dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| ADJ | violet | violeter [rare] | violetest [rare] | |
| NOUN | a violet | violets | |
| SYNO | purple | purplish | reddish blue | ... |
Übersetzung für 'violet' von Englisch nach Deutsch
- violet {adj}
- violett <vio>
veilchenblau
violettfarben
veilchenfarben - Werbung
- violet [genus Viola]
- Veilchen {n}bot.T
Veigerl {n} [bayer., österr.] [Veilchen]bot.T - violet
- Violett {n}
Purpur {m} - bluish violet {adj} [also: bluish-violet]
- lilablau
blauviolett - purple violet {adj}
- purpurviolett
- ultra-violet {adj}
- ultraviolett
- violet-black {adj}
- schwarzviolett
- violet-blue {adj}
- blauviolett
- violet-red {adj}
- violettrot
- violet-tinged {adj}
- violettstichig
- acid violet
- Säureviolett {n}chem.
- bluish violet
- Lilablau {n}
Blauviolett {n} - claret violet [RAL 4004]
- Bordeauxviolett {n} [RAL 4004]EU
- cobalt violet
- Kobaltviolett {n}art
- gentian violet
- Enzianviolett {n}chem.med.
- heather violet [RAL 4003]
- Erikaviolett {n} [RAL 4003]EU
- pastel violet [RAL 4009]
- Pastellviolett {n} [RAL 4009]EU
- pearl violet [RAL 4011]
- Perlviolett {n} [RAL 4011]EU
- purple violet [RAL 4007]
- Purpurviolett {n} [RAL 4007]EU
- red violet [RAL 4002]
- Rotviolett {n} [RAL 4002]EU
- shrinking violet [fig.]
- Mauerblümchen {n} [ugs.]
- signal violet [RAL 4008]
- Signalviolett {n} [RAL 4008]EU
- violet beans
- violette Bohnen {pl}gastr.
- violet biotechnology
- violette Biotechnologie {f}biotech.law
- violet blue [RAL 5000]
- Violettblau {n} [RAL 5000]EU
- violet jelly
- Veilchengelee {n} {m}gastr.
- violet mustard [a purple mustard from France]
- violetter Senf {m} [Tafelsenf, französische Küche]gastr.
- alizarine brilliant violet
- Alizarinbrillantviolett {n}chem.
- no shrinking violet
- Draufgängerin {f}idiom
- ultra violet treatment unit
- Ultraviolett-Desinfektionseinheit {f}ecol.
- Shy Violet [Rainbow Brite]
- Viola Veilchenscheu [Regina Regenbogen]RadioTVF
- The Violet of Montmartre [Emmerich Kálmán]
- Das Veilchen vom Montmartremus.F
- (Alpine) marsh violet [Viola palustris]
- Sumpf-Veilchen {n}bot.T
- (American) dog violet [Am.] [Viola labradorica, syn.: Viola adunca var. minor, Viola conspersa]
- Labrador-Veilchen {n}bot.T
- (crested) Philippine violet [Barleria cristata]
- Philippinenveilchen {n}bot.T
Philippinisches Veilchen {n}bot.T
Philippinisches Buschveilchen {n}bot.T - (European) violet willow [Salix daphnoides]
- Pommersche Weide {f}bot.T
Reif-Weide / Reifweide {f}bot.T
Dünen-Weide / Dünenweide {f}bot.T
Schimmel-Weide / Schimmelweide {f}bot.T - (Lady) Ross's violet plantain-eater [Musophaga rossae]
- Hauben-Schildturako {m}orn.T
Rossturako {m} [auch: Ross-Turako]orn.T - (western) violet-backed sunbird [Anthreptes longuemarei]
- Violettmantel-Nektarvogel {m}orn.T
- (wooldland) white violet [Viola blanda, syn.: V. incognita]
- Willdenows Veilchen {n}bot.T
- African violet [Barleria ovata]
- Afrikanisches Veilchen {n}bot.T
- African violet [Saintpaulia ionantha]
- Usambaraveilchen {n}bot.T
- alpine violet [Viola labradorica, syn.: Viola adunca var. minor, Viola conspersa]
- Labrador-Veilchen {n}bot.T
- Alpine yellow violet [Viola biflora, syn.: V. lutea]
- Gelbes Berg-Veilchen / Bergveilchen {n}bot.T
- Altai violet [Viola altaica, syn.: V. monochroa]
- Altai-Stiefmütterchen {n}bot.T
- Altai violet [Viola altaica]
- Altai-Veilchen {n}bot.T
- Arctic violet [Pulsatilla vernalis, syn.: Anemone vernalis]
- Kuhschelle {f}bot.T
Frühlings-Anemone / Frühlingsanemone {f}bot.T
Frühlings-Kuhschelle / Frühlingskuhschelle {f}bot.T
Frühlings-Küchenschelle / Frühlingsküchenschelle {f}bot.T - Arctic yellow violet [Viola biflora, syn.: V. lutea]
- Zweiblütiges Veilchen {n}bot.T
Gelbes Berg-Veilchen / Bergveilchen {n}bot.T - Australian violet [Viola hederacea, syn.: Erpetion hederaceum, E. reniforme, Viola sieberiana]
- Australisches Veilchen {n}bot.T
- Austrian violet [Viola ambigua]
- Löss-Veilchen {n}bot.T
Steppenveilchen {n}bot.T
Steppen-Veilchen {n}bot.T - banded violet [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
- Pfingst-Veilchen {n}bot.T
- bayou violet [Am.] [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
- Pfingst-Veilchen {n}bot.T
- birdfoot violet [Viola pedata]
- Vogelfuß-Veilchen {n}bot.T
- birdsfoot violet [Viola pedata]
- Vogelfuß-Veilchen {n}bot.T
- blue marsh violet [Viola cucullata, syn.: V. obliqua]
- Pfingst-Veilchen {n}bot.T
- blue prairie violet [Am.] [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
- Pfingst-Veilchen {n}bot.T
- blue violet [Viola odorata]
- (Echtes) Veilchen {n}bot.T
Wohlriechendes Veilchen {n}bot.T
Duft-Veilchen / Duftveilchen {n}bot.T
März-Veilchen / Märzveilchen {n}bot.T - blue zinc violet [Viola guestphalica, syn.: Viola calaminaria subsp. westfalica, Viola lutea var. westfalica]
- Zinkveilchen {n}bot.T
Blaues Galmeiveilchen {n}bot.T
Westfälisches Galmeiveilchen {n}bot.T
Violettes Galmei-Stiefmütterchen {n}bot.T - bog violet [Pinguicula vulgaris]
- Echtes Fettkraut {n}bot.T
Blaues Fettkraut {n}bot.T
Gemeines Fettkraut {n}bot.T
Gemeines Fettblatt {n}bot.T
Gewöhnliches Fettblatt {n}bot.T
Gewöhnliches Fettkraut {n}bot.T
Kiwitzfettkraut {n} [auch: Kiwitz-Fettkraut]bot.T - bog violet [Viola palustris, syn.: V. juressi]
- Sumpf-Veilchen / Sumpfveilchen {n}bot.T
- Canada violet [Viola canadensis, also V. rugulosa]
- Kanada-Veilchen {n}bot.T
- Canadian (white) violet [Viola canadensis, also V. rugulosa]
- Kanada-Veilchen {n}bot.T
- common (dog) violet [Viola riviniana]
- Rivinus-Veilchen {n}bot.T
- common blue violet [Viola cucullata, syn.: V. obliqua]
- Pfingst-Veilchen / Pfingstveilchen {n}bot.T
- common blue violet [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
- Pfingst-Veilchen {n}bot.T
- common dog-violet [Viola riviniana]
- Hain-Veilchen {n}bot.T
- common meadow violet [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]
- Pfingst-Veilchen {n}bot.T
- common violet [Viola odorata]
- Duftveilchen {n}bot.T
Märzveilchen {n}bot.T
(Echtes) Veilchen {n}bot.T
Suche in Kommentaren (13)
Anwendungsbeispiele Englisch
- "Viola pedata", the birdsfoot violet, bird's-foot violet, or mountain pansy, is a violet native to sandy areas in central and eastern North America.
- "Cortinarius violaceocystidiatus" is distinguished from the other purple secotioid fungi of New Zealand in having a dark violet to almost black pileus with pale violet mottling, presence of infrequent violet cystidia, and narrower basidiospores (12–15 × 5–7 μm).
- The scented flowers, come in shades of violet, from dark violet, purple, violet, and pale violet.
- Violet objects are normally composed-light violet. Objects reflecting spectral violet appear very dark, because human vision is relatively insensitive to those wavelengths.
- Pigment violet (web color dark violet) represents the way the color violet was always reproduced in pigments, paints, or colored pencils in the 1950s.
- The Violet Cobalt (a composite of the Blue, Dark and Violet mutations) is a brilliant shade of violet, rather similar but not quite as deep as and rather bluer than the wild-type violet cheek patches.
- Dorsum gold-colored, the scales edged with violet; a few irregular narrow violet-black crossbars may be present. Ventrum brighter gold-colored, with violet-black crossbands or alternating spots.
Werbung
