dict.cc | Keep your eyes peeled | Bulgarian-English translation

Translation for 'Keep your eyes peeled' from English to Bulgarian

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	Keep your eyes peeled!	Отваряй си очите на четири!
Partial Matches
	to keep `{verb}`	задържам
	Keep calm!	Запазете спокойствие!
	to keep sth. `{verb}`	запазвам нщ. `[несв.]`
	your `{adj}`	твой
	your `{adj}`	ваш
	Enjoy your meal!	Добър апетит!
	with your permission	с ваше разрешение
	What is your opinion?	Какво ти / ви / Ви е мнението?
	What's your name?	Как се казваш?
	Mind your own business!	Гледай си работата!
	What is your opinion?	Какво е мнението ти?
	You resemble your father.	Приличаш на баща си.
	sign your name `[Am.]`	напиши си името `[със своя почерк, вместо подпис]`
	I beg your pardon?	Моля, какво казахте?
	That is none of your business.	Това не е твоя работа.
	It's none of your business.	Това не е твоя работа.
	Scoop the poop of your dog! `[Br.]` `[coll.]`	Почистете изпражненията на кучето си!

18 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'Keep your eyes peeled' from English to Bulgarian

Keep your eyes peeled!: Отваряй си очите на четири!
to keep {verb}: задържам
Advertisement
Keep calm!: Запазете спокойствие!
to keep sth. {verb}: запазвам нщ. [несв.]
your {adj}: твой

ваш
Enjoy your meal!: Добър апетит!
with your permission: с ваше разрешение
What is your opinion?: Какво ти / ви / Ви е мнението?

Какво е мнението ти?
What's your name?: Как се казваш?
Mind your own business!: Гледай си работата!
You resemble your father.: Приличаш на баща си.
sign your name [Am.]: напиши си името [със своя почерк, вместо подпис]
I beg your pardon?: Моля, какво казахте?
That is none of your business.: Това не е твоя работа.
It's none of your business.: Това не е твоя работа.
Scoop the poop of your dog! [Br.] [coll.]: Почистете изпражненията на кучето си!

Usage Examples English

DJ Magazine said of the track, "If you like sweet beauty in your house music keep your eyes peeled because it's only going to get a limited release."
"Et øye på hver finger" (Keep Your Eyes Peeled) is a Norwegian comedy film from 1961 directed by Nils-Reinhardt Christensen.

Scroll up

New search

Choose image

See also:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Rechnik

Other Languages

Dictionaries with translations for "Keep your eyes peeled":

German - English
• English - Bulgarian

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!