Werbung
 Übersetzung für 'tomentose' von Englisch nach Deutsch
ADJ   tomentose | more tomentose | most tomentose
SYNO tomentose | tomentous
tomentose {adj}fein behaart
tomentose {adj}flaumig [tomentös]
bot.
tomentose {adj}
filzig
bot.
tomentose {adj}
tomentös
bot.T
tomentose draba [Draba tomentosa]
Filziges Felsenblümchen {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Two varieties are recognized, var. "henryana" and var. "subglabra", principally distinguished by branchlets that are yellow, stellate tomentose, and glabrous, resp.
  • "Juglans cathayensis", characterized by tomentose leaflets, producing more flowers per spike and growing south of the Yellow River, was sometimes recognized as a species separate from "J.
  • "C. zeylanica" L. is a climbing or straggling shrub with tomentose branches. Branches are armed with recurved stipular spines. It grows naturally along the hedges.
  • The fungus grows in shelflike fruit bodies which often overlap. The caps are tomentose to hairy and buff in colour.
  • The leaves are whitish and tomentose, flat or linear prolonged, a bit acute, smooth-edged 0,2–3 centimeters long and 1–9 millimeters wide.

  • The female cones are open, very wooly and brown tomentose, with ovules per cone. Cones wide. Sarcotesta orange-brown.
  • The twigs are purple-brown or yellowish-brown, young twigs are purple-green and tomentose.
  • The leaves are obovate to oblanceolate, usually 4 cm long. The leaves have dentate (toothed) margins, and a tomentose (woolly) underside.
  • Trees grow to 5–15 m tall, in forested areas up to 800m. The branches are grey-brown stellate and tomentose.
  • It can be distinguished from the similar species by having its one year old twigs densely covered by a white pubescence, termed white tomentose, and the older twigs grayish-white tomentose.

  • It is an acaule plant, with a stem 12 cm high and 10–20 cm in diameter, covered with densely tomentose cataphyllans.
  • The specific epithet is taken from the Latin word "tomentose" meaning "covered with short or matted hairs" that describes the surface covering of the leaves.
  • "Xylopia vielana" is an evergreen tree up to 20 m high, with dark brown bark and tomentose branches.
  • Instead of having grey tomentose on the bottom of its leaves, like "D.
  • Its leaves are tomentose, and greenish, tawny, or reddish on both surfaces (1-4 × 1-3 cm).

  • "Palaquium ferrugineum" features twigs that are reddish brown tomentose. The inflorescences bear up to six flowers.
  • "Buddleja myriantha" most closely resembles "Buddleja albiflora", and it can be distinguished by its four-angled stems and tomentose exterior to the corolla tube.
  • Leaf, trifoliate with 3 linear, lanceolate, tomentose leaflets.
  • Males have tergite 6 predominantly tomentose, only shiny dorsally; epandria is short, more or less square.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!