Übersetzung für 'visual flight rules' von Englisch nach Deutsch

visual flight rules <VFR>

Sichtflugregeln {pl}aviat.

---

controlled visual flight rules {pl} <CVFR>

kontrollierter Sichtflug {m} [kurz für: Regeln für kontrollierten Sichtflug]aviat.

Werbung

controlled visual flight rules <CVFR>

Regeln {pl} für kontrollierten Sichtflugaviat.

Sichtflugregeln {pl} [kurz für: Regeln für kontrollierten Sichtflug]aviat.

night visual flight rules <NVFR>

Sichtflugregeln {pl} bei Nachtaviat.

special visual flight rules <SVFR>

Sonder-Sichtflugregeln {pl}aviat.

---

visual flight

Sichtflug {m}aviat.

instrument flight rules <IFR>

Instrumentenflugregeln {pl}aviat.

visual {adj}

bildlich

visuell

sichtbar

wahrnehmbar

optisch

visual

Sichtkontakt {m}

visual relationship

Sichtbeziehung {f}

visual field

Sehfeld {n}

visual snow

Augenflimmern {n} [Augenrauschen]med.

Augenrauschen {n} [schneeartiger Schimmer im Blickfeld]med.optics

visual merchandiser

Dekorateur {m}

Schauwerbegestalter {m}

visual mechanisms

visuelle Mechanismen {pl}

visual illusion

Sehillusion {f}aviat.

visual organ

Sehwerkzeug {n}anat.biol.

visual agnosia

visuelle Agnosie {f} [Seelenblindheit]med.

visual cortex

Sehrinde {f}anat.

visual reduction

Visusreduktion {f}med.

• Cloud base is an important meteorological variable for aviation safety, as it determines whether pilots may use visual flight rules (VFR) or instrument flight rules for take-off and landing.
• The techniques used for navigation in the air will depend on whether the aircraft is flying under the visual flight rules (VFR) or the instrument flight rules (IFR).
• Dead reckoning is on the curriculum for VFR (visual flight rules – or basic level) pilots worldwide.
• However, in very high-traffic areas, especially near major airports, aircraft flying under visual flight rules (VFR) are also required to follow instructions from ATC.
• In 1965, the Federal Aviation Agency of the United States issued Advisory Circular AC 60-4, warning pilots about the hazards of spatial disorientation, which may result from operation under visual flight rules in conditions of marginal visibility.

• If the radio failure occurs in "visual flight rules" (VFR) conditions in an area where radio communication is required, the pilot is expected to continue under VFR and land when feasible.
• If witness accounts of visibility are correct, the pilots should have transferred to Instrument Flight Rules, The Board of Inquiry into the accident recommended formal procedures for transition from Visual Flight Rules to Instrument Flight Rules in mid-flight be developed, and the RAF has since integrated such practices into standard pilot training.
• In aviation, visual meteorological conditions (VMC) is an aviation flight category in which visual flight rules (VFR) flight is permitted—that is, conditions in which pilots have sufficient visibility to fly the aircraft maintaining visual separation from terrain and other aircraft.
• Flight under visual flight rules (VFR) is permitted in all airspace except class A.
• The techniques used for navigation in the air will depend on whether the aircraft is flying under visual flight rules (VFR) or instrument flight rules (IFR).

• The overhead join is the standard method used in the UK, South Africa and other Commonwealth countries at smaller airports by general aviation aircraft flying under the visual flight rules (VFR), and especially at airfields with no regular radio service.
• Pilots flying under visual flight rules (VFR) may not be separated by air traffic control, so this consistent predictable pattern is a vital way to keep things orderly.
• If flying under visual flight rules it is acceptable to fly with an outdated GPS declination database however if flying IFR the database must be updated every 28 days per FAA regulation.
• The NTSB determined the cause of the accident was the airplane's controlled flight into terrain as a result of the decision of the captain to continue the flight under visual flight rules at night into instrument meteorological conditions, which obscured rising mountainous terrain.
• In aviation, instrument flight rules (IFR) is one of two sets of regulations governing all aspects of civil aviation aircraft operations; the other is visual flight rules (VFR).

• He decided to file a visual flight rules (VFR) flight plan, and depart under VFR, [...] to be better able to cope with the heavy weather in his immediate takeoff path and the vicinity of the airport.