Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für writing von Englisch nach Deutsch
ADJ   writing | - | -
NOUN1   writing | -
NOUN2   a writing | writings
VERB   to write | wrote | written / [archaic] writ
writing | writes
SYNO authorship | committal to writing | composition | ...
writing {adj} {pres-p}
schreibend

druckendprint
writing {adj} [attr.] [e.g. career, profession]
Schriftsteller- [z. B. Karriere, Beruf]jobslit.
Werbung
writing {adj} [attr.]
Schreib-

writing
Schreiben {n}

Schreibe {f} [ugs.]

Schriftstellerei {f}lit.
writing [handwriting, typeface etc.]
Schrift {f} [Handschrift, Schriftart]
writing [written account]
Aufzeichnung {f}
writing [stroke, hand]
Schriftzug {m}
writing [piece of writing]
Schriftstück {n}
writing [inscription]
Inschrift {f}
writing [writing down, memo etc.]
Niederschrift {f}
writing [literature]
Literatur {f}lit.
writing [occupation]
Arbeit {f} als Schriftstellerjobslit.

Tätigkeit {f} als Schriftstellerjobslit.

by writing {adv}
schriftlich
in writing {adv}
schriftlich

in schriftlicher Form

schwarz auf weiß [Redewendung]
in writing {adv} [by hand]
handschriftlich
in writing {adj} {adv} [postpos.]
in Textform [nachgestellt]
poetry-writing {adj}
dichtend
without writing {adj} [postpos.]
schriftlos
writing back {pres-p}
zurückschreibend
writing down {pres-p}
anschreibend
writing off {adj}
abbuchendacc.
writing poetry {pres-p}
dichtendlit.

to continue writing
weiterschreiben

alphabetic writing
Alphabetschrift {f}ling.

Buchstabenschrift {f}ling.
ancient writing
alte Schrift {f}
annal-writing
Geschichtsschreibung {f}
automatic writing
automatisches Schreiben {n}psych.
aztec writing
Azteken-Schrift {f}hist.ling.
book-writing
Bücherschreiben {n}jobslit.
boustrophedon writing
Bustrophedon {n}archaeo.ling.spec.
boustrophedonic writing
Bustrophedon {n}ling.
co-writing
Mitschreiben {n}
column writing
Kolumnenschreiben {n}journ.
copy writing
Texten {n}

Werbetexten {n}
creative writing
kreatives Schreiben {n}
cuneiform writing
Keilschrift {f}hist.
cursive writing
Kursivschrift {f}

Verbundschrift {f}
essay writing
Essayistik {f} [essayistisches Schaffen]
feminist writing
Frauenliteratur {f} [feministisch]lit.
hand writing
Handschrift {f}
hieroglyphic writing
Hieroglyphenschrift {f}archaeo.ling.
illiterate writing
Schreiben {n} voller (grammatikalischer etc.) Fehler
letter writing [also: letter-writing]
Briefschreiben {n}educ.

Briefeschreiben {n}educ.
magnetic writing
Magnetschrift {f}
messy writing
fürchterliche Klaue {f} [ugs.]
mirror writing
Spiegelschrift {f}
neat writing
saubere Schrift {f}
occasional writing
Gelegenheitsschrift {f}lit.
ornate writing
Schnörkelschrift {f}
part writing
Stimmführung {f} [Kontrapunkt]mus.
picture writing
Bilderschrift {f}print

piktographische Schrift {f}print
plain writing
Klarschrift {f}
prose writing
Prosadichtung {f}lit.
ratio writing
proportionaler Optionsverkauf {m}
runic writing
Runenschrift {f}
scenario writing
Szenarioschreiben {n}
scratchy writing
Gekritzel {n}

kritzelige Handschrift {f}
scrawly writing
hingeschmierte Handschrift {f}
skin writing
Dermographie {f}med.

Hautschrift {f} [Dermographie]med.
sky-writing
Himmelsschrift {f}
speed-writing [also: speed writing]
Schnellschreiben {n}
spontaneous writing
Spontanschreiben {n}
Sumerian writing
Sumerische Schrift {f}hist.ling.
syllabic writing
Silbenschrift {f}ling.
trashy writing
Kolportage {f} [minderwertiger Bericht]journ.lit.
upright writing
Steilschrift {f}
wedge writing
Keilschrift {f}hist.
women's writing
Frauenliteratur {f} [von Frauen]lit.
writing ability
Schreibfertigkeit {f}educ.ling.

Schreibfähigkeit {f}ling.
writing assignment
Schreibaufgabe {f}educ.
writing book
Schreibheft {n}

Schönschreibheft {n}
writing books
Bücherschreiben {n}jobslit.
writing brush
Schreibpinsel {m}
writing career
Schriftstellerkarriere {f}
writing case
Schreibmappe {f}

Federmäppchen {n}
writing cases
Schreibmappen {pl}
writing center [Am.]
Schreibzentrum {n}acad.educ.
writing class
Schreibunterricht {m}
writing consultation
Schreibberatung {f}acad.educ.
writing contest
Schreibwettbewerb {m}lit.

Literaturwettbewerb {m}lit.
writing course
Schreibkurs {m}educ.
writing cramp
Schreibkrampf {m}med.
writing culture [culture based on written materials]
Schriftkultur {f} [basierend auf Geschriebenem]lit.sociol.
writing {adj} {pres-p}schreibend
26
jobslit.
writing {adj} [attr.] [e.g. career, profession]
Schriftsteller- [z. B. Karriere, Beruf]
10
print
writing {adj} {pres-p}
druckend
6
writing {adj} [attr.]Schreib-
Substantive
writingSchreiben {n}
401
writing [handwriting, typeface etc.]Schrift {f} [Handschrift, Schriftart]
246
writing [written account]Aufzeichnung {f}
31
writing [stroke, hand]Schriftzug {m}
19
writing [piece of writing]Schriftstück {n}
11
writingSchreibe {f} [ugs.]
10
writing [inscription]Inschrift {f}
10
writing [writing down, memo etc.]Niederschrift {f}
10
lit.
writing
Schriftstellerei {f}
7
lit.
writing [literature]
Literatur {f}
7
jobslit.
writing [occupation]
Arbeit {f} als Schriftsteller
jobslit.
writing [occupation]
Tätigkeit {f} als Schriftsteller
2 Wörter: Andere
by writing {adv}schriftlich
in writing {adv}schriftlich
in writing {adv}in schriftlicher Form
in writing {adv}schwarz auf weiß [Redewendung]
in writing {adv} [by hand]handschriftlich
in writing {adj} {adv} [postpos.]in Textform [nachgestellt]
poetry-writing {adj}dichtend
without writing {adj} [postpos.]schriftlos
writing back {pres-p}zurückschreibend
writing down {pres-p}anschreibend
acc.
writing off {adj}
abbuchend
lit.
writing poetry {pres-p}
dichtend
2 Wörter: Verben
to continue writingweiterschreiben
2 Wörter: Substantive
ling.
alphabetic writing
Alphabetschrift {f}
ling.
alphabetic writing
Buchstabenschrift {f}
ancient writingalte Schrift {f}
annal-writingGeschichtsschreibung {f}
psych.
automatic writing
automatisches Schreiben {n}
hist.ling.
aztec writing
Azteken-Schrift {f}
jobslit.
book-writing
Bücherschreiben {n}
archaeo.ling.spec.
boustrophedon writing
Bustrophedon {n}
ling.
boustrophedonic writing
Bustrophedon {n}
co-writingMitschreiben {n}
journ.
column writing
Kolumnenschreiben {n}
copy writingTexten {n}
copy writingWerbetexten {n}
creative writingkreatives Schreiben {n}
hist.
cuneiform writing
Keilschrift {f}
cursive writingKursivschrift {f}
cursive writingVerbundschrift {f}
essay writingEssayistik {f} [essayistisches Schaffen]
lit.
feminist writing
Frauenliteratur {f} [feministisch]
hand writingHandschrift {f}
archaeo.ling.
hieroglyphic writing
Hieroglyphenschrift {f}
illiterate writing Schreiben {n} voller (grammatikalischer etc.) Fehler
educ.
letter writing [also: letter-writing]
Briefschreiben {n}
educ.
letter writing [also: letter-writing]
Briefeschreiben {n}
magnetic writingMagnetschrift {f}
messy writingfürchterliche Klaue {f} [ugs.]
mirror writingSpiegelschrift {f}
neat writingsaubere Schrift {f}
lit.
occasional writing
Gelegenheitsschrift {f}
ornate writingSchnörkelschrift {f}
mus.
part writing
Stimmführung {f} [Kontrapunkt]
print
picture writing
Bilderschrift {f}
print
picture writing
piktographische Schrift {f}
plain writingKlarschrift {f}
lit.
prose writing
Prosadichtung {f}
ratio writingproportionaler Optionsverkauf {m}
runic writingRunenschrift {f}
scenario writingSzenarioschreiben {n}
scratchy writingGekritzel {n}
scratchy writingkritzelige Handschrift {f}
scrawly writinghingeschmierte Handschrift {f}
med.
skin writing
Dermographie {f}
med.
skin writing
Hautschrift {f} [Dermographie]
sky-writingHimmelsschrift {f}
speed-writing [also: speed writing]Schnellschreiben {n}
spontaneous writingSpontanschreiben {n}
hist.ling.
Sumerian writing
Sumerische Schrift {f}
ling.
syllabic writing
Silbenschrift {f}
journ.lit.
trashy writing
Kolportage {f} [minderwertiger Bericht]
upright writingSteilschrift {f}
hist.
wedge writing
Keilschrift {f}
lit.
women's writing
Frauenliteratur {f} [von Frauen]
educ.ling.
writing ability
Schreibfertigkeit {f}
ling.
writing ability
Schreibfähigkeit {f}
educ.
writing assignment
Schreibaufgabe {f}
writing bookSchreibheft {n}
writing bookSchönschreibheft {n}
jobslit.
writing books
Bücherschreiben {n}
writing brushSchreibpinsel {m}
writing careerSchriftstellerkarriere {f}
writing caseSchreibmappe {f}
writing caseFedermäppchen {n}
writing casesSchreibmappen {pl}
acad.educ.
writing center [Am.]
Schreibzentrum {n}
writing classSchreibunterricht {m}
acad.educ.
writing consultation
Schreibberatung {f}
lit.
writing contest
Schreibwettbewerb {m}
lit.
writing contest
Literaturwettbewerb {m}
educ.
writing course
Schreibkurs {m}
med.
writing cramp
Schreibkrampf {m}
lit.sociol.
writing culture [culture based on written materials]
Schriftkultur {f} [basierend auf Geschriebenem]
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!