Werbung
 Übersetzung für 'tongue shaped' von Englisch nach Deutsch
tongue-shaped {adj}zungenförmig
3 Wörter
geol.
tongue-shaped basin
Zungenbecken {n}
tongue-shaped trowelZungenkelle {f}
tools
tongue-shaped trowel
Zungenspachtel {m} {f} [für Mörtel]
Teiltreffer
eight-shaped {adj} <8-shaped>achtförmig <8-förmig>
bot.T
adder's-tongue / adder's tongue family {sg} [family Ophioglossaceae]
Natternzungengewächse {pl}
bot.T
least adder's-tongue / adder's tongue [Ophioglossum lusitanicum]
Portugiesische Natternzunge {f}
bot.T
small adder's-tongue / adder's tongue [Ophioglossum azoricum]
Azoren-Natternzunge {f}
bot.T
beard-tongue / beard tongue [Penstemon digitalis, syn.: P. alluviorum, P. laevigatus subsp. digitalis]
Fingerhutblütiger Bartfaden {m}
rail
tongue
Weichenzunge {f}
anat.
tongue
Lingua {f}
7
anat.
tongue
Glossa {f}
mus.
to tongue
mit Flatterzunge blasen
belt tongueSchlosszunge {f}
med.
tongue pain
Zungenschmerz {m}
anat.
tongue blade
Zungenblatt {n}
gastr.
tongue broth
Zungenbrühe {f}
outstretched tongueherausgestreckte Zunge {f}
film tongueFilmzunge {f} [Anfang eines Rollfilms]
film tongueFilmanfang {m} [Rollfilm]
gastr.
goose tongue
Gänsezunge {f}
FoodInd.gastr.
beef tongue
Ochsenzunge {f}
tech.
dovetail tongue
Schwalbenschwanzfeder {f}
evil tongueSchandmaul {n} [ugs.] [pej.] [Person]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • shaped like a "gladius", a Roman sword) telson (which was the posteriormost division of the body) with paired keels on the ventral side, ornamentation consisting of scales or other similar structures on the exoskeleton, the fourth pair of appendages possessing spines, the more posterior tergites of the abdomen possessing tongue-shaped scales near their edges and there being lobes positioned poterolaterally (posteriorly on both sides) on the prosoma.
  • Mineralisation forms tongue-shaped ore zones along the permeable sandstone layers adjacent to the fault.
  • The aperture of the shell is oblong-lunate. The lip is thickened and white. There is a thick tongue-shaped tooth in the parietal wall of the aperture.
  • The mantle does not extend over the shell during normal activity. A tongue shaped, translucent lobe may be seen on the left side in some instances.
  • The big-eared horseshoe bat can be differentiated from other horseshoe bats by its very long ears and a tongue-shaped sella that is long and broad.

  • Lava flows form dramatic, freshly preserved tongue-shaped lobes up to 50 m thick with prominent levees that descend the volcano's flanks on all sides.
  • The lower end of the vagal trigone is crossed by a narrow translucent ridge, the funiculus separans, and between this funiculus and the gracile nucleus, is a small tongue-shaped area, the area postrema.
  • The colors of the tongue-shaped flowers are violet, pink and white, with yellow tube-shaped bulb in the middle, while the violet and pink ones are more commonly seen.
  • The Lingulata have tongue-shaped shells (hence the name Lingulata, from the Latin word for "tongue") with a long fleshy stalk, or pedicle, with which the animal burrows into sandy or muddy sediments.
  • The former refer to tongue-shaped deposits of geliflucted material orientated downslope that tend to form on slopes of between 10° and 20°, whereas the latter refer to terrace-like deposits forming on gentler slopes with a long axis running parallel to the slope contour.

  • The chancel features a unique tongue-shaped communion rail (early 18th century).
  • However, based on analogies with modern high-latitude plants "Glossopteris" trees probably tapered upwards like a Christmas tree and were relatively widely spaced to take advantage of the low-angle sunlight at high latitudes, instead of needles, they had large, broad lance- or tongue-shaped leaves commonly with well differentiated palisade and spongy mesophyll layers.
  • They are inflated and globose at the base, continuing as a long perianth tube, ending in a tongue-shaped, brightly colored lobe.
  • Contrary to popular belief, the name Tongue does not refer to the shape of the Kyle of Tongue (though the kyle "can" be described as "tongue-shaped").
  • Small red peat is a brownish-green to pinkish-red moss forming tight, carpet-like mounds. The leaves have no midrib and are tongue-shaped with a bluntly-pointed tip.

  • It can be distinguished from its relatives by the way that its flat, green, fleshy, tongue-shaped leaves are all born in two opposite rows (distichous), lying flat and mostly prostrate along the ground.
  • Sterile leaves round, fertile leaves long and tongue shaped.
  • The lingula is a small tongue-shaped process, consisting of four or five folia; it lies in front of the lobulus centralis, and is concealed by it.
  • The center for the upper epiphysis appears before or shortly after birth at close to 34 weeks gestation; it is flattened in form, and has a thin tongue-shaped process in front, which forms the tuberosity; that for the lower epiphysis appears in the second year.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!