Werbung
 Übersetzung für 'toothbrush' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a toothbrush | toothbrushes
SYNO soup-strainer | toothbrush
cosmet.dent.
toothbrush
Zahnbürste {f}
3263
toothbrush [coll.] [fig.] [toothbrush moustache]Schnäuzer {m} [Zweifingerbart]
5
toothbrush [coll.] [fig.] [Charlie Chaplin-style moustache]Schnauz {m} [ugs.] [Hitlerbärtchen]
2 Wörter: Substantive
dent.
denture toothbrush
Prothesenzahnbürste {f}
dent.
electric toothbrush
Elektrozahnbürste {f}
dent.
electric toothbrush
elektrische Zahnbürste {f}
dent.
interproximal toothbrush
Interproximalbürste {f}
dent.
learning toothbrush
Lernzahnbürste {f}
dent.
manual toothbrush
Handzahnbürste {f}
dent.
toothbrush abrasion
Zahnbürsten-bedingte Abrasion {f}
toothbrush bristleZahnbürstenborste {f}
toothbrush cupZahnputzbecher {m}
toothbrush glassZahnputzglas {n}
dent.
toothbrush handle
Zahnbürstengriff {m}
dent.
toothbrush handle [power toothbrush]
Handstück {n} [elektrische Zahnbürste]
dent.
toothbrush head
Zahnbürstenkopf {m}
toothbrush moustacheChaplinbart {m}
toothbrush moustacheZweifingerbart {m}
toothbrush moustacheHitlerbärtchen {n} [ugs.]
toothbrush moustache Fliege {f} [schmales, gestutztes Bärtchen auf der Oberlippe]
toothbrush moustache Bürste {f} [2 bis 3 cm breiter Bart über der Oberlippe]
toothbrush mug [Br.]Zahnputzbecher {m}
toothbrush setZahnputzset {n}
ultrasonic toothbrushUltraschallzahnbürste {f}
ultrasound toothbrushUltraschallzahnbürste {f}
3 Wörter: Andere
idiom
Pack your toothbrush. [Am.]
Mach dich reisefertig.
3 Wörter: Substantive
dent.
regular manual toothbrush
herkömmliche Handzahnbürste {f}
4 Wörter: Substantive
dent.
triple-headed sonic toothbrush
dreiköpfige Schallzahnbürste {f}
5+ Wörter: Andere
Do you have a spare toothbrush?Hast du eine Zahnbürste übrig?
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
toothbrush plants [genus Grevillea]
Grevilleen {pl}
bot.T
toothbrush plants [genus Grevillea]
Silbereichen {pl} [Gattung der Silberbaumgewächse]
bot.T
toothbrush tree [Salvadora persica]
Zahnbürstenbaum {m}
32 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'toothbrush' von Englisch nach Deutsch

toothbrush
Zahnbürste {f}cosmet.dent.
toothbrush [coll.] [fig.] [toothbrush moustache]
Schnäuzer {m} [Zweifingerbart]
Werbung
toothbrush [coll.] [fig.] [Charlie Chaplin-style moustache]
Schnauz {m} [ugs.] [Hitlerbärtchen]

denture toothbrush
Prothesenzahnbürste {f}dent.
electric toothbrush
Elektrozahnbürste {f}dent.

elektrische Zahnbürste {f}dent.
interproximal toothbrush
Interproximalbürste {f}dent.
learning toothbrush
Lernzahnbürste {f}dent.
manual toothbrush
Handzahnbürste {f}dent.
toothbrush abrasion
Zahnbürsten-bedingte Abrasion {f}dent.
toothbrush bristle
Zahnbürstenborste {f}
toothbrush cup
Zahnputzbecher {m}
toothbrush glass
Zahnputzglas {n}
toothbrush handle
Zahnbürstengriff {m}dent.
toothbrush handle [power toothbrush]
Handstück {n} [elektrische Zahnbürste]dent.
toothbrush head
Zahnbürstenkopf {m}dent.
toothbrush moustache
Chaplinbart {m}

Zweifingerbart {m}

Hitlerbärtchen {n} [ugs.]

Fliege {f} [schmales, gestutztes Bärtchen auf der Oberlippe]

Bürste {f} [2 bis 3 cm breiter Bart über der Oberlippe]
toothbrush mug [Br.]
Zahnputzbecher {m}
toothbrush set
Zahnputzset {n}
ultrasonic toothbrush
Ultraschallzahnbürste {f}
ultrasound toothbrush
Ultraschallzahnbürste {f}

Pack your toothbrush. [Am.]
Mach dich reisefertig.idiom

regular manual toothbrush
herkömmliche Handzahnbürste {f}dent.

triple-headed sonic toothbrush
dreiköpfige Schallzahnbürste {f}dent.

Do you have a spare toothbrush?
Hast du eine Zahnbürste übrig?

toothbrush plants [genus Grevillea]
Grevilleen {pl}bot.T

Silbereichen {pl} [Gattung der Silberbaumgewächse]bot.T
toothbrush tree [Salvadora persica]
Zahnbürstenbaum {m}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • An automatic toothpaste dispenser is a wall-mounted device used to dispense toothpaste by pressing the toothbrush against the inside plates of the dispenser, so it automatically squeezes an appropriate amount of toothpaste and avoids waste.
  • The supporters are well known across Norway for bringing a giant toothbrush to their games, a tradition that started after supporter leaders used toothbrushes to conduct the singing, as someone often had a toothbrush in their pockets from traveling to the match.
  • After use, it is advisable to rinse the toothbrush with water, shake it off and let the toothbrush dry.
  • JoJo, Croaky, and Skeebo go to the Big Kid Toothbrush Tree to help Goliath get a new toothbrush and to the Big Kid Toothpaste Tree after Goliath outgrows his baby toothbrush and toothpaste and relearns how to brush his teeth.
  • An electric toothbrush is a toothbrush that makes rapid automatic bristle motions, either back-and-forth oscillation or rotation-oscillation (where the brush head alternates clockwise and counterclockwise rotation), in order to clean teeth.

  • A shiv can be anything from a glass shard with fabric wrapped around one end to form a handle, to a razor blade stuck in the end of a toothbrush, to a simple toothbrush handle, filed into a sharp point.
  • This is concerning because it is well-established that the oral care swab does not effectively remove oral biofilm, and the toothbrush is significantly better at promoting health of the gums and controlling oral biofilm.
  • One is a dongle that fits onto the end of a manual toothbrush, whereas the newer device is a Sonic-integrated toothbrush.
  • The toothbrush connects via Bluetooth to a smartphone app and can tell users whether they are brushing well.
  • It was found that there was no statistically significant difference between the effectiveness of using a powered/sonic toothbrush and using a manual toothbrush, although participants reported that they preferred the sonic toothbrush as they felt that it was better at keeping the areas around the implants clean.

  • Zagar was angry about the growing divide between toothbrush owners and non-toothbrush owners so he wrote folk protest songs such as "We Shall All Prevail".
  • "Dendrobium secundum", also known as the toothbrush orchid, is a species of flowering plant in the genus "Dendrobium" of the family Orchidaceae.
  • 2009 – Johnson & Johnson directly attacked its main competitors stating that Reach UltraClean floss removes up to two times more plaque than Glide (Procter & Gamble) floss and that UltraClean Toothbrush removes more plaque and provides improved gum health versus the Colgate 360° toothbrush.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!