Translation for 'bestowal' from English to Albanian

bestowal

dhurim {m}

dhënie {f}

• The 37th Training Wing is entitled by temporary bestowal to the honors earned by the 37th Operations Group.
• Summary. No one is permitted to arrogate to himself the episcopal authority in matters pertaining to the cura animarum and the bestowal of benefices.
• But under penalty of nullity all expressions are to be avoided which would imply a bestowal of the office.
• These actions are only considered for bestowal of the medal if they occurred between 2 September 1939 and 15 August 1945.
• God's mercy is shown to some in both the forgiveness of those guilty of imputed and actual sin and the bestowal of eternal life.

• Camphausen's great services to Prussia were recognized by his sovereign in the bestowal of the Order of the Black Eagle in 1895, a dignity carrying with it a patent of nobility. He died at Berlin.
• Theta Phi Alpha has several awards available for bestowal upon members and nonmembers of the women's fraternity. These awards are given out at National Conventions.
• Corporate welfare is a phrase used to describe a government's bestowal of money grants, tax breaks, or other special favorable treatment for corporations.
• In 2022, Wichelen celebrates the 1050th year of the event of its bestowal on Theophanu as a dowry gift (also the first time the town was mentioned in a historical document).
• Ever since the bestowal of the title of Mian upon the Royal Households of the Himalayas by the Emperor Jahangir, the title has held great importance in the Himalayan region.

• The Cunningham prize (awarded as the Cunningham Medal) of the Royal Irish Academy was founded with his legacy of £1,000: for the encouragement of learning in Ireland by the bestowal of prizes on literary or scientific works of distinguished merit.
• The mayor of Tübingen, Boris Palmer, and the government of Baden-Württemberg defended the bestowal, arguing that it rewarded Langer's lifework rather than her ideology.
• The bestowal takes place at various locations across the world, where literary events are organized.
• The only authorized institution for bestowal of orders, decorations and medals of Bosnia and Herzegovina is the Presidency of Bosnia and Herzegovina.
• The bestowal of titles was abolished upon the establishment of the People's Republic of China in 1949, as part of a larger effort to remove feudal influences and practises from Chinese society.

• There are instructions concerning the acquisition and administration of goods especially the acquisition by bestowal either through an act "inter vivos" or through an act "mortis causa" and contracts with special care of alimentation.
• The University of Rhode Island granted Namias an honorary D.Sc., in 1972; Clark University followed with a similar bestowal in 1984.