Werbung
 Übersetzung für 'waking state' von Englisch nach Deutsch
med.
waking state
Wachzustand {m}
Teiltreffer
waking {adj} {pres-p}aufweckend
21
waking {adj} {past-p}wachend
46
waking dreamsWachträume {pl}
waking dreamsTagträume {pl}
waking dreamWachtraum {m}
psych.
waking fantasy
Wachphantasie {f} [auch: Wachfantasie]
waking up {adj} {pres-p}aufwachend
waking sleepWachschlaf {m}
psych.
waking consciousness
Wachbewusstsein {n}
waking upWachwerden {n}
during waking hours {adv}im Wachzustand
waking-up timeAufwachzeit {f}
RadioTVF
Waking the Dead
Waking the Dead - Im Auftrag der Toten
RadioTVF
Waking the Dead
Wer die Toten weckt
between sleeping and wakingzwischen Schlafen und Wachen
between sleep and wakingzwischen Schlaf und Wachsein
He keeps waking me up.Er weckt mich immer wieder auf.
for fear of waking the children {adv}aus Angst, die Kinder aufzuwecken
when waking up from anesthesia {adv} [Am.]beim Aufwachen aus der Narkose
law
state law [body of a German / Austrian federal state's laws]
Landesrecht {n} [Gesamtheit der Gesetze eines dt. / österr. Bundeslandes]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Breton once compared the experience of Surrealist literature to "the point at which the waking state joins sleep."
  • These experiments showed a behavior pattern that was distinct from the personality of the individual when he was in the waking state compared with when he was under hypnosis.
  • Once the ritualist reaches a near-waking state, sexual stimulation must stop.
  • Bernheim himself increasingly turned from hypnosis to the use of suggestion in a waking state.
  • Moskvitin describes how he came to observe "states of mind when consciousness is kept somewhere halfway between the waking state and dream."

  • The first stage is called sālokya — corresponding to the waking state of consciousness (jāgratā) — the realization that the entire vast universe of billions of galaxies and universes is all pervaded by the Divine Consciousness.
  • The practice of radiance in the waking state involves visualizing oneself as the deity in sexual union and meditating on a blue HUM at the heart chakra which emanates light in all directions that purifies the universe.
  • In the Mandukya Upanishad, part of the Veda scriptures of Indian Hinduism, a dream is one of three states that the soul experiences during its lifetime, the other two states being the waking state and the sleep state.
  • The average EEG spectrum in Ganzfeld is more similar to that of the relaxed waking state than to that of sleep onset.
  • One of its activities includes teaching various techniques, based on audio-guidance processes, in order to expand consciousness and explore areas of consciousness not normally available in the waking state.

  • During waking state it is the doer. It is an effect like a jar and is inanimate.
  • Recent data indicate that glutamatergic neurons in the medial and lateral parabrachial nuclei, along with glutamatergic neurons in the pedunculopontine tegmental nucleus, provide a critical node in the brainstem for producing a waking state.
  • The first is the Vaishvanara manifestation, under the "jagrat" or the waking state which is outwardly cognitive.
  • Another study from 1958 hypothesizes that autogenic state is between the normal waking state and sleep.
  • Damage to this area also results in the inability to distinguish dreams from reality during waking state.

  • The album was later titled "Nightmares In The Waking State: Part I".
  • In humans, narcoleptic sleep is characterized by a tendency to go abruptly from a waking state to REM sleep with little or no intervening non-REM sleep.
  • During sleep, neurons in the ARAS will have a much lower firing rate; conversely, they will have a higher activity level during the waking state.
  • Unlike the waking state, the brain cannot recognize its own condition; that it is in the midst of the dream and is not the same as the real world.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!