Werbung
 Übersetzung für 'without any reason' von Englisch nach Deutsch
without any reason {adj}grundlos
without any reason {adv}ohne jeden Grund
without any reason {adv}völlig unbegründet
without any reason {adv}ohne jeglichen Anlass
5+ Wörter
without giving a / any reason {adv}ohne Angabe von Gründen
Teiltreffer
for any reason {adv}aus irgendeinem Grund
for any reason {adv}aus welchem Grund auch immer
for any reason whatsoever {adv}aus irgendeinem Grunde
to be prevented for any reasonaus irgendeinem Grund verhindert sein
Is there any reason why ...Gibt es einen Grund, warum ...
not without good reason {adv}nicht zu Unrecht
without rhyme or reason {adv} [idiom]ohne ersichtlichen Grund
without rhyme or reason {adv} [idiom]ohne Hand und Fuß [Redewendung]
without rhyme or reason {adv} [idiom]ohne erkennbaren Grund
without rhyme or reason {adv} [idiom]ohne Sinn und Verstand [Redewendung]
That still isn't any sort of reason.Das ist noch lange kein Grund. [ugs.]
without any proof {adv}ohne Beweise
without any qualification {adv}ohne jede Einschränkung
without any illusions {adv}illusionslos
without any fuss {adv}ohne jeden Umstand
without any engagement {adv}völlig unverbindlich
without any reservation {adj} {adv}vorbehaltlos
without any expression {adv} mit völliger Leidenschaftslosigkeit [ohne Nachdruck]
without any commitment {adj} {adv}unverbindlich
without any exaggeration {adv}ohne zu übertreiben
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The book ends with Pikelet claiming that surfing was the only activity he could do without any reason and that the sport was still dear to his heart even after all those years.
  • He applies for the position, but he doesn't understand why he is arrested without any reason, when he was about to destroy the house the manager is informed that the real patient was captured somewhere else.
  • Nicholson was employed for a period of 15 months by the regional police of Haldimand County when he was terminated without any reason given.
  • The whistleblower who gave the FR the information was requested to come to a meeting with them but was only invited to withdraw the allegations of wrongdoing and at the same time found himself removed from his position at Allied Irish Banks without any reason given.
  • Socrates reminds Dan of his teachings and that he must be happy without any reason.

  • The free movement of people means EU citizens can move freely between member states for whatever reason (or without any reason) and may reside in any member state they choose if they are not an undue burden on the social welfare system or public safety in their chosen member state.
  • During the broadcast of the series, the audience suspected that cheating was taking place in some episodes because some players on the first day of the game, without any reason or reasoning and with complete confidence, targeted three or four people, and all of them were mafia.
  • He becomes an adult and moves to Tokyo. He looks back on that time. He is tired of everyday life. Without any reason, he sometimes dreams of the dark hill road.
  • Note that there are many nouns that use masculine or feminine genders without any reason of biological gender, for instance, words that denote inanimate objects.
  • The reason for the journal's name being "Homojen" (homogeneous) is "to emphasize that every individual living in society has the right to live without discrimination without any reason".

  • The whistleblower who gave the Central Bank the information was requested to come to a meeting with them but was only invited to withdraw the allegations of wrongdoing and at the same time found himself removed from his position at AIB without any reason given.
  • Emma changes its orders to say it completed the mission and returned because it had no other commands. Without any reason to pursue further, the outside forces would leave Earth alone.
  • Andrew reveals that he has to move on with his life after proposing to her ex-girlfriend Isay who left him without any reason.
  • Ethnic Kurdish students and employees were frequently expelled from government institutions without any reason other than their ethnicity apparent or given.
  • "Blade" Ganesh (Jiiva) is a henchman for a local don Naaga (Sharath Lohitashwa) and is loyal to him without any reason.

  • There is someone who is killing people apparently without any reason, and that serial killer's identity is not known before the last episode.
  • In addition to the unlimited number of strikes to use on jurors with cause, the accused is granted the power to challenge and strike up to 5 jurors without any reason (peremptory challenge).
  • He was then terminated from his position without any reason by Nawaz Sharif government.
  • A benefit to a protected person can be suspended if the affected person is not in the member's territory; if the person is compensated by a third party entity to the same extent; if the person has committed fraud; if the event was caused by the affected person committing a crime; if the insured event was caused by the affected person's willful misconduct; if the person concerned fails to claim the medical benefits or fails to comply with the requirements without any reason; if the sickness benefits under Article 18 are covered by public funds; and if the person concerned receives cash benefits from another social security higher than the standard benefit in case of sickness under Article 18.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!