Werbung
 Übersetzung für 'wince' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a wince | winces
VERB   to wince | winced | winced
wincing | winces
SYNO flinch | to cringe | to flinch | ...
to wincezusammenzucken
1745
to wincezurückschrecken
506
to wincezucken
249
Substantive
winceZucken {n}
197
winceZusammenzucken {n}
77
3 Wörter
without a wince {adv}ohne eine Miene zu verziehen
without a wince {adv}ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]
4 Wörter
to wince at an allusionbei einer Anspielung zusammenzucken
to wince under a reproachsich unter einem Vorwurf winden
to wince under the knifeunter dem Messer zucken
5+ Wörter
to give a wince of painvor Schmerz zusammenzucken
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Lazarus project has a portable (*nix, OS/X, Win32/64+wince) equivalent called LCL, which was already working when Kylix and CLX emerged.
  • His Senior Counsel warned the jury before the sketch was played to them that they might wince as, he said, it was the "most vulgar type of broadcast imaginable".
  • All that is left of the town is considerable relics including the gantry base, a large English built wince (built in Hull) that operated on the wharf and thousands of bricks.
  • This seems to concede that the alternative construction wouldn't be a moral perspective, capable of sustaining its own moral sentiment, but rather a nihilistic "lewd" rejection of "the moral sentiment"—enough to make a high-toned Christian widow wince.
  • ‘Wink most when critics wince’, one might say, paraphrasing from "A High-Toned Old Christian Woman".

  • "Chicago Sun-Times" critic Roger Ebert gave the film a two and a half stars out of four, writing: "Dudley Do-Right" is a genial live-action version of the old cartoon, with a lot of broad slapstick humor that kids like and adults wince at.
  • Dempsey does not even wince and acts as if he did not feel the stabbing.
  • Known ports for embedded systems includes versions for Windows CE (named "Netcat 4 wince") or for the iPhone.
  • David Peschek highlighted a lyric from "I Believe in the Spirit" and followed it by saying that if that "doesn't make you wince, then the uncomfortable falsetto of Be My Baby, the lame white 1980s funk of Say Yes and the shocking banality of the chorus to Oh My Corazon probably will".
  • a wince-inducing gaffe machine and we could fill a page or two with his ill-advised quotes from 2013 alone".

  • Rob Staeger of "The Village Voice" commented "Thanks to the shakiest of shaky-cams, you don't know whether to wince or lose your lunch".
  • Is on the Way' and not wince at the way he describes his self-image and eating problems?
  • "The Age" expected the record to be popular with the general public, but noted "purists will wince."
  • He wrote that the "emotional and physical violence in Titli is wince-inducing, but even more oppressive is the atmosphere of mistrust and desperation that Behl and his co-writer Sharat Katariya build up."
  • Though Ward enjoyed the 1970s-inspired politically incorrect humour, he noted that some moments caused him to wince rather than laugh, saying the ninja character "makes Benny Hill's Chinaman seem sensitive and respectful".

  • He also proposes a natural 'motor' response to seeing the actions of others: If we see a knife hacking off a person's leg we wince away, if we see someone dance we move in the same ways, we feel the injuries of others as if we had them ourselves.
  • They additionally disliked the lack of multiplayer, and found the story "thin" and "wince-worthy".
  • In the 2018 dystopian science fiction film "The Darkest Minds", two of the main characters compare their relation to Ginny and Harry's, in a scene Noah Berlatsky describes as "a moment of meta-critique that’s just as likely to make the audience wince as smile."
  • In August 2004, "The Washington Post" stated that Novak might "wince unto this day" at his portrayal in the book.
  • Park has written that physicists "wince" at the "New Age quackery" in Chopra's cancer theories, and characterizes them as a cruel fiction, since adopting them in place of effective treatment risks compounding the ill effects of the disease with guilt, and might rule out the prospect of getting a genuine cure.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!