| with united forces | mit vereinten Kräften | |
Teiltreffer |
| mil. United States Armed Forces | Streitkräfte {pl} der Vereinigten Staaten | |
| hist.mil. United States Army Air Forces <USAAF> [1941-1947] | Luftstreitkräfte {pl} der US-Armee | |
| mil. United States Marine Corps Forces Special Operations Command <MARSOC> | US-Marine-Korps-Spezialoperationskommando {n} <MARSOC> | |
| mil. United States Army Special Forces {pl} <U.S. Army Special Forces, USSF> | Luftlande-Sondereinsatzkommando {n} des Heeres der Vereinigten Staaten | |
| to join forces with sb. | mit jdm. zusammenarbeiten | |
| to join forces with sb. | sichAkk. mit jdm. verbünden | |
| country with powerful land forces | Landmacht {f} | |
| constr.tech. requirements with respect to static forces | statische Voraussetzungen {pl} | |
| mil. He has served with the armed forces. | Er hat bei den Streitkräften gedient. | |
| pol.quote I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. | Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik, für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden. | |
| united {adj} | geschlossen [gemeinsam, einheitlich] 12 | |
| united {adj} {past-p} | geeint 12 | |
| united {adj} | einig 120 | |
| united {adj} {past-p} | vereint 323 | |
| united {adj} | gemeinschaftlich 11 | |
| united {adj} {past-p} | vereinigt 39 | |
| newly united {adj} | neu vereint | |
| pol. United Russia | Einiges Russland {n} | |
| newly united {adj} | neugeeint | |
| remaining united {adj} | zusammenhaltend | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'with united forces' von Englisch nach Deutsch
- with united forces
- mit vereinten Kräften
- United States Armed Forces
- Streitkräfte {pl} der Vereinigten Staatenmil.
- United States Army Air Forces <USAAF> [1941-1947]
- Luftstreitkräfte {pl} der US-Armeehist.mil.
- United States Marine Corps Forces Special Operations Command <MARSOC>
- US-Marine-Korps-Spezialoperationskommando {n} <MARSOC>mil.
- United States Army Special Forces {pl} <U.S. Army Special Forces, USSF>
- Luftlande-Sondereinsatzkommando {n} des Heeres der Vereinigten Staatenmil.
- to join forces with sb.
- mit jdm. zusammenarbeiten
sichAkk. mit jdm. verbünden
- country with powerful land forces
- Landmacht {f}
- requirements with respect to static forces
- statische Voraussetzungen {pl}constr.tech.
- He has served with the armed forces.
- Er hat bei den Streitkräften gedient.mil.
- I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
- Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik, für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.pol.quote
- united {adj}
- geschlossen [gemeinsam, einheitlich]
einig
gemeinschaftlich
- united {adj} {past-p}
- geeint
vereint
vereinigt
- newly united {adj}
- neu vereint
neugeeint
- United Russia
- Einiges Russland {n}pol.
- remaining united {adj}
- zusammenhaltend
Anwendungsbeispiele Englisch
- Arms were granted by The Lord Lyon and the motto of the organisation is 'Unitis Viribus' or 'With United Forces'.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!