Werbung
 Übersetzung für 'when sb foresaw' von Englisch nach Deutsch
when sb. foresawwenn jd. voraussah
Teiltreffer
sb. foresawjd. sah voraus
when sb. clocks sb. [times with a stopwatch]als jd. jdn. abstoppt
when sb. clocked sb. [timed with a stopwatch]als jd. jdn. abstoppte
when sb. rode around / round sb./sth. als jd. jdn./etw. umritt [reitend umrundete, jdm./etw. reitend auswich]
when sb./sth. woke sb. upals jd./etw. jdn. aufweckte
when sb. draped sth. around sb.als jd. jdm. etw. überhängte
when sb. rode sb./sth. down [Am.] [hit and knocked down by riding against]als jd. jdn./etw. umritt [reitend umwarf]
when sb. accoutredals jd. ausrüstete
when sb. furbishedals jd. herrichtete
when sb. reauthorizedals jd. neu bevollmächtigte
when sb. cringedals jd. zusammenzuckte
when sb. acclaimedals jd. zujubelte
when sb. inputtedals jd. eingab [Daten]
when sb. insetals jd. einfügte
when sb. skirtedals jd. herumging
when sb. skimmedals jd. abschöpfte
when sb. slackedals jd. nachließ
when sb. secretedals jd. absonderte
when sb. inputals jd. eingab
when sb. renamedals jd. umbenannte
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • as Huang Quan foresaw, conflict broke out between Liu Zhang and Liu Bei when the latter tried to seize control of Yi Province from the former.
  • His research team correctly foresaw when a comet would collide in 1994.
  • He did not join the Argives when they boarded the ships, as he foresaw the impending doom of the Kapherean Rocks.
  • As the newsstand distribution system for comics began to break down, Jack Kirby foresaw a day when comics would need to find alternate venues for sale.
  • However, he immediately stopped mourning and went to warn Sima Zhao when he foresaw that Zhuge Dan would disobey the order.

  • Richard Li first became interested in the TMT space in 1989 when he foresaw the opportunity for the creative development of information and home entertainment services in Asia and set-up STAR TV, Asia's first satellite-delivered cable-TV service.
  • Lynch gained special notoriety when he foresaw the impending Wall Street Crash of 1929, and advised Merrill Lynch's clients to sell many of their stock holdings in 1928.
  • However, there is no evidence that the LDDC foresaw this scale of development; nearby Heron Quays had already been developed as low-density offices when Canary Wharf was proposed, and similar development was already underway on Canary Wharf itself, Limehouse Studios being the most famous occupant.
  • Financial projections submitted to potential investors in Washington Football Partners foresaw the Federals losing $1.12 million during the 1983 season, with anticipated revenues of $4.13 million – including $2.6 million in ticket sales – and expenses of just over $5.25 million.
  • Although his initial laboratory measurements of closure phase had been done at optical wavelengths, he foresaw greater potential for his technique in radio interferometry.

  • Fisher shared the concept with Albert Einstein, who foresaw the widespread use of hand-held metal detectors.
  • The regimental standards were secretly buried by the adjutant shortly before the regiment was summoned to the Tuileries on the night of 8/9 August, indicating that he foresaw the likely end.
  • James foresaw the great potential of the pixie dust and let Zarina think she had the authority over pirates.
  • The battle Thomas foresaw occurred on October 8, 1862, west of Perryville, Kentucky.
  • But it is a moment that foresaw a whole lot more".

  • He did publish "The Red Army Moves" by Geoffrey Cox on the Winter War, which was critical of the Soviet attack on Finland, but also foresaw that the Red Army would defeat the Germans.
  • Mountbatten "foresaw an Independence Day marred by rancour, Nehru boycotting the ceremonies, India born in an atmosphere not of euphoria but of angry resentment."
  • Hudson foresaw that the directors of the MCR would resist the idea and made a secret agreement with the B&DJR for the NMR to take it over.
  • Hudson foresaw that the directors of the MCR world resist the idea and made a secret agreement with the B&DJR for the NMR to take it over.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!