Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für unit von Englisch nach Deutsch
NOUN   a unit | units
SYNO building block | social unit | unit | ...
unit
Einheit {f} [Maßeinheit etc.] [auch mil.]

Lektion {f} [Lehrbuch]educ.

Bestandteil {m}

Stück {n}

Bauteil {n}

Aggregat {n}tech.

Gebühreneinheit {f}
Werbung
unit [vulg.]
Ding {n} [vulg.] [Penis]
unit [set of equipment]
Gerät {n} [größere Anlage]
unit [sl.]
Teil {n} [ugs.] [Ding]
unit [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [physical model]
Teilanlage {f} [DIN EN 61512] [Leittechnik; physisches Modell]engin.ind.
unit [military group designation]
Verband {m} [Militärverband]mil.
unit [of wagons]
Garnitur {f} [Zuggarnitur] [österr. auch bei U-Bahn]railtransp.

per unit {adv}
je Einheit

pro Einheit
unit-linked {adj} [e.g. life insurance]
fondsgebunden [z. B. Lebensversicherung]insur.
unit-side {adj}
geräteseitigtech.

(troop) unit ['troop' is added when the context is ambiguous]
Truppeneinheit {f}mil.
absorbance unit <AU>
Absorptionseinheit {f}
absorption unit <AU>
Absorptionseinheit {f}
access unit
Zugriffseinheit {f}
accessory unit
Zusatzgerät {n}
accommodation unit
Wohneinheit {f}
accounting unit
Verrechnungs­einheit {f}
accumulator unit
Akkumulatoreinheit {f}electr.
action unit
Handlungs­einheit {f}
action unit <AU> [FACS]
Aktionseinheit {f} <AU> [FACS]psych.

Bewegungs­einheit {f} <AU> [FACS]psych.
activity unit [SAP software]
Leistungs­einheit {f}comp.
adapter unit
Adapter {m}
adjunct unit
Zusatzgerät {n}
adjustment unit
Justiereinheit {f}
administration unit
Verwaltungs­einheit {f}admin.
administrative unit
Verwaltungs­gliederung {f}

Verwaltungs­einheit {f}admin.
advance unit
Voraustrupp {m}mil.

Vorauskommando {n}mil.
alcohol unit
Alkoholeinheit {f}unit
ambulance unit
Rettungs­einheit {f}
amplifier unit
Verstärkereinheit {f}electr.
analyzer unit [Am.]
Messbox {f} [für Rauchgas]
ancillary unit
Nebenaggregat {n}automot.
angiographic unit
Angiographiegerät {n}MedTech.
animal unit
Tiereinheit {f}agr.
answerback unit
Kennungs­einheit {f}
apartment unit
Wohneinheit {f}RealEst.
arbitrary unit <a.u.>
willkürliche Einheit {f} <w. E.>phys.unit
area unit
Flächeneinheit {f}
arithmetic unit
Rechenwerk {n}

Recheneinheit {f}comp.
arithmetical unit
Recheneinheit {f}comp.
armored unit [Am.]
Panzereinheit {f}mil.
armoured unit [Br.]
Panzereinheit {f}

gepanzerter Verband {m}mil.
army unit
Armeeeinheit {f}mil.

Heereseinheit {f}mil.
artillery unit
Artillerieeinheit {f}mil.
assembling unit
Montageeinheit {f}ind.tech.
assembly unit
Montageeinheit {f}ind.tech.
assistant unit
Helferinelement {n}dent.

Helferinnenelement {n}dent.
assistant's unit
Helferineinheit {f}dent.
astronomical unit <AU, au, a.u., ua>
astronomische Einheit {f} [auch: Astronomische Einheit] <AE, AU>astron.unit
attachment unit
Anschlusseinheit {f}
auxiliary unit
Hilfseinheit {f}mil.
ballast unit
Vorschaltgerät {n}electr.
base unit
Basisgerät {n}tech.tools
basic unit
Grundeinheit {f}

Basiseinheit {f}

Urzelle {f} [fig.]

Basisgerät {n}tech.tools
basic unit [device]
Grundgerät {n}tech.
bathroom (unit)
Nasszelle {f} [Bad]RealEst.
battery unit
Akkumulatoreinheit {f}electr.
beachmaster unit <BMU>
Strandmeistereinheit {f} [dem Strandmeister zugeordnete Unterstützungs­einheit]mil.naut.
behavioral unit [Am.]
Verhaltenseinheit {f}biol.psych.
bending unit
Biegeeinheit {f}ind.
Bethesda unit <BU> [measure of blood coagulation inhibitor activity]
Bethesda-Einheit {f} <BE, B.E.>med.unit
billing unit
Abrechnungs­einheit {f}
biostratigraphic unit
biostratigraphische Einheit {f}
Bodansky unit [an obsolete measure of alkaline phosphatase concentration in blood]
Bodansky-Einheit {f} [nicht mehr zugelassene Einheit]biochem.unit
bread unit
Broteinheit {f} <BE>med.unit
breakout unit
Brechvorrichtung {f}tech.
bridge unit
Brückenglied {n}
brush unit [Am.]
Vorausfahrzeug {n} für WaldbrandFireResc
building unit
Gebäudeeinheit {f}archi.
burns unit
Verbrennungs­abteilung {f}med.
burns unit [Br.]
Brandverletztenzentrum {n}med.
business unit
Geschäftseinheit {f}

Geschäftsbereich {m}

Unternehmensteil {m}comm.

Unternehmensbereich {m}econ.
business unit <BU>
Geschäftsgebiet {n} <GG> [organisatorische Einheit]econ.
calculator unit
Recheneinheit {f}
canine unit
Hundestaffel {f}

Diensthundeabteilung {f} [österr.]
carbon unit
Kohlenstoffeinheit {f}chem.
carriage unit
Schlitteneinheit {f}tech.
cavalry unit
Reitertruppe {f}hist.mil.
central unit <CU>
Zentraleinheit {f} <ZE>comp.electr.tech.
unitEinheit {f} [Maßeinheit etc.] [auch mil.]
1256
unit [vulg.]Ding {n} [vulg.] [Penis]
417
educ.
unit
Lektion {f} [Lehrbuch]
248
unit [set of equipment]Gerät {n} [größere Anlage]
86
unitBestandteil {m}
80
unitStück {n}
59
unitBauteil {n}
49
tech.
unit
Aggregat {n}
30
unit [sl.]Teil {n} [ugs.] [Ding]
26
engin.ind.
unit [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [physical model]
8
Teilanlage {f} [DIN EN 61512] [Leittechnik; physisches Modell]
mil.
unit [military group designation]
Verband {m} [Militärverband]
8
unitGebühreneinheit {f}
railtransp.
unit [of wagons]
Garnitur {f} [Zuggarnitur] [österr. auch bei U-Bahn]
2 Wörter: Andere
per unit {adv}je Einheit
per unit {adv}pro Einheit
insur.
unit-linked {adj} [e.g. life insurance]
fondsgebunden [z. B. Lebensversicherung]
tech.
unit-side {adj}
geräteseitig
2 Wörter: Substantive
mil.
(troop) unit ['troop' is added when the context is ambiguous]
Truppeneinheit {f}
absorbance unit <AU>Absorptionseinheit {f}
absorption unit <AU>Absorptionseinheit {f}
access unitZugriffseinheit {f}
accessory unitZusatzgerät {n}
accommodation unitWohneinheit {f}
accounting unitVerrechnungs­einheit {f}
electr.
accumulator unit
Akkumulatoreinheit {f}
action unitHandlungs­einheit {f}
psych.
action unit <AU> [FACS]
Aktionseinheit {f} <AU> [FACS]
psych.
action unit <AU> [FACS]
Bewegungs­einheit {f} <AU> [FACS]
comp.
activity unit [SAP software]
Leistungs­einheit {f}
adapter unitAdapter {m}
adjunct unitZusatzgerät {n}
adjustment unitJustiereinheit {f}
admin.
administration unit
Verwaltungs­einheit {f}
administrative unitVerwaltungs­gliederung {f}
admin.
administrative unit
Verwaltungs­einheit {f}
mil.
advance unit
Voraustrupp {m}
mil.
advance unit
Vorauskommando {n}
unit
alcohol unit
Alkoholeinheit {f}
ambulance unitRettungs­einheit {f}
electr.
amplifier unit
Verstärkereinheit {f}
analyzer unit [Am.]Messbox {f} [für Rauchgas]
automot.
ancillary unit
Nebenaggregat {n}
MedTech.
angiographic unit
Angiographiegerät {n}
agr.
animal unit
Tiereinheit {f}
answerback unitKennungs­einheit {f}
RealEst.
apartment unit
Wohneinheit {f}
phys.unit
arbitrary unit <a.u.>
willkürliche Einheit {f} <w. E.>
area unitFlächeneinheit {f}
arithmetic unitRechenwerk {n}
comp.
arithmetic unit
Recheneinheit {f}
comp.
arithmetical unit
Recheneinheit {f}
mil.
armored unit [Am.]
Panzereinheit {f}
armoured unit [Br.]Panzereinheit {f}
mil.
armoured unit [Br.]
gepanzerter Verband {m}
mil.
army unit
Armeeeinheit {f}
mil.
army unit
Heereseinheit {f}
mil.
artillery unit
Artillerieeinheit {f}
ind.tech.
assembling unit
Montageeinheit {f}
ind.tech.
assembly unit
Montageeinheit {f}
dent.
assistant unit
Helferinelement {n}
dent.
assistant unit
Helferinnenelement {n}
dent.
assistant's unit
Helferineinheit {f}
astron.unit
astronomical unit <AU, au, a.u., ua>
astronomische Einheit {f} [auch: Astronomische Einheit] <AE, AU>
attachment unitAnschlusseinheit {f}
mil.
auxiliary unit
Hilfseinheit {f}
electr.
ballast unit
Vorschaltgerät {n}
tech.tools
base unit
Basisgerät {n}
basic unitGrundeinheit {f}
basic unitBasiseinheit {f}
basic unitUrzelle {f} [fig.]
tech.tools
basic unit
Basisgerät {n}
tech.
basic unit [device]
Grundgerät {n}
RealEst.
bathroom (unit)
Nasszelle {f} [Bad]
electr.
battery unit
Akkumulatoreinheit {f}
mil.naut.
beachmaster unit <BMU>
Strandmeistereinheit {f} [dem Strandmeister zugeordnete Unterstützungs­einheit]
biol.psych.
behavioral unit [Am.]
Verhaltenseinheit {f}
ind.
bending unit
Biegeeinheit {f}
med.unit
Bethesda unit <BU> [measure of blood coagulation inhibitor activity]
Bethesda-Einheit {f} <BE, B.E.>
billing unitAbrechnungs­einheit {f}
biostratigraphic unitbiostratigraphische Einheit {f}
biochem.unit
Bodansky unit [an obsolete measure of alkaline phosphatase concentration in blood]
Bodansky-Einheit {f} [nicht mehr zugelassene Einheit]
med.unit
bread unit
Broteinheit {f} <BE>
tech.
breakout unit
Brechvorrichtung {f}
bridge unitBrückenglied {n}
FireResc
brush unit [Am.]
Vorausfahrzeug {n} für Waldbrand
archi.
building unit
Gebäudeeinheit {f}
med.
burns unit
Verbrennungs­abteilung {f}
med.
burns unit [Br.]
Brandverletztenzentrum {n}
business unitGeschäftseinheit {f}
business unitGeschäftsbereich {m}
comm.
business unit
Unternehmensteil {m}
econ.
business unit
Unternehmensbereich {m}
econ.
business unit <BU>
Geschäftsgebiet {n} <GG> [organisatorische Einheit]
calculator unitRecheneinheit {f}
canine unitHundestaffel {f}
canine unitDiensthundeabteilung {f} [österr.]
chem.
carbon unit
Kohlenstoffeinheit {f}
tech.
carriage unit
Schlitteneinheit {f}
hist.mil.
cavalry unit
Reitertruppe {f}
comp.electr.tech.
central unit <CU>
Zentraleinheit {f} <ZE>
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!