Translation for 'Half-Blood' from English to Bulgarian

Harry Potter and the Half-Blood Prince [Joanne K. Rowling]

Хари Потър и Нечистокръвния принц [Дж. К. Роулинг]лит.F

• In July 2006, his "Tanya Grotter and the Pearl Ring" was the highest-selling children's book in Russia (his "Methodius Buslaev: Vengeance of the Valkyries" was #10, while JK Rowling's "Harry Potter and the Half-Blood Prince" and "Harry Potter and the Order of the Phoenix" ranked #2 and #6. ...
• Towards the end of "Harry Potter and the Half-Blood Prince", the Death Eaters attacked Hogwarts for the first time, leading to the death of Albus Dumbledore and injuries to several of the school's defenders.
• Scenes from "Harry Potter and the Half-Blood Prince" and "Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald" were also shot here.
• In the "Harry Potter" series, while the parallels were not originally intentional, there is much similarity between Lord Voldemort's "pureblood" ideology and the master race ideology of the Nazis, with wizards being "pure" and anyone with Muggle (non-wizard) blood being considered "half-blood" or "mudblood", a word used and treated the same way a racial slur would be in the real world (Neo-Nazis call non-white people "mud people").
• His nephew Hero Fiennes-Tiffin played Tom Riddle, young Lord Voldemort in "Harry Potter and the Half-Blood Prince".

• "Harry Potter and the Half-Blood Prince" was published on 16 July 2005 and sold 11 million copies in the first 24 hours of its worldwide release.
• The passage is reopened in "Half-Blood Prince" when Draco Malfoy fixes the cabinet.
• Voldemort does not appear in "Harry Potter and the Half-Blood Prince", although his presence and actions are felt: he once again declares war, and begins to rise to power once more.
• Before the production of "Half-Blood Prince", Watson considered not returning, but eventually decided that "the pluses outweighed the minuses" and that she could not bear to see anyone else play Hermione.
• Draco is drawn into Death-Eaters' activities more directly in "Harry Potter and the Half-Blood Prince".

• In the chapter illustrations by Mary GrandPré in the American editions of "The Prisoner of Azkaban", "The Order of the Phoenix", and "The Half-Blood Prince", Snape is depicted with a moustache and goatee, long black hair, and a receding hairline.
• The Beacon has been used as a filming location in four "Harry Potter" films – "Harry Potter and the Goblet of Fire", "Harry Potter and the Half-Blood Prince", and "Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1" and "Part 2".
• For instance, in "Half-Blood Prince", a heartbroken Nymphadora Tonks temporarily loses her power as a Metamorphmagus when Remus Lupin starts distancing himself from her; the form of her Patronus changes to reflect her depression.
• A notable difference is that all possible (blood) relatives can qualify for benefit (i.e.