Übersetzung für 'untreated' von Englisch nach Deutsch

untreated {adj}

unbehandeltmed.

chemiefreiagr.ecol.

naturbelassen [z. B. Holz]material

unbearbeitet

roh [unbehandelt]

Werbung

untreated {adj} [waste etc.]

ungereinigt

untreated {adj} [roads, etc.]

ungeräumt [Straßen etc.]traffic

untreated {adj} [waste water, etc.]

ungeklärt [Abwasser, etc.]ecol.hydro.

---

Untreated road! [road sign]

Kein Streudienst! [Straßenschild, Warnschild]traffic

---

(untreated) cotton

Nessel {m}textil.

untreated asthma

unbehandeltes Asthma {n}med.

untreated sewage

ungeklärtes Abwasser {n}ecol.

unbehandeltes Abwasser {n}ecol.

untreated wastewater

Schmutzwasser {n}ecol.

untreated water

Rohwasser {n}ecol.

untreated wool

Naturwolle {f}textil.

---

untreated cotton cloth

Nessel {m} [Stoff]textil.

---

to leave a medical condition untreated

eine Krankheit verschleppen [nicht oder nicht rechtzeitig behandeln]med.

• For two and a half centuries prior to this project, raw sewage was discharged untreated directly into Halifax Harbour.
• Traditionally, the yarn for the light squares was simply untreated sheep's wool and the darker yarn was the same wool dyed with simple vegetable dyes, such as alder bark or water flag, or the untreated wool of a black sheep.
• Untreated, the disease has a mortality rate upwards of 90%.
• of untreated sewage into the Indian River Lagoon near Indian Harbour Beach.
• In 1928, the "Oslo Study of Untreated Syphilis" had reported on the pathologic manifestations of untreated syphilis in several hundred white males.

• Untreated, the condition causes a significant increase in morbidity and mortality.
• Recent longitudinal studies reveal that the most common form of the condition, late-onset idiopathic scoliosis, causes little physical impairment other than back pain and cosmetic concerns, even when untreated, with mortality rates similar to the general population.
• The Meia Ponte receives great amounts of garbage, industrial waste, and untreated sewage greatly reducing the quality of its waters.
• Immediate untreated crush syndrome death is caused by severe head injury, torso injury with damaged abdominal organs, and asphyxia (excessive loss of oxygen).
• Migrant workers can be denied National Health Service treatment unless they can afford to pay. Untreated illnesses can worsen and migrant workers can die from treatable illnesses that remain untreated.

• In particular untreated growth hormone excess may worsen craniofacial fibrous dysplasia and increase the risk of blindness.
• The effectiveness of fosdenopterin for the treatment of MoCD-A was demonstrated in thirteen treated participants compared to eighteen matched, untreated participants.
• Governor Espina died on September 13, 2019 at a private hospital in Cebu City due to an untreated infection brought about by dialysis.
• Examples include galactosemia, untreated HIV, untreated active tuberculosis, Human T-lymphotropic virus 1 or II, uses illicit drugs, or mothers undergoing chemotherapy or radiation treatment.
• Groundwater pollution can be caused by untreated waste discharge leading to diseases like skin lesions, bloody diarrhea and dermatitis.

• Untreated, acute epididymitis's major complications are abscess formation and testicular infarction.
• Untreated water enters Philadelphia Water's system through the Schuylkill and Delaware rivers.
• ROHHAD is fatal in 50-60% of cases when undiagnosed and untreated, due to cardiopulmonary arrest secondary to untreated hypoventilation.
• Untreated Douglas fir timber has featured in the leaky homes saga around New Zealand; it is difficult to treat against decay and untreated timber is suitable for use only where it can be adequately protected from moisture.
• In an experimental population, several aspects can be observed: the treated potential outcomes of the always-takers (those who are treated in the control group); the untreated potential outcomes of the never-takers (those who remain untreated in the treatment group); the treated potential outcomes of the always-takers and compliers (those who are treated in the treatment group); and the untreated potential outcomes of the compliers and never-takers (those who are untreated in the control group).