Werbung
 Übersetzung für 'valued' von Englisch nach Deutsch
VERB   to value | valued | valued
valuing | values
SYNO precious | valued
valued {adj} {past-p}geschätzt
367
valued {adj} {past-p}bewertet
113
valued {adj}wert [veraltend] [hochgeschätzt]
63
valued {adj}wertgeschätzt
5
2 Wörter: Andere
math.
complex-valued {adj}
komplexwertig
electr.engin.stat.
discrete-valued {adj}
wertediskret
math.
eight-valued {adj}
achtwertig
highly valued {adj}hoch eingeschätzt
math.
many-valued {adj}
mehrwertig
much-valued {adj}hochgeschätzt
multi-valued {adj}mehrwertig
math.
multiple-valued {adj}
mehrwertig
non-valued {adj}nicht bewertet
math.
real-valued {adj}
reellwertig
math.
scalar-valued {adj}
skalarwertig
comp.
single-valued {adj}
einwertig
math.
three-valued {adj}
dreiwertig
two-valued {adj}zweiwertig
valued at {prep}im Wert von [+Dat.]
valued at {adj}geschätzt auf [+Akk.]
math.
vector-valued {adj}
vektorwertig
world-valued {adj}weltweit geschätzt
2 Wörter: Substantive
valued assistantgeschätzter Helfer {m}
valued customergeschätzter Kunde {m}
valued ideageschätzte Idee {f}
insur.
valued policy
Taxpolice {f}
3 Wörter: Andere
Dear Valued Customer [greeting on business correspondence]Sehr geehrter Kunde, ...
highly valued for {adj}hoch geschätzt für
3 Wörter: Verben
to be valued at sth.auf etw.Akk. taxiert werden
fin.
to be valued at sth.
mit etw.Dat. zu Buche stehen
3 Wörter: Substantive
highly-valued friendhochgeschätzter Freund {m}
comp.math.
multi-valued logic
mehrwertige Logik {f}
math.philos.
three-valued logic
dreiwertige Logik {f}
your valued opinionIhre geschätzte Meinung {f}
4 Wörter: Andere
Dear valued business partners, ... Werte Geschäftspartner, ... [Briefanrede, Ansprache]
valued at about $10 {adj} [postpos.]auf etwa $10 geschätzt
4 Wörter: Verben
to be valued above allüber alles andere geschätzt werden
5+ Wörter: Andere
acc.fin.
sth. is valued at the lower of cost or market value
etw. wird nach dem Niederstwertprinzip bewertet
valued as a capital investment {adj}geschätzt als Kapitalanlage
valued at more than $100 {adj} [postpos.]auf mehr als 100 $ geschätzt
40 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'valued' von Englisch nach Deutsch

valued {adj} {past-p}
geschätzt

bewertet
valued {adj}
wert [veraltend] [hochgeschätzt]

wertgeschätzt

Werbung
complex-valued {adj}
komplexwertigmath.
discrete-valued {adj}
wertediskretelectr.engin.stat.
eight-valued {adj}
achtwertigmath.
highly valued {adj}
hoch eingeschätzt
many-valued {adj}
mehrwertigmath.
much-valued {adj}
hochgeschätzt
multi-valued {adj}
mehrwertig
multiple-valued {adj}
mehrwertigmath.
non-valued {adj}
nicht bewertet
real-valued {adj}
reellwertigmath.
scalar-valued {adj}
skalarwertigmath.
single-valued {adj}
einwertigcomp.
three-valued {adj}
dreiwertigmath.
two-valued {adj}
zweiwertig
valued at {prep}
im Wert von [+Dat.]
valued at {adj}
geschätzt auf [+Akk.]
vector-valued {adj}
vektorwertigmath.
world-valued {adj}
weltweit geschätzt

valued assistant
geschätzter Helfer {m}
valued customer
geschätzter Kunde {m}
valued idea
geschätzte Idee {f}
valued policy
Taxpolice {f}insur.

Dear Valued Customer [greeting on business correspondence]
Sehr geehrter Kunde, ...
highly valued for {adj}
hoch geschätzt für

to be valued at sth.
auf etw.Akk. taxiert werden

mit etw.Dat. zu Buche stehenfin.

highly-valued friend
hochgeschätzter Freund {m}
multi-valued logic
mehrwertige Logik {f}comp.math.
three-valued logic
dreiwertige Logik {f}math.philos.
your valued opinion
Ihre geschätzte Meinung {f}

Dear valued business partners, ...
Werte Geschäftspartner, ... [Briefanrede, Ansprache]
valued at about $10 {adj} [postpos.]
auf etwa $10 geschätzt

to be valued above all
über alles andere geschätzt werden

sth. is valued at the lower of cost or market value
etw. wird nach dem Niederstwertprinzip bewertetacc.fin.
valued as a capital investment {adj}
geschätzt als Kapitalanlage
valued at more than $100 {adj} [postpos.]
auf mehr als 100 $ geschätzt
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Attribute values can be set-valued or atomic-valued.
  • According to the 1860 United States Census, Baker owned real estate valued at $300,000 and personal property valued at $75,000.
  • In November 1971, British Lion, then valued £2.7 million, attempted a take over of the Star Cinema chain, valued £9.2 million.
  • The point estimators yield single-valued results.
  • Crucial to set-valued analysis (in view of applications) are the investigation of single-valued selections and approximations to set-valued functions.

  • The case of real-valued input data arises frequently, especially in embedded systems where the input streams result from direct measurements of physical processes.
  • can be scalar valued, vector valued, or tensor valued - depending on the physical quantity that the balance equation deals with.
  • Indexes can be defined over multi-valued columns. Multiple entries may exist in these indexes for records with multiple values for the indexed column.
  • In the study of logic itself, finite-valued logic has served as an aid to understand the nature and existence of infinite-valued logic.
  • In order to have a single-valued velocity (and also a single-valued stream function) "m" shall be a positive integer.

  • In mathematical analysis, epi-convergence is a type of convergence for real-valued and extended real-valued functions.
  • Real-valued functions of a real variable (commonly called "real functions") and real-valued functions of several real variables are the main object of study of calculus and, more generally, real analysis.
  • This theorem can be extended to characterize certain classes of [...] -valued maps (for example, real-valued sublinear functions) in terms of Minkowski functionals.
  • Test functions are usually infinitely differentiable complex-valued (or sometimes real-valued) functions on a non-empty open subset [...] that have compact support.
  • Let [...] be a complex-valued analytic function, where "u","v" are real-valued scalar functions of the real variables "x", "y".

  • The complex-valued Wiener process may be defined as a complex-valued random process of the form [...] where [...] and [...] are independent Wiener processes (real-valued).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!