Werbung
 Übersetzung für 'trochaic' von Englisch nach Deutsch
trochaic {adj}trochäisch
lit.
trochaic
trochäischer Vers {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'trochaic' von Englisch nach Deutsch

Werbung
trochaic {adj}
trochäisch

trochaic
trochäischer Vers {m}lit.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Trochaic metre is popular in Polish and Czech literatures. Vitězslav Nezval's poem Edison is written in trochaic hexameter.
  • The most common metre used in this play of 1208 lines is the trochaic septenarius (700 lines), followed by the iambic senarius (359 lines) and iambic octonarius (42 lines).
  • Trochaic octameter is a poetic meter with eight trochaic metrical feet per line. Each foot has one stressed syllable followed by an unstressed syllable. Trochaic octameter is a rarely used meter.
  • The abbreviation ia6 = iambic senarii, tr7 = trochaic septenarii, ia8 = iambic octonarii, tr8 = trochaic octonarii.
  • They were composed in old Finnish meter, a trochaic tetrameter of eight syllables and their lines are identifiable by two types, a dipodic trochaic line and the broken line.

  • The hymn is composed in the trochaic septenarius metre, and is praised by Bede as a good example of a trochaic hymn in the rhythmic (accentual) style.
  • In Terence lines of trochaic octonarii (interspersed with trochaic septenarii) tend to occur in clusters at moments of great emotional intensity, such as at "Hecyra" 516–34.
  • The abbreviations ia6 = iambic senarii, tr7 = trochaic septenarii, ia8 = iambic octonarii and so on.
  • Sentences and phrases regularly end with the line endings of a trochaic septenarius or iambic senarius; and there is a tendency to trochaic sequences at the start of the next unit.
  • Another restriction of iambo-trochaic verse, called the Hermann-Lachman law, is that the two short syllables of a resolution should not be the last two syllables of a word; thus phrases like [...] or [...] are almost never found found in iambic-trochaic metres (although [...] is acceptable in dactylic or anapaestic verse).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!