dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN1 | a velvet | velvets | |
| NOUN2 | velvet | - | |
| SYNO | velvet | velvet-textured | velvety |
- velvet {adj}
- samtig
samtweich
samten [aus Samt] - Werbung
- velvet {adj} [attr.] [e.g. dress, ribbon, curtain]
- Samt- [z. B. Kleid, Band, Vorhang]
- to velvet [Chinese chicken preparation]
- [Marinieren und Vorbraten von Hühnerfleisch]gastr.
- velvet
- Samt {m}textil.
Sammet {m} [veraltet]
Samtstoff {m}textil. - velvet [Am.] [coll.] [winnings]
- Gewinn {m} [beim Spiel]games
- velvet [Am.] [coll.] [profit, esp. when beyond expectation]
- Reibach {m} [ugs., hier im Sinn von: unerwartet hoher Gewinn]
- velvet brown {adj}
- samtbraun
sammetbraun [veraltet] - velvet-like {adj}
- samtartigtextil.
- velvet-lined {adj}
- samtausgeschlagen
- velvet-pawed {adj}
- samtpfotig
- (antler) velvet
- Bast {m} [Geweih]huntingzool.
- beggars' velvet {sg} [coll.]
- Staubmäuse {pl} [ugs.]
- black velvet
- schwarzer Samt {m}textil.
- black velvet [Guinness and champagne]
- Schwarzer Samt {m} [Guinness mit einem Schuss Champagner]gastr.
- cord velvet
- Kordsamt {m}textil.
- corduroy velvet
- Kordsamt {m}textil.
- crushed velvet
- Knautschsamt {m}
- devoré velvet [also: devore]
- Samt-Ausbrenner {m} [auch: Samtausbrenner]textil.
- polyester velvet
- Polyestersamt {m}textil.
- velvet antler
- Bastgeweih {n}huntingzool.
- velvet band
- Samtband {n} [breites]
- velvet blouse
- Samtbluse {f}cloth.
- velvet blue
- Sammetblau {n} [altdeutsch]
- velvet bow
- Samtschleife {f}
- velvet brown
- Samtbraun {n}
- velvet burnout
- Samt-Ausbrenner {m}textil.
- velvet carpet
- Veloursteppich {m}
- velvet collar
- Samtkragen {m}cloth.
- velvet costume
- Samtkostüm {n}cloth.
- velvet curtain
- Samtvorhang {m}
- velvet cushion
- Samtkissen {n}
- velvet dress
- Samtkleid {n}cloth.
- velvet glove
- Samthandschuh {m}cloth.
- velvet gloves
- Samthandschuhe {pl}cloth.
- velvet gown
- Samtkleid {n}cloth.
- velvet hat
- Samthut {m}cloth.
- velvet lap
- Samtbindung {f}
- velvet lapping
- Samtbindung {f}
- velvet lining
- Samtfutter {n}art
- velvet loom
- Samtwebstuhl {m}ind.textil.
- velvet maker
- Samtweber {m}jobs
- velvet pants {pl} [one pair] [Am.]
- Samthose {f}cloth.
- velvet paw
- Samtpfote {f}
Samtpfötchen {n} - Velvet Revolution [Czechoslovak Republic, 1989]
- Samtene Revolution {f}hist.
- velvet ribbon
- Samtband {n}
- velvet rope [used by sadomasochists]
- Samtfessel {f}
- velvet skirt
- Samtrock {m}cloth.
- velvet slacks {pl} [one pair]
- (lange) Samthose {f}cloth.
- velvet socks
- Samtsocken {pl}cloth.
- velvet suit
- Samtanzug {m}cloth.
- velvet trousers {pl} [one pair]
- Samthose {f}cloth.
- to be on velvet
- in sicherem Wohlstand lebenidiom
- (ladies') velvet suit
- Samtkostüm {n} [Damenkostüm]cloth.
- panne velvet skirt
- Pannesamtrock {m}cloth.
Pannesamt-Rock {m}cloth. - velvet (evening) gown
- Samtabendkleid {n}cloth.
- velvet cutting machine
- Samtschneidemaschine {f}
- velvet door curtain
- Samtportiere {f}
- (as) soft as velvet {adj}
- (so) weich wie Samt
samtweich [fig.] - as soft as velvet {adj}
- samtweich
- to rub off the velvet [deer]
- fegen [Geweih]zool.
- (poor man's) black velvet
- [Guiness mit Cider]gastr.
- armchair covered in velvet
- mit Samt bezogener Lehnstuhl {m}
- Blue Velvet [David Lynch]
- Blue VelvetfilmF
- National Velvet [Clarence Brown]
- Kleines Mädchen, großes HerzfilmF
- National Velvet [Enid Bagnold]
- Velvet, das Mädchen mit dem Pferdlit.F
- Tipping the Velvet [Sarah Waters]
- Die Muschelöffnerinlit.F
- (American) velvetleaf / velvet leaf [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]
- Chinajute {f}bot.T
Abutilonhanf {m}bot.T
Tien-Tsin-Jute {f}bot.T
Chinesische Jute {f}bot.T
Chinesischer Hanf {m}bot.T
Bastard-Eibisch / Bastardeibisch {m}bot.T - (common) velvet grass [Holcus lanatus] [Am.]
- Wolliges Honiggras {n}bot.T
- (hump-billed) velvet scoter [Melanitta (fusca) deglandi]
- Höckerschnabelente {f}orn.T
Amerikanische Samtente {f}orn.T - American velvetleaf / velvet leaf [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]
- (Chinesische) Samtpappel {f}bot.T
Lindenblättrige Schönmalve {f}bot.T - black velvet angel [Chaetodontoplus melanosoma]
- Phantom-Kaiserfisch {m}fishT
- black-velvet angelfish [Chaetodontoplus melanosoma]
- Schwarzer Samtkaiserfisch {m}fishT
- blue velvet damsel [Neoglyphidodon oxyodon]
- Neondemoiselle {f}fishT
- creeping velvet grass [Holcus mollis]
- Ristgras {n}bot.T
Saatgras {n}bot.T
Hochmoorquecke {f}bot.T
Weiches Honiggras {n}bot.T - creeping velvetgrass / velvet grass [Holcus lanatus]
- Wolliges Honiggras {n}bot.T
- Japanese velvet dogfish [Zameus ichiharai]
- Japanischer Samtdornfisch {m}fishT
- large velvet ant [Mutilla europaea]
- Große Spinnenameise {f}entom.T
Europäische Ameisenwespe {f}entom.T - longnose velvet dogfish [Centroscymnus crepidater]
- Langnasen-Samtdornhai {m}fishT
- Madagascar velvet gecko [Blaesodactylus sakalava, syn.: Hemidactylus sakalava, Homopholis heterolepis, H. sakalava]
- Madagaskar-Gecko {m}zool.T
- Mexican black velvet [Brachypelma vagans] [tarantula]
- Schwarzrote Vogelspinne {f}zool.T
- Mexican black velvet tarantula [Brachypelma vagans]
- Schwarzrote Vogelspinne {f}zool.T
Werbung
