dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a trough | troughs | |
| SYNO | bowl | gutter | manger | ... |
Übersetzung für 'trough' von Englisch nach Deutsch
- to trough [coll.]
- tief fallen [auf ein tiefes Niveau]econ.
- trough
- Tiefstpunkt {m}
Mulde {f} [Trog]
Trog {m}
Tief {n}
Konjunkturtief {n}econ.
Wanne {f}tech.
Wellental {n}naut.
Talsohle {f} der Rezessionecon. - Werbung
- trough [fig.]
- Tal {n} [fig.]econ.
- trough [low pressure area]
- Ausläufer {m} [eines Tiefs]meteo.
- trough-like {adj}
- muldenartig
- (balcony) trough [Br.]
- Balkonkasten {m}
- (drinking) trough
- Tränke {f}agr.
- (feed) trough
- Futterwanne {f} [veraltet] [Futtertrog]
- (watering) trough
- Viehtränke {f}agr.
- book trough
- Büchertrog {m}
- cable trough
- Kabelwanne {f}electr.
- coil trough
- Coilmulde {f}transp.
- cooling trough
- Kühltrog {m}
- creative trough
- kreatives Loch {n}
- cyclical trough
- Konjunkturtal {n}econ.
Konjunkturtief {n}econ.
konjunktureller Tiefstand {m}econ. - drain trough
- Wasserleitblech {n}
Wasserablaufrinne {f} - easterly trough
- Ostwindtrog {m}meteo.
- eaves trough [esp. Can.] [roof gutter]
- Dachhengel {m} [schweiz.]archi.constr.
- feed trough
- Futtertrog {m}agr.
Barn {m} [österr.] [südd.]agr. - feeding trough
- Fresstrog {m}agr.
Futtertrog {m}agr.
Freßtrog {m} [alt]agr.
Barren {m} [südd.] [österr.] [Futtertrog]agr. - financial trough
- Finanztief {n}econ.
- food trough [manger]
- Futterkrippe {f}agr.
- fountain trough
- Brunnentrog {m}
- gingival trough
- Zahnfleischrinne {f}dent.
- glacial trough
- Trogtal {n} [U-Tal]geogr.geol.
- horse trough
- Pferdetränke {f}equest.
- inverted trough
- umgekehrter Trog {m} [selten] [Omega]meteo.
- kneading trough
- Backtrog {m}gastr.
Backmulde {f} [regional]gastr.
Knettrog {m}FoodInd. - loading trough
- Lademulde {f}traffic
- nipple trough
- Nippeltränke {f}agr.zool.
- oil trough
- Ölwanne {f}tech.
- parabolic trough
- Parabolrinne {f}tech.
- pig trough
- Schweinetrog {m}agr.
- piss trough [Aus.] [vulg.] [urinal trough]
- Pissrinne {f} [ugs.] [derb] [Pinkelrinne]
- recessionary trough
- Rezessionstal {n}econ.
- Rockall Trough
- Rockalltrog {m}geogr.
- screw trough
- Schneckengehäuse {n} [einer Schneckenpresse]tech.
- spill trough
- Leckagewanne {f}
- thundery trough
- Gewittertrog {m}meteo.
- trough bridge
- Trogbrücke {f}
- trough cradle
- Trogwiege {f} [Geschütz]
- trough level
- Talspiegel {m}biochem.
- trough structure
- Trogbauwerk {n}constr.
- trough valley
- Trogtal {n}geogr.geol.
- trough zithers
- Schalenzithern {pl}mus.
- urinal trough
- Pinkelrinne {f}
Pissrinne {f} [ugs.] [derb] [Pinkelrinne] - washing trough
- Waschtrog {m}
- water trough
- Wassertrog {m}
- water trough [Br.] [reservoir for steam locomotives in motion]
- Trog {m} [Wasservorratsbecken für Dampflokomotiven in Fahrt]rail
- wave trough
- Wellental {n}phys.
Wellenwanne {f}tech. - automatic drinking trough
- Selbsttränke {f}agr.zool.
- parabolic trough technology
- Parabolrinnentechnologie {f}tech.
- pig feeding trough
- Schweinetrog {m} [Futtertrog]agr.
Sautrog {m} [veraltet, noch ugs. regional für: Futtertrog für Schweine]agr. - poultry trough (feeder)
- Geflügeltrog {m}agr.
- poultry trough feeder
- Geflügelfuttertrog {m}agr.
- stone watering trough
- Brunnenstein {m} [Tränke]
- trough chain conveyor
- Trogkettenförderer {m}
- trough of disillusionment
- Tal {n} der Enttäuschungenmarket.
- trough-trench system
- Mulden-Rigolen-System {n}ecol.
- under-fuselage trough
- Unterflügellastträger {m}
- upper-level trough
- Höhentrog {m}meteo.
- parabolic trough power plant
- Parabolrinnenkraftwerk {n}electr.ind.
- trough of the sea
- Wellental {n}naut.
- to lead sth. to the (water) trough [cattle, horses, etc.]
- etw. zur Tränke führen [Vieh, Pferde etc.]agr.
- cut trough shell [Spisula subtruncata]
- Stumpfe Trogmuschel {f}zool.T
Dreieckige Trogmuschel {f}zool.T - elliptic trough shell [Spisula elliptica]
- Kleine Trogmuschel {f}zool.T
Elliptische Trogmuschel {f}zool.T - elliptical trough shell [Spisula elliptica]
- Kleine Trogmuschel {f}zool.T
Elliptische Trogmuschel {f}zool.T - rayed trough clam [Mactra stultorum, syn.: Cardium corallinum, C. stultorum, Mactra corallina]
- Bunte Trogmuschel {f}zool.T
Gemeine Trogmuschel {f}zool.T
Narrenkappe {f} [Bunte Trogmuschel]zool.T
Strahlenkorb {m} [Bunte Trogmuschel]zool.T
Strahlenkörbchen {n} [Bunte Trogmuschel]zool.T - rayed trough shell [Mactra stultorum, syn.: Cardium corallinum, C. stultorum, Mactra corallina]
- Bunte Trogmuschel {f}zool.T
Gemeine Trogmuschel {f}zool.T
Narrenkappe {f} [Bunte Trogmuschel]zool.T
Strahlenkorb {m} [Bunte Trogmuschel]zool.T
Strahlenkörbchen {n} [Bunte Trogmuschel]zool.T - thick trough shell [Spisula solida, syn.: S. (Spisula) ovalis, Cardium solidum, C. triste, Mactra ovalis, M. striata, M. truncata, Trigonella gallina, T. zonaria]
- Dicke Trogmuschel {f}zool.T
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- A similar trough providing drinking water for domestic or non-domestic animals is a watering trough and may be part of a larger watering structure called abreuvoir.
- Antidunes migrate upstream because the stream flow is shallow and fast in the trough and slows and deepens over the crest.
- Circa 1800, Cruickshank invented the Trough battery, an improvement on Alessandro Volta's voltaic pile. The plates were arranged horizontally in a trough, rather than vertically in a column.
- This technically very interesting construction managed to lift approximately 1000 tonnes of ship and water filled trough using a relatively small amount of power.
- " ("skaphe") means "basin, or trough." Lucian "De Hist.
- Its cast iron trough is formed of 35 separate sections bolted together, which sits on thirteen brick piers, creating 14 spans.
- Peak-to-trough ratio (PTR), also known as peak-to-trough variation or peak-to-trough fluctuation, is a parameter in pharmacokinetics which is defined as the ratio of Cmax (peak) concentration and Cmin (trough) concentration over a dosing interval for a given drug.
- The Cato Trough or the Chesterfield Trough is an oceanic trough in the Coral Sea of the South Pacific Ocean.
- Ho is linked to Ho Bugt. Ho is derived from Hõi, which means trough or cart. Ho can therefore be translated into "the fjord that looks like a trough".
- The Warrimoo Horse Trough is a Bills horse trough in Warrimoo, Australia and is a historical icon to the town.
- South Orkney Trough (...) is an undersea trough named in association with the South Orkney Islands and approved 10/77 (ACUF 177).
- Numerous volcanic cones are located on the eastern half of the Adare Trough, as well as in the eastern end of the basin.
- A bread trough, dough trough or kneading trough, sometimes referred to as artesa, is a rectangular receptacle with a shallow basin, and a traditional kneading tool used for the making of dough.
- The trough was built in 1824, but the figure dates from 1545.
- On the southern side of the bath is a shallow trough. This trough is [...] in depth, [...] long and [...] wide.
Werbung
