Übersetzung für 'upper garment' von Englisch nach Deutsch

upper garment

Kleidungs­stück {n} für den Oberkörpercloth.

---

garment for the upper (part of the) body

Kleidungs­stück {n} für den Oberkörpercloth.

---

Werbung

upper brachial plexus palsy <upper BPP> [type Erb's palsy]

obere Armplexuslähmung {f} [Erb'sche Lähmung]med.

garment

Bekleidungs­artikel {m}cloth.comm.

Gewand {n} [geh. oder regional]cloth.

knitted garment

Strickteil {n}cloth.

garment press

Bügelmaschine {f} [für Oberbekleidung]tech.

garment factory

Textilfabrik {f} [Bekleidung]cloth.

garment bag

Kleiderhülle {f}

(garment) steamer

Dampfglätter {m}

garment-worker

Kleidermacher {m} [veraltet]cloth.jobs

working garment

Arbeitskleidung {f}cloth.

garment label

Kleidungs­etikett {n}cloth.

garment district

Textilviertel {n}hist.ind.urban

Modeviertel {n}comm.urban

airy garment

leichtes Kleidungs­stück {n}cloth.

dünnes Kleidungs­stück {n}cloth.

custom garment

maßgefertigtes Kleidungs­stück {n}cloth.

garment industry

Bekleidungs­industrie {f}

wraparound garment

Wickeltuch {n}cloth.

garment engineering

Bekleidungs­technik {f}textil.

outer garment

Oberkleid {n}

• traditionally, woman's upper garment had to be levelled at her waist with a lower garment which meets the upper garment in order to represent "earth supports heaven".
• People used to wear the lower garment called "paridhana" which was pleated in front and used to tie with a belt called "mekhala" and an upper garment called Uttariya (covered like a shawl) which they used to remove during summers.
• Over time, bedgowns became the staple upper garment of British and American female working-class street wear.
• Later, King Vimaladharmasuriya of Kandy established it as the upper garment for Sri Lankan royalty signifying the changing of attitudes and loyalty to the Portuguese.
• The ends of their garments (the bridegroom's scarf and upper garment of the bride) are tied together by the priest (signifying marriage knot).

• The male devotees usually removed their upper garment and tied the headgear and entered the Pathi for worship.
• The traditional costume of Khevsureti includes a male upper garment called the Perangi.
• The term typically refers to a specific type of upper garment common in Europe during the 16th to the 18th century, or to the upper portion of a modern dress to distinguish it from the skirt and sleeves.
• In certain parts of northern India, some women did not wear an upper garment except during winter before the Muslim conquest of India.
• The upper garment is worn either by men or women, having a greater variety of models available for women.

• The Daura is a variant of the Kurta and is the upper garment, the Suruwal is the trouser.
• During the Silla period, the banbi may have been worn on "sam" (衫, a type of upper garment) which also corresponds to the way banbi was worn by men and women during the Tang dynasty.
• (upper garment with central front closure) which uses the [...] on the front over the succeeding centuries.
• e. upper garment with long sleeves which is partially covered by a long skirts and shoes with curled tips to facilitate walking) but also wore the "ungyeon" (Yunjuan; a silk shawl) which started to appear after the demise of the Tang dynasty.
• consists of an upper garment and a lower garment which represents the concept of "Heaven and Earth" (...); the upper garment is made of 4 panels of fabric representing the four seasons, and the lower garment is made of 12 panels of fabric which represents the time of the year.

• The "melmundu" is an upper garment similar to the [...] or [...]. that is worn by women; 'mundu' and 'melmundu' are part of the traditional Malayali costume worn by men.
• In addition, the term [...] is sometimes used interchangeably with [...] to refer to short upper garment worn on skirt. The term [...] can also refer to long garments.