Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für tree von Englisch nach Deutsch
NOUN   a tree | trees / [obs.] treen
tree {adj} [attr.]Baum-
371
Verben
to treespannen [Schuh, Stiefel]
23
to tree sb./sth. [Am.] [coll.] [to corner]jdn./etw. in die Enge treiben [Redewendung]
hunting
to tree sth. [force up a tree]
etw. den Baum hinauftreiben
Substantive
bot.
tree
Baum {m}
2648
treeStruktur {f}
19
comp.
B-tree
B-Baum {m}
6
relig.
tree [archaic or literary]
Heiliges Kreuz {n}
2 Wörter: Andere
tree-covered {adj}bewaldet
tree-covered {adj}baumbestanden
zool.
tree-dwelling {adj}
baumlebend
bot.zool.
tree-dwelling {adj}
baumbewohnend
tree-high {adj}baumhoch
tree-high {adj}baumhohe
pol.
tree-hugging {adj} [Am.] [hum.] [pej.]
[sich wie einen Ökofreak benehmend]
tree-like {adj}baumartig
tree-lined {adj}baumbestanden
tree-lined {adj}von Bäumen gesäumt
tree-lined {adj}von Bäumen umsäumt
tree-shaped {adj}baumförmig
2 Wörter: Substantive
for.jobs
(tree) feller [lumberjack]
Holzfäller {m}
for.
(tree) log
(gefällter) Baumstamm {m}
(tree) plantationBaumpflanzung {f} [Gebiet]
bot.
(tree) stem
Baumstamm {m}
(tree) stumpKnorren {m} [regional] [Baumstumpf]
bot.for.
(tree) stump
Stubben {m} [nordd.] [Baumstumpf]
(tree) twigBaumzweig {m}
bot.
alley tree
Alleebaum {m}
spec.
analysis tree
Analysebaum {m}
bot.
apricot tree
Aprikosenbaum {m}
hort.
apricot tree
Marillenbaum {m} [österr.] [bayer.]
for.hort.
aromatic tree
aromatischer Baum {m}
anat.
arterial tree
Arterienbaum {m}
comp.QM
attack tree
Angriffsbaum {m}
avenue treeChaussee-Baum {m} [veraltend]
bot.
avenue tree
Alleebaum {m}
comp.
AVL tree
AVL-Baum {m}
bot.
avocado tree
Avocadobaum {m}
axle-treeWagenachse {f}
bot.
banana tree
Bananenstaude {f}
bare treekahler Baum {m}
bot.
beech tree
Buchenbaum {m}
mus.
bell tree
Glockenbaum {m}
mil.mus.
bell tree [percussion instrument]
Schellenbaum {m}
comp.
binary tree
Binärbaum {m}
blasted tree [literary]verdorrter Baum {m}
blossoming treeblühender Baum {m}
cloth.tools
boot tree
Schaftspanner {m}
cloth.tools
boot tree
Stiefelspanner {m}
bot.
bread tree
Brotbaum {m}
anat.
bronchial tree [Arbor bronchialis]
Bronchialbaum {m}
agr.ecol.
bush tree
Niederstammbaum {m}
electr.ind.
cable tree
Kabelständer {m}
math.
cactus (tree) [cactus graph]
Kaktusgraph {m}
cat treeKratzbaum {m}
category treeKategorienbaum {m}
hort.
cemetery tree
Friedhofsbaum {m}
bot.ecol.for.
characteristic tree [of a specific region or habitat]
Charakterbaum {m} [für eine bestimmte Region oder ein bestimmtes Biotop]
bot.
chocolate tree
Schokoladenbaum {m}
Christmas treeWeihnachtsbaum {m}
Christmas treeLichterbaum {m} [geh.]
Christmas treeChristbaum {m} [regional]
Christmas treeTannenbaum {m} [Weihnachtsbaum]
sports
Christmas tree [coll.] [countdown lights in drag racing]
Weihnachtsbaum {m} [ugs.] [Startampel]
bot.
citrus tree
Zitrusbaum {m}
comp.
class tree
Klassenbaum {m}
furn.
clothes tree
Kleiderständer {m}
furn.
coat-tree [Am.]
Kleiderständer {m}
color tree [Am.]Farbbaum {m}
engin.tech.
command tree
Kommandobaum {m}
biol.
consensus tree
Konsensusbaum {m}
naut.
cross-tree
Saling {f}
naut.
cross-tree
Quersaling {f}
bot.
damson tree
Damaszenerpflaumenbaum {m}
dead treetoter Baum {m}
dead treeabgestorbener Baum {m}
dead tree {sg} [ecologists' jargon or sl. for: paper]tote Bäume {pl} [Öko-Jargon für: Papier]
bot.
deciduous tree
sommergrüner Baum {m}
bot.
deciduous tree
laubabwerfender Baum {m}
bot.
deciduous tree
Baum {m} mit abfallenden Blättern
comp.math.
decision tree
Entscheidungs­baum {m}
comp.tech.
decomposition tree
Dekompositionsbaum {m}
comp.
device tree
Gerätebaum {m}
comp.
directory tree
Verzeichnisbaum {m}
bot.
dwarf tree
Zwergbaum {m}
bot.
dwarf tree
schwach wachsender Baum {m} [Zwergbaum]
dying treeabsterbender Baum {m}
comp.
dynamic tree
dynamischer Baum {m}
hort.
espalier tree
Spalierbaum {m}
event treeEreignisbaum {m}
comp.
execution tree
Ausführungs­baum {m}
fallen treeBaumsturz {m}
family treeStammbaum {m}
family treeAhnentafel {f}
family treeAbstammungs­tafel {f}
family treeFamilienstammbaum {m}
fault treeFehlerbaum {m}
favorite tree [Am.]Lieblingsbaum {m}
favourite tree [Br.]Lieblingsbaum {m}
bot.for.
forest tree
Waldbaum {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
tree {adj} [attr.]
Baum-

to tree
spannen [Schuh, Stiefel]
Werbung
to tree sb./sth. [Am.] [coll.] [to corner]
jdn./etw. in die Enge treiben [Redewendung]
to tree sth. [force up a tree]
etw. den Baum hinauftreibenhunting

tree
Baum {m}bot.

Struktur {f}
B-tree
B-Baum {m}comp.
tree [archaic or literary]
Heiliges Kreuz {n}relig.

tree-covered {adj}
bewaldet

baumbestanden
tree-dwelling {adj}
baumlebendzool.

baumbewohnendbot.zool.
tree-high {adj}
baumhoch

baumhohe
tree-hugging {adj} [Am.] [hum.] [pej.]
[sich wie einen Ökofreak benehmend]pol.
tree-like {adj}
baumartig
tree-lined {adj}
baumbestanden

von Bäumen gesäumt

von Bäumen umsäumt
tree-shaped {adj}
baumförmig

(tree) feller [lumberjack]
Holzfäller {m}for.jobs
(tree) log
(gefällter) Baumstamm {m}for.
(tree) plantation
Baumpflanzung {f} [Gebiet]
(tree) stem
Baumstamm {m}bot.
(tree) stump
Knorren {m} [regional] [Baumstumpf]

Stubben {m} [nordd.] [Baumstumpf]bot.for.
(tree) twig
Baumzweig {m}
alley tree
Alleebaum {m}bot.
analysis tree
Analysebaum {m}spec.
apricot tree
Aprikosenbaum {m}bot.

Marillenbaum {m} [österr.] [bayer.]hort.
aromatic tree
aromatischer Baum {m}for.hort.
arterial tree
Arterienbaum {m}anat.
attack tree
Angriffsbaum {m}comp.QM
avenue tree
Chaussee-Baum {m} [veraltend]

Alleebaum {m}bot.
AVL tree
AVL-Baum {m}comp.
avocado tree
Avocadobaum {m}bot.
axle-tree
Wagenachse {f}
banana tree
Bananenstaude {f}bot.
bare tree
kahler Baum {m}
beech tree
Buchenbaum {m}bot.
bell tree
Glockenbaum {m}mus.
bell tree [percussion instrument]
Schellenbaum {m}mil.mus.
binary tree
Binärbaum {m}comp.
blasted tree [literary]
verdorrter Baum {m}
blossoming tree
blühender Baum {m}
boot tree
Schaftspanner {m}cloth.tools

Stiefelspanner {m}cloth.tools
bread tree
Brotbaum {m}bot.
bronchial tree [Arbor bronchialis]
Bronchialbaum {m}anat.
bush tree
Niederstammbaum {m}agr.ecol.
cable tree
Kabelständer {m}electr.ind.
cactus (tree) [cactus graph]
Kaktusgraph {m}math.
cat tree
Kratzbaum {m}
category tree
Kategorienbaum {m}
cemetery tree
Friedhofsbaum {m}hort.
characteristic tree [of a specific region or habitat]
Charakterbaum {m} [für eine bestimmte Region oder ein bestimmtes Biotop]bot.ecol.for.
chocolate tree
Schokoladenbaum {m}bot.
Christmas tree
Weihnachtsbaum {m}

Lichterbaum {m} [geh.]

Christbaum {m} [regional]

Tannenbaum {m} [Weihnachtsbaum]
Christmas tree [coll.] [countdown lights in drag racing]
Weihnachtsbaum {m} [ugs.] [Startampel]sports
citrus tree
Zitrusbaum {m}bot.
class tree
Klassenbaum {m}comp.
clothes tree
Kleiderständer {m}furn.
coat-tree [Am.]
Kleiderständer {m}furn.
color tree [Am.]
Farbbaum {m}
command tree
Kommandobaum {m}engin.tech.
consensus tree
Konsensusbaum {m}biol.
cross-tree
Saling {f}naut.

Quersaling {f}naut.
damson tree
Damaszenerpflaumenbaum {m}bot.
dead tree
toter Baum {m}

abgestorbener Baum {m}
dead tree {sg} [ecologists' jargon or sl. for: paper]
tote Bäume {pl} [Öko-Jargon für: Papier]
deciduous tree
sommergrüner Baum {m}bot.

laubabwerfender Baum {m}bot.

Baum {m} mit abfallenden Blätternbot.
decision tree
Entscheidungs­baum {m}comp.math.
decomposition tree
Dekompositionsbaum {m}comp.tech.
device tree
Gerätebaum {m}comp.
directory tree
Verzeichnisbaum {m}comp.
dwarf tree
Zwergbaum {m}bot.

schwach wachsender Baum {m} [Zwergbaum]bot.
dying tree
absterbender Baum {m}
dynamic tree
dynamischer Baum {m}comp.
espalier tree
Spalierbaum {m}hort.
event tree
Ereignisbaum {m}
execution tree
Ausführungs­baum {m}comp.
fallen tree
Baumsturz {m}
family tree
Stammbaum {m}

Ahnentafel {f}

Abstammungs­tafel {f}

Familienstammbaum {m}
fault tree
Fehlerbaum {m}
favorite tree [Am.]
Lieblingsbaum {m}
favourite tree [Br.]
Lieblingsbaum {m}
forest tree
Waldbaum {m}bot.for.
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!