Translation for 'amount to' from English to Bulgarian

to amount to {verb}

възлиза на

---

amount {noun}

количество {ср}

сума {ж}

Advertisement

to {prep}

до

to need to {verb}

трябва да

to have to {verb}

трябва

due to {prep}

поради

unbeknown to {adv}

без знанието на

незабелязано от

from ... to ...

от ... до ...

next to {prep}

до

to come to {verb}

идвам отново на себе си [съвземам се]

to cling (to) {verb}

unverified прилепвам (се) [несв.] (до, към, о)

to adjust (to) {verb}

unverified приспособявам се (към) [несв.]

unverified свиквам (с) [несв.]

close to {adv}

в близост до

to come to power {verb}

идвам на властпол.

to master to perfection {verb}

овладявам до съвършенство

so to speak {adv}

така да се каже

to reply to sth. {verb}

отвръщам на нщ. [несв.]

отговарям на нщ. [несв.]

• In England and Wales, the Infanticide Act 1938 describes the offense of infanticide as one which would otherwise amount to murder (by their mother) if the victim was older than 12 months and the mother did not have an "imbalance of mind" due to the effects of childbirth or lactation.
• By mid-1938 a hundred tons of mail had been delivered to India and a similar amount to Africa.
• In 1984, Hughes's estate paid an undisclosed amount to Terry Moore, who claimed she and Hughes had secretly married on a yacht in international waters off Mexico in 1949 and never divorced.
• Chicago" that a speaker cannot be arrested for disturbing the peace when hostility is initiated by someone in the audience, as that would amount to a "heckler's veto".
• Leibniz contributed a fair amount to the statics and dynamics emerging around him, often disagreeing with Descartes and Newton.

• Total island investment funds, used to fund pensions and future island costs, amount to £2.7billion as at June 2016.
• An additional $480 million was also offered by the State of Qatar government, three years after the initial offer, which brings the amount to $880 million offered by Qatar to host the 2022 world cup.
• The bond lengths amount to 1.09 × 10−10 m for a C–H bond and 1.54 × 10−10 m for a C–C bond.
• Tax-credit scholarships which are in most part disbursed to current private school students or to families which made substantial donations to the scholarship fund, rather than to low-income students attempting to escape from failing schools, amount to nothing more than a mechanism to use public funds in the form of foregone taxes to support private, often religiously based, private schools.
• The Code further explains that "mere words do not amount to an assault.

• It is legal in France to set a minimum amount to transactions, but the merchants must display it clearly.
• If a regular-season game is stopped for 3 hours and neither team is leading by the required amount to be awarded a win, but the two teams are scheduled to play again later in the season, then the stopped game is decided by a "two-possession shootout" procedure held before the later game is started.
• 3 arcseconds it travels in a year amount to a quarter of a degree in a human lifetime, roughly half the angular diameter of the full Moon.
• Players who land on either Income Tax or Luxury Tax pay the indicated amount to the bank.
• Wurm stated that the lexical similarities between Great Andamanese and the West Papuan and Timor–Alor families "are quite striking and amount to virtual formal identity [...] in a number of instances."

• Reportedly, Galba was distantly related to Livia to whom he had much respect and in turn by whom he was advanced in his career; in her will she left him fifty million sesterces; Emperor Tiberius however cheated Galba by reducing the amount to five hundred thousand sesterces and never even paid Galba the reduced amount.
• Prospectors discovered Bulgaria's first oil field near Tyulenovo in 1951. Proved reserves amount to [...].