Übersetzung für 'trigger happy' von Englisch nach Deutsch

trigger-happy {adj}

schießwütig

kriegslüstern

schießfreudig

Werbung

trigger-happy {adj} [photographer]

knipswütig [ugs.]photo.

---

trigger

Steuerimpulsauslöser {m}

Trigger {m}electr.med.psych.

Anstoß {m} [Trigger; z. B. im Beschwerdemanagement]comp.QM

Ventil {n} [z. B. Quartventil Posaune]mus.

Abzug {m} [an der Schusswaffe]weapons

Auslöseimpuls {m}

to trigger

triggernpsych.

ansteuern

trigger travel

Abzugsweg {m}weapons

trigger system

Abzugssystem {n}weapons

trigger (tongue)

Abzugszüngel {n} [Abzug]weapons

trigger box

Zündsteuergerät {n}automot.

trigger pull

Abzugswiderstand {m}weapons

Abzugsgewicht {n}weapons

hair-trigger

Stecher {m}weapons

trigger signal

Triggersignal {n}MedTech.spec.

trigger mechanism

Auslösemechanismus {m}

trigger circuit

Kippschaltung {f}electr.

trigger pulse

Triggerimpuls {m}electr.

trigger criterion

Schaltkriterium {n}

• In some episodes, they parody other Channel 4 TV shows which were popular at the time of series 4's broadcast, such as "Jam" and "Trigger Happy TV".
• When trigger-happy militiamen opened fire into the village, many Nez Perce died and their village was destroyed in the scuffle.
• Channel 4 and Dom Joly developed "Trigger Happy TV" in the early part of the 21st century.
• Not long after the album's release, Poe's single, "Trigger Happy Jack (Drive By a Go-Go)" broke into the top 20 of the "Billboard" Alternative and Modern Rock chart.
• In the second volume of Takekuni Kitayama's 2013 "Danganronpa Kirigiri" light novel series, a prequel to the 2010 video game "Danganronpa: Trigger Happy Havoc", the events of "Psycho" and "Psycho House" are depicted as having taken place in the past of the world of "Danganronpa".

• Russell barely lasted six months at the Showgrounds before being sacked by the trigger happy board.
• The cinema was used as the setting for a number of stunts in the British sketch show "Trigger Happy TV" in the early 2000s.
• "Danganronpa: Trigger Happy Havoc" deals with a side character named Toko Fukawa who suffers from DID.
• Some have focused on the lower threshold of use which may lead those who use them to become "trigger-happy", especially in dealing with peaceful protesters.
• He was a rival of Fidel Castro in the bloody feuds of the trigger happy action groups and subject of at least one failed attempt by Castro to kill him.

• It followed the global success of "Trigger Happy TV" for Channel 4 with Joly's move to the BBC. However, it did not meet the success of his previous project.
• Shortly after his release from prison, White and his crew, led by his trigger-happy right-hand man Jimmy Jump, consolidate power by eliminating their rivals in the Colombian drug cartel and Triad.
• "Trigger Happy TV" is a hidden camera/practical joke comedy television series.
• She later released her second album, "Gun Shy Trigger Happy", in 1997.
• He is best known as the star of "Trigger Happy TV" (2000–2003), a hidden camera prank show that was broadcast in over 70 countries worldwide.

• The company was formed in 1989 to produce the eponymous sketch show for Channel 4 and has since gone on to produce various comedy shows including "Mr Don & Mr George", "Trigger Happy TV", "The Armstrong and Miller Show", "The Strangerers", "Stressed Eric", "The Jack Docherty Show" and "Meg and Mog".