Werbung
 Übersetzung für 'when sb crowed' von Englisch nach Deutsch
when sb. crowed [person]als jd. auftrumpfte
Teiltreffer
sb. crowedjd. frohlockte
55
sb. crowed [person]jd. trumpfte auf
crowed {past-p}gekräht
12
sth. crowedetw. krähte
25
orn.T
crowed hornbill [Tockus alboterminatus]
Kronentoko {m}
when sb. clocks sb. [times with a stopwatch]als jd. jdn. abstoppt
when sb. clocked sb. [timed with a stopwatch]als jd. jdn. abstoppte
when sb. rode around / round sb./sth. als jd. jdn./etw. umritt [reitend umrundete, jdm./etw. reitend auswich]
when sb. draped sth. around sb.als jd. jdm. etw. überhängte
when sb./sth. woke sb. upals jd./etw. jdn. aufweckte
when sb. rode sb./sth. down [Am.] [hit and knocked down by riding against]als jd. jdn./etw. umritt [reitend umwarf]
when sb. dodgedals jd. auswich
when sb. reinsertedals jd. neu einfügte
when sb. divinedals jd. vorausahnte
when sb. registeredals jd. einschrieb
when sb. reinsuredals jd. nachversicherte
when sb. rehashedals jd. wieder aufwärmte
when sb. inlaidals jd. einlegte
when sb. relapsedals jd. zurückfiel
when sb. relinquishedals jd. losließ
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Deceived by what appeared to be dawn, cocks crowed and farmers rose for a new day.
  • As dawn was approaching, a rooster crowed. "That stupid rooster", Kae mumbled half asleep, "he crows like Sinilau's rooster.
  • Peter denied each and thus fulfilled Christ's prophecy that before the cock crowed he would deny him thrice.
  • a hammer for the nails of the cross; a halo for the Crown of Thorns; a jug symbolizing the Last Supper; cords for binding which recall the Scourging at the Pillar; the spear used at Calvary; a cock and pot, which illustrates an early apocryphal legend relating to Judas the betrayer, and a roasting cock which suddenly came to life and crowed (thus prophesying the Resurrection); and three nails used for the crucifix.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!