Übersetzung für 'yahrzeit candle' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a yahrzeit candle | yahrzeit candles
relig.
yahrzeit candle [often also: Yahrzeit candle] [memorial candle]
Jahrzeitkerze {f}
Teiltreffer
relig.
yahrzeit [also: Yahrzeit]
Jahrzeit {f} [hier: im Judentum]
relig.
yahrzeit lamp [also: Yahrzeit lamp]
Jahrzeitlampe {f} [auch: Jahrzeit-Lampe]
bot.T
(northern) candle-berry / candleberry / candle berry [Myrica pensylvanica, syn.: M. caroliniensis, Morella caroliniensis]
Amerikanischer / Pennsylvanischer Gagelstrauch {m}
bot.T
Christmas-candle / Christmas candle [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kerzenstrauch {m}
bot.T
Christmas-candle / Christmas candle [Senna alata, syn.: Cassia alata]
Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}
candleKerze {f}
1610
candleLicht {n} [ugs.] [Kerze]
17
pillar candleStumpenkerze {f}
corpse candleLeichenkerze {f}
candle filterKerzenfilter {m}
tree candleBaumkerze {f}
pyramid candlePyramidenkerze {f}
candle factoryKerzenfabrik {f}
ball candleKugelkerze {f}
candle flameKerzenflamme {f}
archi.relig.
candle-beam
Lichterrechen {m} [auch: Lichtrechen]
agr.orn.
to candle eggs
Eier schieren [fachspr.] [durchleuchten]
white candleHaushaltskerze {f} [weiße Paraffinkerze]
paraffin candleParaffinkerze {f}
candle holderKerzenständer {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • A yahrzeit candle, also spelled yahrtzeit candle or called a memorial candle, ([...] , "ner neshama", meaning "soul candle"; [...] , meaning "anniversary candle") is a type of candle that is lit in memory of the dead in Judaism.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!