear pin to initially brace the toggle head, and created what came to be known as "Temple's Toggle" and later simply as the "toggle iron" or "iron toggle" harpoon.
  • The Henry rifle and subsequent Winchester rifles use an arrangement of levers referred to as a toggle, similar in operation to locking pliers.
  • To turn the canopy, the parachutist pulls down the appropriate control line toggle which closes the attached extended gores.
  • Toggle switches have a similar function as checkboxes, but unlike checkboxes, interacting with a toggle switch usually has an immediate effect on the application or system.
  • Some of the chord presets also have an articulation or playing style feature which is turned on simultaneously, such as POtG, "Power Chords Toggle", which sets up power chords for each key of the 12 Step, while also activating the "toggle" playing feature.

  • In 2018, he filmed a toggle original series, "Die Die Also Must Serve".
  • Machines that supported both languages provided a toggle switch on the front panel to select the language.
  • Furrer's toggle lock double link lever is connected to both the barrel assembly, the bolt and the receiver.
  • For example, programs were loaded into the PDP-11 by hand, using a series of toggle switches on the front panel of the device.
  • There are two main types of feature toggle. One is a release toggle, which the developer determines to either keep or remove before a product release depending on its working.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!