Werbung
 Übersetzung für 'when called upon to do so' von Englisch nach Deutsch
... when called upon to do so.... nach Aufforderung ...
Teiltreffer
to be called upon to do sth.aufgerufen sein, etw. zu tun
to be called upon to do sth.aufgefordert sein, etw. zu tun
to feel called to do sth.sich berufen fühlen, etw. zu tun
to be called on to do sth.ersucht werden, etw. zu tun
to decide (upon) what to do entscheiden, was zu tun sei [„sei“ standardsprachlich in indirekter Rede; sonst eher geh. oder/und hum.]
to decide (upon) what to doentscheiden, was zu tun ist
to announce to do sodies ankündigen
failure to do soNichtbefolgen {n}
to announce to do sodieses ankündigen
so as to do sth.um etw. zu tun
to prevail on / upon sb. to do sth.jdn. dazu bewegen, etw. zu tun
to take it upon oneself to do sth.sich unterwinden, etw. zu tun [veraltet]
to call on / upon sb. to do sth.jdn. dazu aufrufen, etw. zu tun
to prevail on / upon sb. to do sth.jdn. dazu bringen, etw. zu tun
called upon {past-p}aufgefordert
... if he wishes to do so...., wenn er dies will.
it was incumbent upon sb. to do sth.es hat jdm. obgelegen, etw. zu tun [veraltend]
it is incumbent upon sb. to do sth.es obliegt jdm., etw. zu tun [veraltend]
it is incumbent upon sb. to do sth.es liegt jdm. ob, etw. zu tun [veraltend]
to feel called uponsichAkk. berufen fühlen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!