dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a tree hugger | tree huggers |
Übersetzung für 'tree hugger' von Englisch nach Deutsch
- tree hugger [also: tree-hugger] [female] [coll.] [often pej.]
- Ökotante {f} [ugs.] [oft pej.]ecol.
- tree hugger [Am.] [pej.]
- Umweltschützer {m}ecol.
- Werbung
- tree hugger [Am.] [pej.] [female]
- Umweltschützerin {f}ecol.
- tree hugger [esp. Am.] [coll.] [hum.] [can also be mildly pejorative]
- Umweltapostel {m} [ugs.] [hum.]ecol.
- tree hugger [pej.]
- Ökospinner {m} [ugs.] [pej.]ecol.pol.
Öko-Spinner {m} [ugs.] [pej.]ecol.pol. - tree-hugger [coll.]
- Ökofreak {m} [ugs.]ecol.
- hip-hugger
- Hüftslip {m}cloth.
- hugger-mugger [chaos]
- Chaos {n}
- shelf hugger [shelf warmer]
- Ladenhüter {m}comm.
- hugger-mugger [rare] [secret]
- Geheimnis {n}
- hugger-mugger {adj} [archaic] [chaotic]
- chaotisch
- hugger-mugger {adj} {adv} [archaic] [clandestine or secretly]
- geheim
- bunny-hugger [Br.] [pej.] [animal rights activist]
- Tierfreak {m} [pej.] [Tierschützer]
- critical-to-quality tree <CTQ tree>
- CTQ-Baum {m}QM
- rufous-crowned tree-babbler / tree babbler [Malacopteron magnum, syn.: Moupinia poecilotis]
- Rotscheiteltimalie {f} [auch: Rotscheitel-Timalie]orn.T
- bearded treequail / tree-quail / tree quail [Dendrortyx barbatus, syn.: D. barbata]
- Bartlangschwanzwachtel {f}orn.T
- plumed tree-duck / tree duck [Dendrocygna eytoni, syn.: D. eytonii]
- Sichelpfeifgans {f}orn.T
Gelbfußbaumente {f}orn.T
Eytons Baumente {f}orn.T
Gelbfuß-Pfeifgans {f} [auch: Gelbfußpfeifgans]orn.T - buffy-crowned tree-quail / tree quail / treequail [Dendrortyx leucophrys]
- Schwarzschnabel-Langschwanzwachtel {f}orn.T
- long-tailed tree-quail / treequail / tree quail [Dendrortyx macroura]
- Rotschnabel-Langschwanzwachtel {f}orn.T
- small (insectivorous) treefinch / tree-finch / tree finch [Camarhynchus parvulus]
- Kleiner Baumfink {m} [selten] [Zwergdarwinfink]orn.T
Zwergdarwinfink {m}orn.T - planetree / plane-tree / plane tree family {sg} [family Platanaceae]
- Platanaceen {pl}bot.T
- white-faced tree-duck / tree duck [Dendrocygna viduata]
- Witwenpfeifgans {f}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- That same year, he entered the German music charts: for a while he became famous as "Martin", a naive tree-hugger in a hand-knitted Fair Isle jumper with straggly hair and prominent teeth.
- ” was also included in "The Simpsons" episode “Lisa the Tree Hugger” and was played while Bart, wearing ninja clothes, posts a Thai restaurant’s menus throughout Springfield, as well as during the end credits.
- Tree Hugger is a sprite with purple clothing that "prances through the forest flailing his hands and pointing out rainbows."
- The show is hosted by Matt James, who is billed as "a genuine, 21st-century tree-hugger".
- "Lisa the Tree Hugger" is the fourth episode of the twelfth season of the American animated television series "The Simpsons".
- There are installations by both Thomas Rösler (a 10-meter-long furniture set made from solid oak) and The Tree Hugger Project (sculptures made of dried branches and scraps of wood that depict "a hundred ways to embrace a tree without being ridiculous").
- Only a handful of small gum companies still use chicle, including Glee Gum, Simply Gum, and Tree Hugger Gum.
Werbung
