Übersetzung für 'without payment' von Englisch nach Deutsch

without payment {adv}

ohne Zahlung

without payment {adj} {adv}

unentgeltlich

---

Werbung

without payment guarantee {adv}

ohne Zahlungs­garantie

---

to use up overtime without payment [Am.]

Überstunden abfeiern [ugs.]

---

mobile payment <M-Payment>

mobiles Bezahlen {n}market.

payment

Zahlung {f}fin.

Abführung {f}fin.

Bezahlen {n}

Bezahlung {f}

Vergütung {f}

Auszahlung {f}

Geldleistung {f}

Entgelt {n}

Entlohnung {f}

Abgeltung {f}econ.

Abzahlung {f}

Anweisung {f} [Zahlung]fin.

Leistung {f}fin.

payment routing

Zahlungs­weiterleitung {f}fin.

to anticipate payment

Zahlung vorwegnehmen

to stop payment

Zahlung stoppen

against payment {adv}

gegen Zahlung

direct payment

Direktzahlung {f}admin.econ.

to secure payment

Zahlung sichern

• Thus, a CCA participant should be entitled to use a process developed under the CCA without payment of royalties.
• 2. After that of thirty days without payment hand shall be laid on (Manus infection) debtor. He shall be brought into court (in ius).
• If pure ethanol were made cheaply available for fuel, solvents, or medicinal purposes, it would likely be enjoyed as a drink by many people without payment of alcoholic beverage taxes.
• ... Mahon"), it will be judicially recognized as the equivalent of a taking which may not take place without payment of just compensation to the property's owner.
• The particular tendency of prisoners to bring baseless lawsuits led to passage of the Prison Litigation Reform Act of 1995, which limits the ability of prisoners to bring actions without payment.

• In response, the city government allowed electrical service to residents to remain uninterrupted for the next few months, with or without payment, before city commissioners unanimously voted to resume power shutoffs in July 2020.
• As of February 2018, "Wired.com" is paywalled. Users may only access up to 4 articles per month without payment.
• He was accepted into the Academy without payment in 1803 where he studied with Nikolaj Abraham Abildgaard, among others.
• They ultimately agreed after she offered to act in the film without payment.
• He acted without payment, saying: "I performed for the joy of it ...

• Scott's piece was used without payment or credit, leading his estate to threaten legal action against Disney.
• There are Internet sites that allow playing in freerolls without payment of any kind and with the chance to win real money.
• The content is available without payment.
• Over 200 people created the mural without payment, and the mural opened in 2022.
• The pages of Sir Raderick and Amoretto pretend to be their masters, and dismiss the fiddlers without payment.

• They recruited Europeans to emigrate without payment up front and allowed anyone in the new world to redeem the travelers.
• Some politicians have declared receiving payment for supporting the MEK, but others support the group without payment.
• The JPEG committee has stated: “It has always been a strong goal of the JPEG committee that its standards should be implementable in their baseline form without payment of royalty and license fees.[...] Agreements have been reached with over 20 large organizations holding many patents in this area to allow use of their intellectual property in connection with the standard without payment of license fees or royalties”.
• Despite persistent rumors to the contrary, however, Mosaic was never released as open source software during its brief reign as a major browser; there were always constraints on permissible uses without payment.
• Sometimes masters, or the government, would free slaves without payment as a reward for some notable service; a slave who revealed slave conspiracies for uprisings was sometimes rewarded with freedom.