Werbung
 Übersetzung für 'xerox sth.' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   Xerox | Xeroxes
NOUN2   a xerox | xeroxes
VERB   to xerox | xeroxed | xeroxed
xeroxing | xeroxes
to xerox® sth. [coll.]etw.Akk. kopieren [fotokopieren]
189
to xerox® sth. [coll.]etw.Akk. vervielfältigen
120
to xerox® sth. [coll.]etw.Akk. fotokopieren
19
Teiltreffer
xerox®Fotokopie {f}
33
to xeroxablichten
15
to xeroxschnelldrucken
xerox processXeroxverfahren {n}
xerox paperKopierpapier {n}
to xerox® a lettereinen Brief vervielfältigen
Xerox machine [generic term for any photocopier] [Xerox®]Kopierer {m}
gastr.
to stir sth. (with sth.) [e.g. with a whisk]
etw.Akk. (mit etw.Dat.) verrühren [z. B. mit einem Schneebesen]
to feed sth. on sth. [fig.] [one's eyes, soul]etw.Akk. an etw.Dat. weiden [fig.] [geh.]
to refuse to accept sth. as an excuse (for sth.) etw. nicht als Entschuldigung (für etw.) gelten lassen wollen
to pay sth. over to sth. [payment to tax office etc.]etw.Akk. an etw.Akk. abführen
to relate sb./sth. to / with sth. [bring into relation]jdn./etw. mit etw.Dat. in Zusammenhang bringen
to dedicate sth. to sb./sth. [book etc., time, life]jdm./etw. etw.Akk. widmen
to lower sb./sth. to a level of sth. [fig.]jdn./etw. zu etw. degradieren
to give relief to sth. with sth. [make less monotonous] etw. durch etw. auflockern [abwechslungs­reicher machen]
to whisk sth. off (of sb./sth.) [brush / wipe off]etw. (von jdm./etw.) wegwischen
to claw one's way through sth. / out of sth.sich aus etw. herauswühlen
to mix sth. with sth. [e.g. paint with water] etw.Akk. mit etw.Dat. anmachen [durch Mischen, z. B. Farbe mit Wasser]
to execute sth. in sth. [in metal, wood, ceramics, etc.] etw. in etw.Dat. ausführen [Entwurf in Metall, Holz, Keramik etc.]
sb./sth. could do with sth. [get benefit from]jd./etw. könnte etw. vertragen [ugs.]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'xerox sth.' von Englisch nach Deutsch

to xerox® sth. [coll.]
etw.Akk. kopieren [fotokopieren]

etw.Akk. vervielfältigen

etw.Akk. fotokopieren

Werbung
xerox®
Fotokopie {f}
to xerox
ablichten

schnelldrucken
xerox process
Xeroxverfahren {n}
xerox paper
Kopierpapier {n}
to xerox® a letter
einen Brief vervielfältigen
Xerox machine [generic term for any photocopier] [Xerox®]
Kopierer {m}
to stir sth. (with sth.) [e.g. with a whisk]
etw.Akk. (mit etw.Dat.) verrühren [z. B. mit einem Schneebesen]gastr.
to feed sth. on sth. [fig.] [one's eyes, soul]
etw.Akk. an etw.Dat. weiden [fig.] [geh.]
to refuse to accept sth. as an excuse (for sth.)
etw. nicht als Entschuldigung (für etw.) gelten lassen wollen
to pay sth. over to sth. [payment to tax office etc.]
etw.Akk. an etw.Akk. abführen
to relate sb./sth. to / with sth. [bring into relation]
jdn./etw. mit etw.Dat. in Zusammenhang bringen
to dedicate sth. to sb./sth. [book etc., time, life]
jdm./etw. etw.Akk. widmen
to lower sb./sth. to a level of sth. [fig.]
jdn./etw. zu etw. degradieren
to give relief to sth. with sth. [make less monotonous]
etw. durch etw. auflockern [abwechslungs­reicher machen]
to whisk sth. off (of sb./sth.) [brush / wipe off]
etw. (von jdm./etw.) wegwischen
to claw one's way through sth. / out of sth.
sich aus etw. herauswühlen
to mix sth. with sth. [e.g. paint with water]
etw.Akk. mit etw.Dat. anmachen [durch Mischen, z. B. Farbe mit Wasser]
to execute sth. in sth. [in metal, wood, ceramics, etc.]
etw. in etw.Dat. ausführen [Entwurf in Metall, Holz, Keramik etc.]
sb./sth. could do with sth. [get benefit from]
jd./etw. könnte etw. vertragen [ugs.]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!