Werbung
 Übersetzung für 'yellow line' von Englisch nach Deutsch
yellow linegelbe Linie {f}
yellow linegelber Strich {m}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom.T
yellow-line quaker [Agrochola macilenta, syn.: Agrochola litura] [moth]
Gelbbraune Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
entom.T
yellow-line quaker [Agrochola macilenta, syn.: Agrochola litura] [moth]
Buchenmischwald-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
entom.T
yellow-line quaker [Agrochola macilenta, syn.: Agrochola litura] [moth]
Gelbbraune Eichenherbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
Teiltreffer
sports
offensive line <O-line, OL> [American Football]
O-Linie {f} <OL> [Offensive Line] [American Football]
zool.T
yellow / yellow-faced pocket gophers [genus Pappogeomys]
Gelbe Taschenratten {pl}
mil.
distant early warning line <DEW line>
Distant Early Warning Line {f} <DEW-Line> [Kette von Radarstationen entlang der US-amerik. und kanadischen Arktis]
orn.T
yellow-bellied yellow-finch [Sicalis auriventris]
Goldbauch-Gilbammer {f} [fachspr. auch {m}]
comp.
line-by-line scanning
zeilenweise Abtastung {f}
med.tech.
first-line service <1st line service> [also: first line service]
First-Line-Service {m}
orn.T
orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]
Zwergsafranammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zwerg-Safranammer]
orn.T
orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]
Zwerggilbammer {f} [fachspr. auch {m}]
orn.T
stripe-tailed yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis citrina]
Zitronengilbammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zitronen-Gilbammer]
Internet
blind carbon copy line <Bcc line, BCC line>
Blindkopie-Zeile {f} <Bcc-Zeile, BCC-Zeile>
orn.T
Puna yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis lutea]
Punagilbammer {f} [fachspr. auch {m}]
orn.T
southern yellow-grosbeak / yellow grosbeak [Pheucticus chrysogaster]
Gelbbauch-Kernknacker {m}
bot.T
Manchurian yellow-loosestrife / yellow loosestrife [Lysimachia barystachys]
Schwerähriger Felberich {m}
bot.T
yellow-cypress / yellow cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]
(Amerikanische) Sumpfzypresse {f}
med.
intravenous line <iv line, IV line>
intravenöser Zugang {m} <i. v. Zugang, IV-Zugang>
bot.T
upright yellow-sorrel / yellow sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta]
Aufrechter Sauerklee {m}
bot.T
upright yellow-sorrel / yellow sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta]
Europäischer Sauerklee {m}
bot.T
upright yellow-sorrel / yellow sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta]
Acker-Sauerklee / Ackersauerklee {m}
lineLinie {f}
1200
comm.
line
Produkt {n}
72
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'yellow line' von Englisch nach Deutsch

yellow line
gelbe Linie {f}

gelber Strich {m}

yellow-line quaker [Agrochola macilenta, syn.: Agrochola litura] [moth]
Gelbbraune Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

Buchenmischwald-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

Gelbbraune Eichenherbsteule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T

Werbung
offensive line <O-line, OL> [American Football]
O-Linie {f} <OL> [Offensive Line] [American Football]sports
yellow / yellow-faced pocket gophers [genus Pappogeomys]
Gelbe Taschenratten {pl}zool.T
distant early warning line <DEW line>
Distant Early Warning Line {f} <DEW-Line> [Kette von Radarstationen entlang der US-amerik. und kanadischen Arktis]mil.
yellow-bellied yellow-finch [Sicalis auriventris]
Goldbauch-Gilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
line-by-line scanning
zeilenweise Abtastung {f}comp.
first-line service <1st line service> [also: first line service]
First-Line-Service {m}med.tech.
orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]
Zwergsafranammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zwerg-Safranammer]orn.T

Zwerggilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
stripe-tailed yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis citrina]
Zitronengilbammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zitronen-Gilbammer]orn.T
blind carbon copy line <Bcc line, BCC line>
Blindkopie-Zeile {f} <Bcc-Zeile, BCC-Zeile>Internet
Puna yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis lutea]
Punagilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
southern yellow-grosbeak / yellow grosbeak [Pheucticus chrysogaster]
Gelbbauch-Kernknacker {m}orn.T
Manchurian yellow-loosestrife / yellow loosestrife [Lysimachia barystachys]
Schwerähriger Felberich {m}bot.T
yellow-cypress / yellow cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]
(Amerikanische) Sumpfzypresse {f}bot.T
intravenous line <iv line, IV line>
intravenöser Zugang {m} <i. v. Zugang, IV-Zugang>med.
upright yellow-sorrel / yellow sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta]
Aufrechter Sauerklee {m}bot.T

Europäischer Sauerklee {m}bot.T

Acker-Sauerklee / Ackersauerklee {m}bot.T
line
Linie {f}

Produkt {n}comm.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A single-yellow line along the side of the carriageway indicates a "No waiting" restriction. There are no double-yellow lines in Jersey. Parking on yellow lines is liable to a fine.
  • The Lisbon Metro has two stations with an island platform and two side platforms (with the island platform being used for same-direction cross-platform interchanges between lines entering downtown Lisbon): Baixa-Chiado (Lisbon Metro) (which has an inbound cross-platform transfer between the Green Line and the Blue Line) and Campo Grande (which has an inbound cross-platform transfer between the Green Line and the Yellow Line).
  • Jarrow is served by three stations on the Tyne and Wear Metro: Jarrow station in the centre of the town (on the Yellow line) Bede station in the Bede industrial estate (also on the Yellow line), and Fellgate station (on the Green line) to the south.
  • Often "yuánfèn" is said to be the equivalent of "fate" (as is with the title of a 1984 movie, given the western name "Behind the Yellow Line", starring Leslie Cheung) or "destiny".
  • The Fairfax Connector Routes 101, 151 and 152 buses travel daily between the Mount Vernon estate and the Huntington station on Washington Metro's Yellow Line.

  • On January 12, 2015, during early evening rush, a Yellow Line train stopped in the tunnel and filled with smoke just after departing L'Enfant Plaza for Pentagon due to "an electrical arcing event" ahead in the tunnel.
  • Route 4 (Yellow Line) is the Aberdeen Circulator which services the different neighborhoods within the city of Aberdeen.
  • The Chicago "L"s Yellow Line terminates at the Dempster Street station in Skokie.
  • Commuter rail to and from San Bruno is served by Caltrain, and Bay Area Rapid Transit (BART) has its red line and yellow line serve San Bruno.
  • Bay Area Rapid Transit has its southern terminus for the Yellow line and Red line in Millbrae, just north of Burlingame. BART's tracks are within Burlingame city limits.

  • Of the noble gases, helium was detected via its yellow line in the coronal spectrum of the sun, and later by observing the bubbles escaping from uranite UO2 dissolved in acid.
  • Albania maintains the 'yellow line' system hailing from its socialist regime — limiting urban development beyond a designated boundary for all municipalities.
  • In the United Kingdom and Canada, notably on extra-urban roads, a solid white or yellow line closer to the driver is used to indicate that no overtaking is allowed in that lane.
  • Electronic City comes under the Namma Metro Yellow Line (R V Road - Bommasandra line). The project is near completion and services are expected to start by June 2023.
  • , there should be a yellow-line buffer zone of [...] and other warning signs.

  • 13 years later, they were re-electrified using DC overhead wires, and now form the Tyne & Wear Metro Yellow Line.
  • Meadowhall is served by two stops on the Sheffield Supertram network; the Yellow Line terminus at Meadowhall Interchange is located to the north of the shopping centre, while Tinsley / Meadowhall South tram stop is located to the south of the shopping centre and is served by the Yellow Line and tram-train services to Rotherham Parkgate.
  • The Tyne and Wear Metro yellow line runs through the town with [...] , [...] , [...] and [...] stations serving the town.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!