Werbung
 Übersetzung für 'up country' von Englisch nach Deutsch
up-country {adj} {adv}im Landesinneren
3 Wörter
to go up countryins Landesinnere reisen
4 Wörter
to stir up a countryein Land aufrütteln
5+ Wörter
She came up from the country.Sie kam vom Lande.
idiom
There are some nice spots up-country.
Im Landesinneren gibt es ein paar schöne Ecken.
up and down the country / land {adv}landauf, landab
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
Up Country [Nelson DeMille]
Die Mission
Teiltreffer
econ.geogr.hist.
country-by-country overview
Länderüberblick {m}
comp.Internet
country code top-level domain <country-code TLD, ccTLD>
länderspezifische Top-Level-Domain {f} <länderspezifische TLD, ccTLD>
country {adj}bäuerlich
19
There was a mix-up in the line-up.In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.
geogr.
transcontinental country
transkontinentales Land {n}
geogr.
transcontinental country
interkontinentaler Staat {m}
mus.
country music
Country {m} [kurz für: Countrymusic]
country loreBauernregel {f}
country {adj} [attr.]ländlich
50
geogr.
transcontinental country
interkontinentales Land {n}
country-dependent {adj}länderabhängig [z. B. Bestimmungen]
country nameLandesbezeichnung {f} [Staatsname]
spec.
candidate country
Kandidatenland {pl}
country nameLändername {m}
geogr.
Benelux country
Benelux-Staat {m}
country cuisineländliche Küche {f}
geogr.
transcontinental country
transkontinentaler Staat {m}
country foolBauerntölpel {m}
geogr.
Benelux country
Beneluxstaat {m}
geogr.
Benelux country
Benelux-Land {n}
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Though as an Ancient Greek vocabulary word, "ᾰ̓νᾰ́βᾰσῐς" means "embarkation", "ascent" or "mounting up", the title "Anabasis" is rendered in translation as "The March Up Country" or as "The March of the Ten Thousand".
  • James Yorkston and the Athletes also recorded a version of this song on the album "Moving Up Country".
  • The Kim Dae-jung administration built up country-wide high-speed ICT infrastructure and fostered IT and venture businesses as the future source of growth.
  • His father was the chief clerk of a tea estate at Hantane in the hills above Kandy and his mother was a simple up-country housewife.
  • When Amber Radio launched in the east of England in September 1995, it included the show in its line-up, country having long been popular in the region.

  • You are the host, the natives of this land: we are guests coming from an up-country.
  • His sixth book "Why The Germans Do It Better, Notes From A Grown-Up Country", was published in 2020 and chosen as one of the books of the year in 2020 and 2021 in a number of newspapers.
  • Originally, the band focused on revved up country and rockabilly, with Martty playing a simple stand-up drum kit and members sporting cowboy shirts, and bolo ties.
  • The Up-Country People's Front is a political party in Sri Lanka. It is part of the Tamil Progressive Alliance.
  • Joseph Plantation was built in 1767 as an up-country estate by Miles Brewton of Charleston, near the confluence of the Congaree and Wateree rivers.

  • The provincial history records an 1818 uprising (the Third Kandyan War) against the British colonial government which had been controlling the formally independent Udarata (Sinhalese: "Up-Country"), of which Uva was a province.
  • The British administrative service and the planting community enthusiastically took it to the Central, Southern, and Up-Country regions.
  • In 1980, he was moved to the headquarters as administrator of the Dar es Salaam head office and head of the Defence and Security Department before moving again up-country to the regional and district party offices in Tabora Region (1981–84) and Singida Region and Nachingwea (1986–88) and Masasi District (1988) in the country's southern regions of Lindi and Mtwara respectively.
  • Growing up in up-country Thailand she began to pick up Thai songs.
  • Sri Lanka Railways uses a tablet exchanging system on the up-country railway line.

  • The alternative is hiring 160,000 more teachers for up-country schools in order to match Bangkok's teacher-student ratios.
  • Many of those who stayed ended up in Bakersfield and Oildale, as the southern San Joaquin Valley became an important area of oil production after major Southern California oil fields such as Signal Hill began to dry up. Country music legends Buck Owens and Merle Haggard came out of Bakersfield's honky-tonk scene and created a hard-driving sound that is still deeply associated with the city.
  • Messrs Fawkner, Lancey, Evans, Henry Batman and their [...] saved them from massacre, planned by some of the up-country tribes of Aborigines.
  • Access to its port became increasingly awkward in the age of the steamship; and the completion of the Dakar-Saint Louis railroad in 1885 meant that up-country trade effectively circumvented its port.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!