Übersetzung für 'well prepared' von Englisch nach Deutsch

well prepared {adj} [pred.]

wohlvorbereitet [geh.]

wohl vorbereitet [geh.]

well-prepared {adj}

gut präpariert

gut vorbereitet

well-prepared {adj} [attr.]

wohlvorbereitet [geh.]

wohl vorbereitet [geh.]

---

prepared {adj} {past-p}

gefasst

zubereitet

vorbereitet

erstellt

gerüstet

vorgerichtet

zugerichtet [vorbereitet, hergerichtet]

prepared {adj}

fertig [bereit]

bereit

parat

prepared foods

Fertiggerichte {pl}gastr.

ill-prepared {adj}

schlecht vorbereitet

to be prepared

bereit sein

badly prepared {adj} {past-p}

schlecht vorbereitet

prepared tooth

präparierter Zahn {m}dent.

prepared (to) {adj}

willig (zu) [bereit]

prepared dishes

Fertiggerichte {pl}gastr.

prepared texts

vorbereitete Texte {pl}

analogously prepared {adj}

analog hergestellt

prepared for {past-p}

sich angeschickt

• At the turn of the 19th century, the Swedish-speaking educated classes of officers, clerics and civil servants were mentally well prepared for a shift of allegiance to the strong Russian Empire.
• Kasparov said that he was "not well prepared" to face Deep Blue in 1997.
• The deaths of his three older brothers Roger, Tancred, and Alfonso between 1138 and 1148 changed matters, though when his father died William was still not well-prepared to take his place.
• While the more common practice is to recruit a person already trusted with access to sensitive information, sometimes a person with a well-prepared synthetic identity (cover background), called a "legend" in tradecraft, may attempt to infiltrate a target organization.
• Suited to overnight camping and wilderness walking (only for the most experienced and well prepared).

• The government was well prepared, and enlisted middle class volunteers to maintain essential services.
• The taste of well-prepared lutefisk is very mild, and the white sauce is often spiced with pepper or other strong-tasting spices.
• Belgium considered itself well-prepared against a possible invasion by Axis forces, for during the 1930s the Belgian government had made extensive preparations to deter and repel an invasion of the country by Germany such as the one that had occurred in 1914.
• By 1930s standards Syldavia has a modern military, equipped with anti-aircraft guns and radar stations. It appears to have well prepared defensive systems with checkpoints and bunkers.
• The seedbed must be well prepared and drained to avoid waterlogging.

• In 2019, an employment tribunal ruled that, while attempting to create a diverse force, the Cheshire Police had discriminated against a "well prepared" white heterosexual male.
• As noted in one of the earliest Western publications on kava (1886): "A well prepared Kava potion drunk in small quantities produces only pleasant changes in behavior.
• As a seaport and a manufacturing center, Brooklyn was well prepared to contribute to the Union's strengths in shipping and manufacturing.
• This is often primarily a visual deterrent since a well-prepared burglar can breach barbed wire and barbed tape barriers in similar amounts of time, using simple techniques such as cutting the wire or throwing a piece of carpet over its strands.
• The goal of such treatment is not just punish those opposing the regime, but to frighten those who consider opposing the regime by demonstrating the power of the regime by sending a clear warning that objecting is not tolerated, and that the regime is well prepared and ready to punish the objectors through creation of total institutions dedicated to hosting political prisoners.

• During 1943, "U-552" was increasingly unable to serve effectively against the well-prepared and organized Allied convoy system, a fact reflected by her failure to sink a single ship during her two patrols into the North Atlantic Ocean.
• Humans are so well-prepared to learn language that it becomes almost impossible not to.
• A siege is a military blockade of a city, or fortress, with the intent of conquering by attrition, or a well-prepared assault. This derives from [...].