Werbung
 Übersetzung für 'voyaging' von Englisch nach Deutsch
VERB   to voyage | voyaged | voyaged
voyaging | voyages
voyaging {adj} {pres-p}reisend
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'voyaging' von Englisch nach Deutsch

voyaging {adj} {pres-p}
reisend
Werbung
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In Māori tradition, "Pangatoru" was one of the great ocean-going, voyaging canoes that were used in the migrations that settled New Zealand.
  • In Māori tradition, "Ōkoki" was one of the great ocean-going, voyaging canoes that was used in the migrations that settled New Zealand.
  • In Māori tradition, "Motumotuahi" was one of the great ocean-going, voyaging canoes that were used in the migrations that settled New Zealand.
  • In Māori tradition, "Kahutara" was one of the great ocean-going, voyaging canoes that was used in the migrations that settled New Zealand.
  • In Māori tradition, "Arautauta" was one of the great ocean-going, voyaging canoes that was used in the migrations that settled New Zealand.

  • In 1835, shortly after earthquake in the nearby city of Concepción, Charles Darwin, voyaging around the world on board HMS "Beagle", visited the island.
  • In Māori tradition, "Māmari" was one of the great ocean-going, voyaging canoes that was used in the migrations that settled New Zealand.
  • Lewis' voyages and resulting books gave inspiration to the revival in traditional Polynesian canoe building and voyaging.
  • "Kurahaupō" was one of the great ocean-going, voyaging canoes that was used in the migrations that settled New Zealand in Māori tradition.
  • Faʻafaite is a reconstruction of a double-hulled Polynesian voyaging canoe.

  • Combining voyaging models with the aforementioned archaeological data has resulted in a better understanding of seafaring routes.
  • In 1975, no living Hawaiian knew the ancient techniques for blue water voyaging.
  • Note: The 2nd edition of the contest (2014) was held on a Crown Princess cruise ship voyaging from Los Angeles, U.S. to Puerto Vallarta, Mexico.
  • The hardship of ocean voyaging in the cold and rough seas prepared him for the large enterprises in which he would participate in the future.
  • The double-hulled voyaging canoe "Alingano Maisu", gifted by the Polynesian Voyaging Society to master navigator Mau Piailug, is home-ported on the island of Yap under the command of Piailug's son, Sesario Sewralur.

  • On 5/6 October, "the gale" damaged the "Fanny", voyaging from Mazatlán for San Francisco; she put back to Mazatlán.
  • The Polynesian Voyaging Society's undertakings, such as "Hōkūleʻa" canoe's voyages, indicate the feasibility of long voyages in ancient Polynesian canoes and the reliability of celestial navigation; these demonstrations show that the types of voyaging mentioned in the Pa'ao stories were indeed feasible, but the recreated voyages do little to prove the authenticity of the Pa'ao legends.
  • The Polynesian Voyaging Society (PVS) is a non-profit research and educational corporation based in Honolulu, Hawai [...] i.
  • In May 2007, Hawai [...] i's replica ancient voyaging canoe "Hōkūle'a" visited this small island to honour the connection between Suō-Ōshima and Hawai [...] i.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!