Werbung
 Übersetzung für 'ultimate cause' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an ultimate cause | ultimate causes
ultimate causeEndursache {f}
ultimate causeeigentliche Ursache {f}
philos.
ultimate cause
letzte Ursache {f}
Teiltreffer
ultimate {adj}letztgültig
20
ultimate {adj}ultimativ [unübertreffbar]
157
ultimate {adj}letzte
41
biol.
ultimate {adj}
ultimal
5
ultimateNonplusultra {n}
39
ultimate {adj}höchste
139
ultimate {adj}äußerste
83
ultimate {adj}endgültig
1035
ultimate {adj}letztendlich [selten als Adjektiv]
52
ultimate settlementendgültige Erledigung {f}
ultimate solutionendgültige Lösung {f}
ultimate arrangementendgültige Vereinbarung {f}
ultimate purchaserEnderwerber {m}
ultimate downfallendgültiger Verfall {m}
ultimate decisionendgültige Entscheidung {f}
ultimate buyerEndabnehmer {m}
tech.
ultimate elongation
äußerste Dehnung {f}
ultimate pressureEnddruck {m}
relig.
ultimate concerns
letzte Dinge {pl}
ultimate penaltyHöchststrafe {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The laws of nature were only the customary sequence of apparent causes (customs of God), the ultimate cause of each accident being God himself.
  • He believed that this was the ultimate cause of World War I.
  • The ultimate cause of death is, in general, cardiac arrhythmia or cardiac arrest brought on by tissue degradation and electrolyte imbalances.
  • The ultimate cause of the LDP's was the defection of key politicians from the party and the consequent formation of two breakaway parties.
  • These hypotheses are problematic because they cannot be the ultimate cause of the latitudinal diversity gradient as they fail to explain why species interactions might be stronger in the tropics.

  • ... a building or other fixed structure) upon its owner even if construction defects are the ultimate cause of the ruin.
  • Although the wreckage of his plane was discovered off the coast of Marseille in 2000, the ultimate cause of the crash remains unknown.
  • The ultimate cause of a biological event determines how the event makes organisms better adapted to their environment, and thus why evolution by natural selection has produced that event.
  • We are forever driven by irrational, practically uncontrollable unconscious instincts that are the ultimate cause of all activity.
  • Pym (2013) reminds that "translators using TM/MT tend to revise each segment as they go along, allowing little time for a final revision of the whole text at the end", which might in fact be the ultimate cause of some of the effects described here.

  • The ultimate cause of sirenomelia is a subject of debate.
  • The activity of "retrodiction" (or "postdiction") involves moving backward in time, step-by-step, in as many stages as are considered necessary, from the present into the speculated past to establish the ultimate cause of a specific event (e.g., reverse engineering and forensics).
  • After culturing and isolating the organism in laboratory mice, the pathogen they named "Rickettsia akari" was identified as the ultimate cause of the disease now called rickettsialpox.
  • In Tainter's view, while invasions, crop failures, disease or environmental degradation may be the "apparent" causes of societal collapse, the ultimate cause is an economic one, inherent in the structure of society rather than in external shocks which may batter them: "diminishing returns on investments in social complexity".
  • This exists in contrast to a higher-level ultimate cause (or "distal cause") which is usually thought of as the "real" reason something occurred.

  • The most common cause of this is Bell's palsy, the ultimate cause of which is unknown.
  • This strongly suggests degalactosylation of IgA1 is a result of an underlying phenomenon (abnormal mucosal antigen handling) and not the ultimate cause of IgA nephropathy.
  • In Judaism, God is understood to be the absolute one, indivisible, and incomparable being who is the ultimate cause of all existence.
  • Although psychological hedonism is incorporated into the fundamental principles and experimental designs of behaviorism, behaviorism itself explains and interprets only observable behavior and therefore does not theorize about the ultimate cause of human behavior.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!