Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'west' von Englisch nach Deutsch
NOUN   west | -
SYNO Benjamin West | Cicily Isabel Fairfield | Dame Rebecca West | ...
west {adj}West-
212
west {adj}westlich
175
west {adv}nach Westen
Substantive
geogr.naut.
west <W>
Westen {m} <W>
646
geogr.naut.
west <W>
West <W> [Himmelsrichtung] [ohne Artikel]
35
econ.pol.
the West [also: the west]
der Westen {m}
2 Wörter: Andere
due west {adv}genau westlich
due west {adv}genau nach Westen
out west {adv} [Am.]draußen im Westen
West African {adj}westafrikanisch
geogr.
West Antarctic {adj}
westantarktisch
geogr.
West Atlantic {adj} [attr.]
westatlantisch
geogr.
West Australian {adj}
westaustralisch
West Berlin {adj} [attr.]Westberliner [indekl.]
transp.
west bound {adv}
westwärts
transp.
west bound {adv}
in westlicher Richtung
geogr.
West Elbian {adj}
westelbisch
West European {adj}westeuropäisch
hist.
West Frankish {adj}
westfränkisch <westfränk.>
West Frisian {adj}westfriesisch
West German {adj}westdeutsch
West Germanic {adj}westgermanisch <westgerm.>
West Indian {adj}karibisch
West Indian {adj}westindisch
West Indian {adj}von den Karibischen Inseln [nachgestellt]
west Iraqian {adj}westirakisch
ling.
West Nordic {adj}
westnordisch
west ofwestlich von
geogr.
West Pacific {adj}
westpazifisch
geogr.hist.
West Prussian {adj}
westpreußisch
ling.
West Scandinavian {adj}
westskandinavisch
ling.
West Slavic {adj}
westslawisch
ling.
west syriac {adj}
westsyrisch
west-facing {adj}nach Westen gerichtet
west-facing {adj}nach Westen [nachgestellt] [nach Westen gerichtet]
west-northwesterly {adj} {adv}westnordwestlich
west-southwesterly {adj} {adv}westsüdwestlich
2 Wörter: Verben
to go westwestwärts gehen / ziehen
to go westnach Westen gehen / ziehen
to go west [coll.] [idiom] [die; be destroyed] dran glauben müssen [ugs.] [salopp] [Redewendung] [sterben; zerstört werden]
to go west [coll.] [idiom] [to die]draufgehen [ugs.] [sterben]
to go west [coll.] [idiom] [to die]den Löffel abgeben [ugs.] [Redewendung]
to go west [coll.] [idiom] [to die]das Zeitliche segnen [ugs.] [Redewendung]
idiom
to go west [coll.] [to die]
dem Schöpfer gegenübertreten [ugs.]
idiom
to go west [coll.] [to die]
in die ewigen Jagdgründe eingehen [ugs.]
to go west [coll.] [to die] [idiom]ins Gras beißen [ugs.] [sterben] [Redewendung]
idiom
to go west [coll.] [to die]
über den Jordan gehen [ugs.]
to go west [die] [idiom]über den Deich gehen [sterben] [Redewendung]
geogr.
to swing west [river]
nach Westen abgelenkt werden [Fluss]
2 Wörter: Substantive
Christian West [Occident]Abendland {n} [Okzident]
geogr.
Golden West [nickname] [California]
Goldener Westen {m} [Spitzname] [Kalifornien, USA]
aviat.naut.
Mae West [Am.] [nickname of personal flotation device or life jacket]
Mae West {f} [amerikanischer Spitzname für Rettungs­- oder Schwimmweste]
Mae West [hum.]Schwimmweste {f}
geogr.
Middle West
Mittlerer Westen {m} [USA]
north-west <NW>Nordwest <NW>
north-west <NW>Nordwesten {m} <NW>
south westSüdwesten {m}
econ.pol.
The West
westliche Welt {f}
geogr.
West Africa
Westafrika {n}
geogr.
west Anatolia
Westanatolien {n}
geogr.
West Antarctic
Westantarktis {f}
geogr.
West Antarctica
Westantarktis {f}
geogr.
West Antarctica
Westantarktika {f}
archi.
west apse
Westapsis {f}
ling.
West Aramaic
Westaramäisch {n}
geogr.
West Atlantic
Westatlantik {m}
west bankWestufer {n}
geogr.
West Bank
Westbank {f}
geogr.
West Bank
West Bank {f}
geogr.
West Bank
Westjordanland {n}
geogr.
West Bank
Cisjordanien {n} [schweiz.]
geogr.
West Bengal
Westbengalen {n}
hist.
West Berlin
West-Berlin {n} [Rsv.]
hist.pol.
West Berlin
Westberlin {n} [offizielle Bezeichnung der DDR-Führung]
ethn.
West Berliner
Westberliner {m}
ethn.
West Berliner [female]
Westberlinerin {f}
archi.
west choir
Westchor {m}
geogr.
west coast
Westküste {f}
geogr.
West Coast [Am.]
Westküste {f} der Vereinigten Staaten
geogr.
West Coast [U.S. and NZ regions]
West Coast {f} [Regionen in den USA und Neuseeland]
West Coaster [Am.]Westküstenbewohner {m}
geogr.
West Country
Südwestengland {n}
geogr.hist.
West Elbia [territory west of the river Elbe]
Westelbien {n}
west entranceWesteingang {m}
geogr.
West Europe
Westeuropa {n}
West EuropeanWesteuropäer {m}
West European [female]Westeuropäerin {f}
west exitWestausgang {m}
archi.
west facade
Westfassade {f}
archi.
west façade [spv.]
Westfassade {f}
geogr.
West Flanders
Westflandern {n}
west flankWestflanke {f}
geogr.hist.
West Florida
Westflorida {n}
hist.
West Francia
Westfrankenreich {n}
hist.
West Francia
Westfranken {n} [Westfrankenreich]
hist.
West Frankland [less common] [West Francia]
Westfrankenreich {n}
hist.
West Franks
Westfranken {pl}
geogr.
West Friesland
Westfriesland {n}
geogr.
West Frisia
Westfriesland {n}
archi.
west front [esp. of churches]
Westfassade {f} [bes. von Kirchen]
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'west' von Englisch nach Deutsch

west {adj}
West-

westlich
west {adv}
nach Westen

Werbung
west <W>
Westen {m} <W>geogr.naut.

West <W> [Himmelsrichtung] [ohne Artikel]geogr.naut.
the West [also: the west]
der Westen {m}econ.pol.

due west {adv}
genau westlich

genau nach Westen
out west {adv} [Am.]
draußen im Westen
West African {adj}
westafrikanisch
West Antarctic {adj}
westantarktischgeogr.
West Atlantic {adj} [attr.]
westatlantischgeogr.
West Australian {adj}
westaustralischgeogr.
West Berlin {adj} [attr.]
Westberliner [indekl.]
west bound {adv}
westwärtstransp.

in westlicher Richtungtransp.
West Elbian {adj}
westelbischgeogr.
West European {adj}
westeuropäisch
West Frankish {adj}
westfränkisch <westfränk.>hist.
West Frisian {adj}
westfriesisch
West German {adj}
westdeutsch
West Germanic {adj}
westgermanisch <westgerm.>
West Indian {adj}
karibisch

westindisch

von den Karibischen Inseln [nachgestellt]
west Iraqian {adj}
westirakisch
West Nordic {adj}
westnordischling.
west of
westlich von
West Pacific {adj}
westpazifischgeogr.
West Prussian {adj}
westpreußischgeogr.hist.
West Scandinavian {adj}
westskandinavischling.
West Slavic {adj}
westslawischling.
west syriac {adj}
westsyrischling.
west-facing {adj}
nach Westen gerichtet

nach Westen [nachgestellt] [nach Westen gerichtet]
west-northwesterly {adj} {adv}
westnordwestlich
west-southwesterly {adj} {adv}
westsüdwestlich

to go west
westwärts gehen / ziehen

nach Westen gehen / ziehen
to go west [coll.] [idiom] [die; be destroyed]
dran glauben müssen [ugs.] [salopp] [Redewendung] [sterben; zerstört werden]
to go west [coll.] [idiom] [to die]
draufgehen [ugs.] [sterben]

den Löffel abgeben [ugs.] [Redewendung]

das Zeitliche segnen [ugs.] [Redewendung]
to go west [coll.] [to die]
dem Schöpfer gegenübertreten [ugs.]idiom

in die ewigen Jagdgründe eingehen [ugs.]idiom

über den Jordan gehen [ugs.]idiom
to go west [coll.] [to die] [idiom]
ins Gras beißen [ugs.] [sterben] [Redewendung]
to go west [die] [idiom]
über den Deich gehen [sterben] [Redewendung]
to swing west [river]
nach Westen abgelenkt werden [Fluss]geogr.

Christian West [Occident]
Abendland {n} [Okzident]
Golden West [nickname] [California]
Goldener Westen {m} [Spitzname] [Kalifornien, USA]geogr.
Mae West [Am.] [nickname of personal flotation device or life jacket]
Mae West {f} [amerikanischer Spitzname für Rettungs­- oder Schwimmweste]aviat.naut.
Mae West [hum.]
Schwimmweste {f}
Middle West
Mittlerer Westen {m} [USA]geogr.
north-west <NW>
Nordwest <NW>

Nordwesten {m} <NW>
south west
Südwesten {m}
The West
westliche Welt {f}econ.pol.
West Africa
Westafrika {n}geogr.
west Anatolia
Westanatolien {n}geogr.
West Antarctic
Westantarktis {f}geogr.
West Antarctica
Westantarktis {f}geogr.

Westantarktika {f}geogr.
west apse
Westapsis {f}archi.
West Aramaic
Westaramäisch {n}ling.
West Atlantic
Westatlantik {m}geogr.
west bank
Westufer {n}
West Bank
Westbank {f}geogr.

West Bank {f}geogr.

Westjordanland {n}geogr.

Cisjordanien {n} [schweiz.]geogr.
West Bengal
Westbengalen {n}geogr.
West Berlin
West-Berlin {n} [Rsv.]hist.

Westberlin {n} [offizielle Bezeichnung der DDR-Führung]hist.pol.
West Berliner
Westberliner {m}ethn.
West Berliner [female]
Westberlinerin {f}ethn.
west choir
Westchor {m}archi.
west coast
Westküste {f}geogr.
West Coast [Am.]
Westküste {f} der Vereinigten Staatengeogr.
West Coast [U.S. and NZ regions]
West Coast {f} [Regionen in den USA und Neuseeland]geogr.
West Coaster [Am.]
Westküstenbewohner {m}
West Country
Südwestengland {n}geogr.
West Elbia [territory west of the river Elbe]
Westelbien {n}geogr.hist.
west entrance
Westeingang {m}
West Europe
Westeuropa {n}geogr.
West European
Westeuropäer {m}
West European [female]
Westeuropäerin {f}
west exit
Westausgang {m}
west facade
Westfassade {f}archi.
west façade [spv.]
Westfassade {f}archi.
West Flanders
Westflandern {n}geogr.
west flank
Westflanke {f}
West Florida
Westflorida {n}geogr.hist.
West Francia
Westfrankenreich {n}hist.

Westfranken {n} [Westfrankenreich]hist.
West Frankland [less common] [West Francia]
Westfrankenreich {n}hist.
West Franks
Westfranken {pl}hist.
West Friesland
Westfriesland {n}geogr.
West Frisia
Westfriesland {n}geogr.
west front [esp. of churches]
Westfassade {f} [bes. von Kirchen]archi.
  • West- = west
  • West <W> [Himmelsrichtung] [ohne Artikel] = west <W>
  • Mae West {f} [amerikanischer Spitzname für Rettungs- oder Schwimmweste] = Mae West [Am.] [nickname of personal flotation device or life jacket]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In west, Peeran borders Shah Khail Garhi (North West), Peengal and village Jangalan (South West).
  • It continues west as Old Cutler Road until it crosses West 107th Avenue and becomes West Old Cutler Road.
  • Beyond SR 968's western terminus, West Flagler Street extends west to State Road 985 to end at an intersection with West 118th Avenue in Tamiami, just west of the Homestead Extension.
  • Nearby places are Toddington (north west), Chalgrave (west), Houghton Regis (south west), and Sundon (east).
  • The Inner West Light Rail's Lewisham West stop is located 300 metres south-west of Lewisham station.

  • Geographically, the areas west of Ring Road West, extending as far west as the saltponds and south of Graphic Road, are considered Accra West.
  • The south and west faces of the west tower still rise high to the level of the belfry openings and this structure is not earlier than the beginning of the 13th Century.
  • Richmond West (originally Fort Richmond West) is a suburb in the Waverley West area of southwest Winnipeg, Manitoba.
  • Abrams Run rises west of Haytack Knob, in Lewis County, West Virginia and then flows generally northeast to join the West Fork River at Emmart.
  • The west elevation comprises the west end of the main wing, the west wing proper and the west end of the southwest extension.

  • Wadestown — formerly West Warren — is an unincorporated community in Monongalia County, West Virginia, United States.
  • Symonds is in the West Bolivar Consolidated School District.
  • is a hill-top village in Calderdale, West Yorkshire, England.
  • It lies approximately [...] north-west of Maszewo, [...] west of Krosno Odrzańskie, [...] west of Zielona Góra, and [...] south-west of Gorzów Wielkopolski.
  • It lies approximately [...] west of Udanin, [...] south-west of Środa Śląska, and [...] west of the regional capital Wrocław.

  • It lies approximately [...] south-west of Ustka, [...] north-west of Słupsk, and [...] west of the regional capital Gdańsk.
  • ] west by south of Cape Finniss on the west coast of Eyre Peninsula in South Australia, about [...] west by south of the town of Elliston and about [...] west north-west of the south west point of Flinders Island.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!