Werbung
 Übersetzung für 'vital spirits' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a vital spirit | vital spirits
vital spiritsLebensgeister {pl}
Teiltreffer
gastr.
spirits
alkoholische Getränke {pl}
gastr.
spirits
Alkoholika {pl}
9
gastr.
spirits
Sprit {m}
5
gastr.
spirits
geistige Getränke {pl}
gastr.
spirits
Spirituosen {pl}
195
spiritsGeister {pl}
153
gastr.
spirits {pl}
Branntwein {m}
6
to damp spiritsden Mut dämpfen
spirits {pl} [mood]Laune {f} [Stimmung]
36
congenial spiritswesensverwandte Geister {pl}
kindred spiritsSeelenverwandte {pl}
to damp spiritsdie Laune nehmen
kindred spiritsverwandte Seelen {pl}
to raise spiritsdie Stimmung heben
relig.
ancestral spirits
Ahnengeister {pl}
comm.
spirits purveyor
Spirituosenhändler {m}
high spirits {pl}Aufgekratztheit {f} [ugs.]
high spirits {pl}Bierlaune {f} [ugs.]
animal spirits {pl}Lebenskraft {f}
myth.relig.
evil spirits
böse Geister {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 1667, Thomas Willis proposed that muscles may expand by the reaction of animal spirits with vital spirits.
  • In medieval times, it was supposed that arteries carried a fluid, called "spiritual blood" or "vital spirits", considered to be different from the contents of the veins.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!