Werbung
 Übersetzung für 'utter rubbish' von Englisch nach Deutsch
utter rubbishabsoluter Quatsch {m}
utter rubbish [esp. Br.] [nonsense]totaler Blödsinn {m} [ugs.]
utter rubbish [esp. Br.] [nonsense]völliger Blödsinn {m} [ugs.]
Teiltreffer
utter {adj}völlig
3521
law
to utter
in Umlauf bringen [Falschgeld u.ä.]
utter {adj}blank [z. B. Hohn]
377
utter {adj}äußerste
1792
utter {adj}äußere
383
utter {adj}schlechthinnig [veraltend]
329
econ.
to utter
in Umlauf setzen [Geld, Falschgeld u.ä.]
to utterhervorbringen
132
utter {adj}heillos
682
to utteraussprechen
991
utter {adj}vollkommen
1380
utter drunkardunverbesserlicher Trunkenbold {m} [pej.]
utter chaosblankes Chaos {n}
utter confusionheilloses Durcheinander {n}
utter nonsenseausgemachter Unsinn {m}
utter nonsensebarer Unsinn {m}
utter impossibilityvöllige Unmöglichkeit {f}
utter foolvollkommener Tor {m} [geh.] [veraltend]
utter chaosvölliges Durcheinander {n}
utter nonsenseausgemachter Unfug {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Historian Andrew Roberts describes the claims as "utter rubbish", and attributes its public popularity to a hesitancy among historians to openly address it due to its "cultural cringe factor".
  • was less than restrained and openly said that "this album is complete and utter rubbish from beginning to end and a waste of the good vinyl it's pressed on".
  • Judge Hlophe was reported to have rejected the allegations as "utter rubbish" and as "another ploy" to damage his reputation.
  • In 2010, the brothers issued a statement on their website stating that the story was "complete and utter rubbish".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!