Übersetzung für 'without party affiliation' von Englisch nach Deutsch

without party affiliation {adj} [postpos.]

parteilospol.

---

party affiliation

Parteiangliederung {f}pol.

Parteineigung {f}pol.

Werbung

political party affiliation

Verbindung {f} mit einer politischen Parteipol.

party affiliation [membership]

Parteizugehörigkeit {f}pol.

with no party affiliation

ohne Parteibindungpol.

need for affiliation <n-affiliation, nAff>

Affiliationsbedürfnis {n}psych.

Bedürfnis {n} nach Anschluss [Affiliationsmotiv]psych.

Anschlussmotiv {n}psych.

without third party assistance {adv}

ohne die Hilfe Dritter

without third party interference {adv}

ohne Fremdeinwirkung

without the use of a third party {adv}

ohne Einbeziehung eines Dritten

affiliation

Assoziierung {f}

Zweigniederlassung {f}comm.econ.

Zugehörigkeit {f}

Aufnahme {f} [Angliederung]

Verschmelzung {f}

Angliederung {f}

Affiliation {f}ling.psych.

Zusammengehörigkeit {f}

Verbindung {f} [Verbund, Angliederung, Zugehörigkeit]

• He left the Progressive Conservative caucus on May 9, 1974 and ran for re-election in the 1974 federal election without party affiliation, but was defeated by Progressive Conservative candidate Peter Elzinga.
• On 14 July 1943 Prime Minister Mikolajczyk formed a coalition cabinet from the four main Polish political groups, and including, besides Jews, some without party affiliation.
• Excluded are the Speaker, who traditionally stands for re-election without party affiliation, and MPs who were elected from a major party but then defected during a parliamentary term.
• A traditionally safe Labour seat, represented for 33 years by George Thomas (who became Speaker in 1976 and was re-elected without party affiliation in 1979).
• In 2018, Horn ran for mayor of Freiburg im Breisgau without party affiliation.

• Between 2014 and 2019, he served as a member of the 8th Ukrainian Verkhovna Rada, the Ukrainian parliament, without party affiliation.
• Meteorologist Drew Anderson planned to run without party affiliation and expected to be listed that way on the November ballot. However, he failed to file papers in time, and was not in the race.
• Candidates who run for election without party affiliation may be designated as independent or as having no affiliation.
• It still exists, with younger editors, having evolved towards a pluralist debate organ of the undogmatic radical left without party affiliation.
• but with the integration of most of these groups in the Galician Nationalist Bloc the organization ended being formed mainly by militants of Galiza Nova and people without party affiliation.

• She defeated five other candidates in the Democratic primary with 31% of the vote, and won the general election against former state representative Philip Brutus, who ran without party affiliation, 75 to 25%.
• The third ticket, of lesser important for the outcome, was formed by three landlords without party affiliation and a post-graduate student of Law.
• He remained without party affiliation. During the next few years he wrote some novels and copious articles on economic and sociological topics.
• As the Court noted, candidates could obtain a place on the ballot, without party affiliation, via New York's general petition-signature requirements.
• Graf August Karl Wilhelm von Kanitz (29 October 1783 – 22 May 1852) was a Prussian Lieutenant General and was also the Minister of War from 26 April to 16 June 1848 (without party affiliation) in the Camphausen-Hansemann government.

• Berndt Rainer von Fieandt (26 December 1890 – 28 April 1972) was a Finnish banker and official without party affiliation.
• In the 2002 federal election, Möllemann produced a flyer criticizing Israeli Prime Minister Ariel Sharon's actions against Palestinians and CDU politician Michel Friedman's endorsement of those actions; the flyer was regarded as antisemitic by some, and the debate surrounding these events led to Möllemann leaving the FDP in March 2003 and resigning his position as party leader in North Rhine-Westphalia; however, he kept his seat in the Bundestag without party affiliation, despite promises to resign from it.