Werbung
 Übersetzung für 'white tie' von Englisch nach Deutsch
SYNO dress suit | full dress | tail coat | ...
white tie [invitation]Frack bzw. langes Abendkleid [Einladung]
3 Wörter
white tie occasionVeranstaltung {f} mit Frackzwang
Teiltreffer
to tieknüpfen
478
tieBindung {f}
186
mus.
tie
Haltebogen {m}
13
tieBeziehung {f}
364
mus.
tie
Bogen {m} [Bindebogen]
9
cloth.
tie
Krawatte {f}
3173
tieVerbindung {f}
127
sports
tie
Unentschieden {n}
221
to tiezusammenbinden
724
ungeprüft
cloth.
tie
Langbinderkrawatte {f} [im Zusammenhang mit Uniformen]
cloth.
tie
Schlips {m} [ugs.]
238
tieSchnürband {n}
24
tieBand {n}
118
to tiebinden
2463
tieVerknüpfung {f}
33
cloth.
tie
Selbstbinder {m} [veraltend] [Krawatte]
tieVerbindungs­stück {n}
21
to tieanbinden
342
mus.
tie
Bindebogen {m}
8
cloth.
tie
Halsgebinde {n} [volkstümlich für: Krawatte]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Tiaras were extremely popular during the late 19th century and were worn at events where the dress code was white tie.
  • In 1945, he instituted the Al Smith Dinner, an annual white tie fundraiser for Catholic Charities of the Archdiocese which is attended by prominent national figures, including presidential nominees.
  • The film is best remembered for the sequence in which she performs a song dressed in a man's white tie and kisses another woman, both provocative for the era.
  • His act consisted of singing "Top Hat, White Tie and Tails" and acting out the lyrics, which left him standing in a top hat, white tie, and tails – but no trousers.
  • The week has culminated in Commemoration day (known as "Commem") on the last day of the school year when the school leavers in 6a wore court dress of white tie and tails, with breeches and black stockings, or their national dress, and the whole school attended a service to commemorate the school benefactors.

  • Traditionally worn only for events after 6 p.m., black tie is less formal than white tie but more formal than informal or business dress.
  • Eisner said that on one occasion a man whom Eisner described as "a mob type straight out of Damon Runyon, complete with pinkie ring, broken nose, black shirt, and white tie, who claimed to have "exclusive distribution rights for all Brooklyn" asked Eisner to draw Tijuana bibles for $3 a page.
  • Their black-and-white plumage is often likened to a white tie suit.
  • For white tie and black tie, it is traditionally white and black, respectively.
  • Archangel routinely wore white three-piece suits with a white tie and a white Panama hat, which was a standard uniform for operatives of the Firm.

  • In June 2007, on returning from the Venice Biennale, Emin donated a piece of artwork, a handsewn blanket called "Star Trek Voyager" to be auctioned at Elton John's annual glamorous White Tie & Tiara Ball to raise money for The Elton John AIDS Foundation.
  • First, it requires the participants to wear an evening attire such as a tuxedo, with either a black or white tie; second, all food is served from the kitchen; third, "neither nor utensils are placed on the table.
  • In competitions, competitors are costumed as would be appropriate for a white tie affair, with full gowns for the ladies and bow tie and tail coats for the men; though in American Smooth it is now conventional for the men to abandon the tailsuit in favor of shorter tuxedos, vests, and other creative outfits.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!