Werbung
 Übersetzung für 'worth considering' von Englisch nach Deutsch
worth considering {adj} [postpos.]erwägenswert
worth considering {adj} [postpos.]überlegenswert
worth considering {adj} [postpos.]die Berücksichtigung wert [nur prädikativ]
worth considering {adj} [postpos.] [offer]prüfenswert
3 Wörter
sth. is worth consideringetw. wäre zu überlegen
sth. is worth consideringetw. bliebe zu überlegen
to be worth consideringbedenkenswert sein
4 Wörter
sth. is (well) worth consideringetw. ist zu überlegen
sth. is (well) worth consideringetw. bleibt zu überlegen
Teiltreffer
consideringErwägung {f}
93
considering {prep}unter Berücksichtigung [+Gen.]
considering {prep}angesichts [+Gen.]
1924
considering {prep}in Anbetracht [+Gen.]
considering {adj}betrachtend
163
considering {adj}berücksichtigend
360
considering {prep}in Betracht [+Gen.] [veraltet] [in Anbetracht]
consideringmit Rücksicht auf
considering {adj} {pres-p}erachtend
50
considering {adj}in Erwägung ziehend
considering (that) ... {adv}angesichts der Tatsache, dass ...
considering (that) ...wenn man bedenkt, dass ...
considering that {adv}dafür [im Hinblick darauf]
Considering (that) ...Dafür, dass ...
considering whether ...wenn man bedenkt, ob ...
Considering (that) ...In Anbetracht dessen, dass ...
considering (that) ... {adv}in Anbetracht der Tatsache, dass ...
considering sth. {adv}bei Berücksichtigung etw.Gen.
considering howwenn man bedenkt, wie
without considering {adv}ohne zu überlegen
29 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Law brushed aside Asquith's suggestions and insisted that only the exclusion of Ulster was worth considering.
  • Now let us assume we have a medium that shows only nonlinear Kerr effect but its refractive index does not depend on frequency: such a medium does not exist, but it's worth considering it to understand the different effects.
  • The same is true for stanza forms, which are worth considering only as far as they help produce the particular effect of any given poem.
  • Because the ships in the Italian Navy are seldom built from scratch (especially for economic reasons), it is worth considering the evolution of this project, starting with the first class of missile destroyers made in Italy.
  • Hence, conventional licensing practices have caused distortions that make humanitarian use licenses a tool worth considering.

  • In the context of seasonal affective disorder, it may be worth considering that an additional installation of light tubes increases the amount of natural daily light exposure.
  • It is worth considering whether diegetic border crossing always strengthens the potential for resistant reading (as might seem intuitively likely, given that readers are moving in and out of the story), or whether on some occasions it might trigger the reverse effect.
  • Any guidance which can redress this lack of foresight is worth considering.
  • It is an action paired entertainer and worth considering".
  • The second set of residues worth considering comprises His303 and His340, which play a role in the decarboxylation mechanism of the malonyl moiety.

  • "To give you a sense of our service relationship with this customer, it's worth considering our efforts to resolve two of his main complaints.
  • He ended his review by noting that AC1 is not a must-have, but the inclusion of the inn - "an acceptable adventurer's base" - makes it above-average and "worth considering".
  • Although most renewable energies are more expensive at current fuel prices, the difference is narrowing, and uncertainty in oil and gas markets is a factor worth considering for highly energy-intensive businesses.
  • In view of the persistence of the plant and the cost of chemical treatment plus the negative effect on other species, especially in regions where it is a pest, a combination of an initial chemical treatment followed by manual removal for the second or possibly third treatment is worth considering.
  • When an HTML document includes special characters outside the range of seven-bit ASCII, two goals are worth considering: the information's integrity, and universal browser display.

  • The college was listed among 100 "Colleges Worth Considering" nationwide by The Washington Post.
  • Additionally, this technology is worth considering for real time aviation monitoring, as spread spectrum reflectometry can be employed on live wires.
  • One publisher was critical of the repetitive themes of urban poverty, addiction, and life in prison, but Hunt responded by asserting that it is worth considering why the inmates had such similar tales to tell.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!