Werbung
 Übersetzung für 'towing line' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a towing line | towing lines
SYNO towing line | towing rope | towline | ...
towing lineSchleppleine {f}
Teiltreffer
naut.
towing
Treideln {n}
7
naut.
towing
Freischleppen {n}
5
towing {pres-p}schleppend [ziehend, abschleppend]
102
towingAbschleppen {n}
109
automot.
towing company
Abschleppfirma {f}
towing vehicleZugfahrzeug {n}
automot.
towing capacity
Anhängelast {f}
towing vehicleAbschleppwagen {m}
towing chainZugkette {f}
transp.
towing vehicle
Zugschlepper {m}
towing vehicleZugwagen {m}
towing ropesZugseile {pl}
towing ropeZugseil {n}
naut.
towing kite
Zugdrachen {m}
automot.tech.
towing lever
Schlepphebel {m}
automot.
towing dolly
Abschleppachse {f}
automot.transp.
towing company
Abschleppunternehmen {n}
automot.
towing capacity
Zuglast {f}
automot.
towing hook
Zughaken {m}
towing ropeAbschleppseil {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • She later became a ghost ship in the North Atlantic after the towing line parted during an operation to scrap the vessel in the Dominican Republic.
  • 7 miles off the coast but its chain broke at 1900 and attempts by the ICGV Ægir of the Icelandic Coast Guard to attach a towing line were unsuccessful in the heavy seas.
  • If a dinghy is towed, an extra line with a loop in the end (known as a lazy painter) can be attached to a dinghy so that if the towing line breaks, there is a line to grab with a boat hook.
  • They are typically towed behind Sama-Bajau houseboats during travel, with the towing line commonly strung with baited fish hooks.
  • After that the rowboat was released from the towing line of the large freighter, it was subsequently rowed to the next oncoming freighter to do the same procedure.

  • It consists of a towing line and bridles, nylon mesh net, and a cod end.
  • The towing line broke three times and ended up in the propeller of the tug the third time.
  • The AHC controller uses information about the towing depth and length of the towing line to calculate the angle of the towing line.
  • The 90-feet catenary surge chain used to damp shock loads in the towing line was also deemed insufficient.
  • She got as far as Mossel Bay in Cape Colony, where the towing line broke in bad weather.

  • If that happens, a weak link should disconnect the banner from the towing line.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!