Werbung
 Übersetzung für 'weren't' von Englisch nach Deutsch
[we/they/you] weren't [were not][wir/sie/Sie] waren nicht
The murders weren't connected.Die Morde standen in keiner Verbindung zueinander.
idiom
as if that weren't enough
damit nicht genug
If it weren't for this, I would ...Wenn es dies nicht gäbe, würde ich ...
If it weren't for you, ...Wenn du nicht gewesen wärst, ...
You weren't even a twinkle in your father's eye then. [hum.] [idiom] Damals warst du noch nicht mal ein Glitzern in den Augen deines Vaters. [hum.] [Redewendung]
You weren't supposed to do that.Das hättest du nicht tun sollen.
to treat sb. as if they weren't there jdn. wie Luft behandeln [ugs.] [Redewendung] [nicht beachten]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • On May 13, 2008, Hepsi won the award for "best group" at the Kral music awards, the group weren't present to receive the award, so their management accepted the award on their behalf and stated that Hepsi weren't present due to them recording the music video.
  • Those without a release date listed either weren't sentenced to jail time or weren't imprisoned in a Federal Bureau of Prisons.
  • Manager awards weren't presented between 2012 and 2019.
  • The brothers weren't on speaking terms after that.
  • Douglas was pleased to have made hit records with the Monkees, but was disappointed that they weren't able to erase the common misconception that The Monkees weren't actually musicians, and that the press took little notice of their accomplishments.

  • Genres weren't restricted, but favoured acoustic and folk music.
  • However, they weren't allowed to talk to their families or leave the organization of the school.
  • Despite the high number of rats killed being reported the French realised that the professional pest control services that they weren't weren't making a dent in the rat population as the rats could quickly reproduce, so they sought alternative measures to try and reduce the rat population in the city.
  • Naval Aviators weren't getting enough flight time, weren't practicing dogfighting and that an over-reliance on technology risked repeating the situation that occurred in the early years of the Vietnam War.
  • Several plant leaves and fragments of wood weren't identified.

  • This was the first seaons in which there weren't entrance exams and in which class representatives weren't elected.
  • The Top Companies lists weren't published in 2020.
  • The victims had their passports taken away, weren't paid, and weren't allowed to leave until they had paid off their ever-increasing debts.
  • songs that weren't major, that weren't happy, that weren't just total dance music".
  • According to the prosecutor at the preliminary hearing, Sandy and Perez weren't separated following the incident and weren't interviewed until two days later.

  • A lot of them didn't have anything, which is why they weren't used at the time – because they weren't complete.
  • Things weren't much better on defense.
  • These jobs weren't paid very well but they often were the precondition for getting visa. Many European filmmakers couldn't repay the money, because they didn't find well paid jobs.
  • He highlighted the opening verse of "Water & Wine" as among the album's "many excellent lyrics" and concluding that "the verbiage wouldn't mean as much if John and Exene weren't caterwauling as wild and gifted as ever—and if Zoom and Bonebrake weren't so committed and undiminished".
  • McGinn T (2013). On being a physician...when you wish you weren't. J Gen Intern Med. 2013 Feb;28(2):328-9.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!