Werbung
 Übersetzung für 'where not otherwise stated' von Englisch nach Deutsch
where not otherwise stated {adv}wenn nichts anderes angegeben
where not otherwise stated {adv}falls nichts anderes angegeben
Teiltreffer
unless otherwise stated {adv}wenn nicht anders angegeben
not statedohne Angabe
not otherwise providedanderweitig nicht vorgesehen
not otherwise specified <NOS>ohne nähere Angabe <o. n. A., o.n.A.>
econ.med.
not otherwise specified <NOS>
nicht näher bezeichnet <NNB>
math.
if not otherwise specified
falls nicht anders angegeben
law
not guilty till proven otherwise {adj}
unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]
law
not guilty until proven otherwise {adj}
unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]
not otherwise specified <n.o.s.>nicht anderweitig spezifiziert
psych.
disorder of extreme stress not otherwise specified <DESNOS>
Störung {f} durch Extrembelastung, nicht anderweitig bezeichnet
He claimed not to know where she was.Er behauptete, nicht zu wissen, wo sie sei.
mus.F
Where God the Lord stands with us not
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält [J. S. Bach, BWV 178]
quote
Home is not where you live, but where you want to die.
Heimat ist nicht dort, wo man herkommt, sondern wo man sterben möchte. [Carl Zuckmayer]
quote
Is a democracy, where it is not permitted to say that it is not really a democracy, really a real democracy?
Ist eine Demokratie, in der man nicht sagen darf, dass sie keine wirkliche Demokratie ist, wirklich eine wirkliche Demokratie? [Erich Fried]
stated {adj} {past-p}angegeben
810
stated {adj} {past-p}genannt
846
stated {adj} {past-p}festgelegt
169
stated {adj} {past-p}erklärt [angegeben]
10
stated {adj} {past-p}spezifiziert
396
stated {adj} {past-p}vorgegeben
86
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'where not otherwise stated' von Englisch nach Deutsch

where not otherwise stated {adv}
wenn nichts anderes angegeben

falls nichts anderes angegeben

Werbung
unless otherwise stated {adv}
wenn nicht anders angegeben
not stated
ohne Angabe
not otherwise provided
anderweitig nicht vorgesehen
not otherwise specified <NOS>
ohne nähere Angabe <o. n. A., o.n.A.>

nicht näher bezeichnet <NNB>econ.med.
if not otherwise specified
falls nicht anders angegebenmath.
not guilty till proven otherwise {adj}
unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]law
not guilty until proven otherwise {adj}
unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]law
not otherwise specified <n.o.s.>
nicht anderweitig spezifiziert
disorder of extreme stress not otherwise specified <DESNOS>
Störung {f} durch Extrembelastung, nicht anderweitig bezeichnetpsych.
He claimed not to know where she was.
Er behauptete, nicht zu wissen, wo sie sei.
Where God the Lord stands with us not
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält [J. S. Bach, BWV 178]mus.F
Home is not where you live, but where you want to die.
Heimat ist nicht dort, wo man herkommt, sondern wo man sterben möchte. [Carl Zuckmayer]quote
Is a democracy, where it is not permitted to say that it is not really a democracy, really a real democracy?
Ist eine Demokratie, in der man nicht sagen darf, dass sie keine wirkliche Demokratie ist, wirklich eine wirkliche Demokratie? [Erich Fried]quote
stated {adj} {past-p}
angegeben

genannt

festgelegt

erklärt [angegeben]

spezifiziert

vorgegeben
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!