Übersetzung für 'wonky' von Englisch nach Deutsch

wonky {adj} [coll.]

wackelig

schief

wonky {adj} [coll.] [machine, computer]

nicht (ganz) in Ordnung

• Shehbaz Sharif, in 1997 and it presented wonky and desolate look to the C.M.
• Some economists believe that Scott Sumner's blog on nominal income targeting played a role in popularizing the "wonky, once-eccentric policy" of "unlimited QE".
• "Computer Gaming World" criticized the game for its wonky camera and frustrating interface.
• His latest comedy film "All About Women" features wonky sound editing and comic graphics.
• "Sputnikmusic" awarded the album a score of 3/5, noting its "wonky and unique progressive rock style" and praising Driver's "highly impressive and versatile singing performance".

• Kai builds a robot duck to lead a group of ducklings. But when Lola accidentally showers water on it, the robot duck goes wonky and starts corrupting various devices in the city.
• It has been referred to as a "vibrant and goofy take on chaotic combat", and its "silly graphics and kind of wonky body physics" were told to be part of the "charming appeal of an otherwise realistic simulator".
• 5 stars out of 5, praising it as a "satisfying blend between arcade physics and skill-testing precision" while criticizing the "wonky execution of the game's physics spoil the occasional hole".
• Zack Furniss of Destructoid rated the game 75/100, calling it "a festival of moments, of anecdotes filled with failures and smiles", but criticized the game for having potential bugs and exploits, as well as a "weird bloom effect" and "wonky" collision.
• He is known for his experimental use of texture and wonky, off-kilter beats.

• Wonky initially emerged in 2008 as a colorful, exuberant style drawing on hip hop, synth-funk, glitchy electronica, and more eclectic influences, in contrast with the austere sound of the UK's ongoing dubstep and grime scenes.