dict.cc | toss up for | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'toss up for' von Englisch nach Deutsch

	to toss up (for sth.) `[Br.]`	(um etw.) eine Münze werfen
	to toss up (for)	knobeln (um)
Teiltreffer
	sports toss-up	Platzwahl `{f}`
	to toss up	verlosen
	toss-up	Knobeln `{n}` `[durch Münzenwerfen]`
	toss-up `[fig.]`	ungewisse Sache `{f}`
	to decide by toss-up	durch Wurf einer Münze entscheiden
	It's a toss-up whether ...	Es hängt ganz vom Zufall ab, ob ...
	to toss for sth. (with sb.)	(mit jdm.) um etw. eine Münze werfen
	pol. toss-up state `[swing state]` `[U.S.]`	Swing State `{m}` `[US-Bundesstaat mit wechselnder Wählermehrheit]`
	to toss a coin for sth. (with sb.)	(mit jdm.) um etw. eine Münze werfen
	gastr. to toss	schwenken 444
	ungeprüft to toss	abweisen (Klage)
	toss	Wurf `{m}` 435
	to toss	werfen 3157
	games to toss	knobeln 413
	to toss	hochwerfen 1065
	to toss	emporwerfen 821
	sports caber toss	Baumstammwerfen `{n}`
	to toss away	wegwerfen
	coin toss	Münzwurf `{m}`
	to toss `[sl.]`	filzen `[ugs.]` `[durchsuchen]` 423

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'toss up for' von Englisch nach Deutsch

to toss up (for sth.) [Br.]: (um etw.) eine Münze werfen
to toss up (for): knobeln (um)
Werbung
toss-up: Platzwahl {f}sports

Knobeln {n} [durch Münzenwerfen]
to toss up: verlosen
toss-up [fig.]: ungewisse Sache {f}
to decide by toss-up: durch Wurf einer Münze entscheiden
It's a toss-up whether ...: Es hängt ganz vom Zufall ab, ob ...
to toss for sth. (with sb.): (mit jdm.) um etw. eine Münze werfen
toss-up state [swing state] [U.S.]: Swing State {m} [US-Bundesstaat mit wechselnder Wählermehrheit]pol.
to toss a coin for sth. (with sb.): (mit jdm.) um etw. eine Münze werfen
to toss: schwenkengastr.

ungeprüft abweisen (Klage)

werfen

knobelngames

hochwerfen

emporwerfen
toss: Wurf {m}
caber toss: Baumstammwerfen {n}sports
to toss away: wegwerfen
coin toss: Münzwurf {m}
to toss [sl.]: filzen [ugs.] [durchsuchen]

Anwendungsbeispiele Englisch

If the player in control missed a question, the question was fielded as a toss-up for the other two players and the one who answered correctly received control and the half-wedge, if it had not already been filled in on his/her pie.
A "Cranium Brain Break" was the new toss-up for season 2.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "toss up for":

Englisch - Französisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!